-
![斯諾登離開香港抵達莫斯科 香港特區政府發表聲明]()
TheNSAwhistleblowerEdwardSnowdenhasflownoutofHongKong,wherehehadbeeninhidingsinceidentifyinghimselfasthesourceofrevelationsonUSsurveillanceprogrammes,despiteaUSrequestforhisarrest.美國中情局前僱員、棱......
-
![中港球賽折射政治對抗 球迷高呼我們是香港]()
BeforeheboardedaflighttothePhilippinesonMondayforameetingwithotherAsia-Pacificleaders,HongKong’schiefexecutive,LeungChun-ying,readastatementtoreportersexplainingthepurposeofhistrip.Bilateraltalks.Tra......
-
![香港位居全球生活成本最昂貴城市榜單第一名]()
HongKongistheworld'smostexpensivecityforexpats,leapfroggingAngolancapitalLuandaintheannualchartcompiledbyconsultancyfirmMercer.根據諮詢公司美世的年度圖表顯示，對外籍人士而言，香港超越了安哥拉首都羅安......
-
![香港或禁止大陸孕婦赴港生子]()
HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道，香港衛生局長週二表示，該市......
-
![香港證監會訴香櫞案開始聽證]()
ItisnotoftenthatSpider-Manfeaturesinsharepricediscussionsortheactivitiesofshort-sellers.OnMonday,however,thesuperheromadeanappearanceinacasebeforeaHongKongtribunal.有關股價的討論或做空者的活動與蜘蛛俠......
-
![香港售出亞洲最貴公寓 單價達4萬美元]()
AluxuryflatinHongKonghassoldfor225millionHongKongdollars(28.8millionUS),themostexpensiveapartmentpersquarefooteversoldinAsia,areportsaidonWednesday.The80thfloorpenthousewithaprivateswimmingpoolandspec......
-
![香港迴歸20週年 經典港片回顧]()
“Eatingtoomuchwillcausehemorrhoids,don’tyouknow?Nameonepersonwithhemorrhoidswhodoesn’teat.”“飯吃多了會生痔瘡的，你不知道嗎？哪一個生痔瘡的人不吃飯啊。”Astheirpopularitysnowballedfromtheearlydaysofte......
-
![新加坡,香港和巴黎登頂生活最昂貴城市榜單大綱]()
HongKongandParisarenowtiedwithSingaporeastheworld'smost-expensivecitiestolive,thefirsttimethatthreecitieshavebeentiedforfirstplaceinthe30-yearhistoryoftheEconomistIntelligenceUnit's2019Worldwi......
-
![不堪偷盜破壞 香港品牌共享單車退出法國]()
Bike-sharingstartupGoBeeisgivingupFrenchmarketfollowingawelteroftheftsandvandalism.由於單車遭到大規模偷盜及蓄意破壞，共享單車初創企業Gobee退出了法國市場。"OverthemonthsofDecemberandJanuary,themassdestru......
-
![這真的很香港! 一車位賣出480萬港元!]()
Howmuchareyoupreparedtopayforaparkingspace?你準備花多少錢買一個停車位？SomeoneinHongKongrecentlypaidoutHK$4.8m($0.62m)fortheprivilegeofparkingtheircar.近日，香港有人以480萬港幣（約合62萬美元）的價格購得了一停......
-
![第199期:香港迴歸20週年,這些源於粵語的單詞你知道嗎]()
今天分享的是源於粵語的單詞。重點詞彙dimsumn.點心（中國食品）mahjongn.麻將牌，麻雀牌;wontonn.餛飩;sharpei沙皮狗Confuciusn.孔子gonghayfatchoy恭喜發財Lookatme,Ilookdelicious.They'llgobblemeuplikespacedimsu......
-
![天價的28 香港吉利數字車牌千萬港元拍出]()
HONGKONG—AvehiclelicenseplateinHongKongsoldatauctionfor18.1millionHongKongdollarsonSunday,or$2.3million,thehighestpriceeverpaidinthecity.Theplatecarriesthenumber28,whichinCantonesesoundssimilartoaphr......
-
![香港難民問題日趨嚴重 拒絕成爲難民港]()
WhileEuropegrappleswithaninfluxofpeopledesperatetoescapefightinginSyria,asylumseekersfromAsiannationssuchasBangladesh,India,PakistanandVietnamareflockingtoHongKong,alongwithasprinklingfromAfrica.歐洲......
-
![香港高等法院取消港獨議員議員資格]()
HongKong’shighcourtdisqualifiedtwopro-independencelawmakersonTuesdayasauthoritiesintensifiedtheircrackdownontheburgeoningseparatistmovementinthesemi-autonomousChineseterritory.週二，香港高等法院取消了......
-
![新加坡,香港和巴黎登頂生活最昂貴城市榜單]()
HongKongandParisarenowtiedwithSingaporeastheworld'smost-expensivecitiestolive,thefirsttimethatthreecitieshavebeentiedforfirstplaceinthe30-yearhistoryoftheEconomistIntelligenceUnit's2019WorldwideCost......
-
![大陸游客減少赴港購物 香港零售商受挫]()
ToughtimescouldgettougherforHongKong'sluxuryretailers.香港奢侈品零售商的日子可能會難上加難。ThefinancialcenterandshoppingMeccareportedMayretailsalesfell4.1%fromayearearlier,andmanypointthefingerat......
-
![香港樓市與港民的心相呼應的起伏波動]()
Itisariteofpassagetogripe–andoccasionallygloat–aboutHongKongpropertyprices.Companiessettingupintheterritoryhavetoaccepttheywillpaysomeofthehighestpricesintheworldforofficespaceandpossiblydoleoutequa......
-
![福布斯榜單 香港旅遊必吃6家餐廳]()
1T'angCourtattheLanghamHotel朗庭酒店的唐閣WhenMichelinannouncedits2016starsforHongKongandMacau,Iwasn'tevenremotelysurprisedthatT'angCourtattheLanghamHotelacquireditsthirdstar.當米其林宣佈2......
-
![香港:歌中國的避風港?]()
【英文原文】Google'sHongKongBackDoorOvernightinChina,GooglestartedredirectingusersofitsmainlandChinesesearchenginetotheuncensored,HongKong-based,presentingachallengetoChina'scontroloftheInternet.Goo......
-
![福布斯榜單：香港旅遊必吃6家餐廳]()
福布斯近日評出了到香港旅遊必吃的6家餐廳，雖然只是一家之言，不能說完全客觀，但是既然能上榜，那肯定還是有過人之處，快來看看這份剛出爐的擊墜清單吧。1.T’angCourtattheLanghamHotel1.朗庭酒店的唐閣WhenMichelinan......
-
![香港股票投資英語詞彙翻譯]()
小編爲大家整理了香港股票投資英語詞彙翻譯，希望對你有幫助哦!香港股票投資英語詞彙翻譯：柱狀圖BarChart流動比率CurrentRatio流動負債CurrentLiabilities流動資產CurrentAsset相反理論ContrarianTheory三頂TripleTops......
-
![關注社會:香港或禁止赴港生子]()
HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社報道，香港衛生局長週二表示，......
-
![港中旅領銜收購渣打香港信貸業務]()
StandardCharteredhasagreedtosellitsHongKongconsumerfinanceunitaspartofeffortstoboostitssharepriceandappeaseinvestorsworriedthattheformerdarlingofemergingmarketshaslostitsway.渣打銀行(StandardChartered......
-
![香港銀行家 政制已成香港發展絆腳石]()
HongKongbankershaveareputationforbeingpoliticallyapathetic.But46-year-oldfundmanagerEdwardChin--alongwithanumberofhispeers--wanttobuckthatmold.AgenceFrance-Presse/GettyImages衆所周知，香港銀行家對政治不......
-
![香港的英文發音]()
香港(HongKong)，全稱中華人民共和國香港特別行政區(HongKongSpecialAdministrativeRegionofthePeople'sRepublicofChina，簡寫：HKSAR)。由香港島、九龍半島、新界(包括大嶼山及230餘個大小島嶼)組成。那麼，你知道香港......
