-
![元宵節經典詩詞英譯賞析大綱]()
農曆正月十五夜元宵節，也稱上元節。古代的元宵燈市熱鬧壯觀，歷代文人墨客讚美元宵花燈的詩句數不勝數。充滿詩情和浪漫色彩的元宵節，也往往與愛情連在一起。歷代詩詞中，就有不少詩篇借元宵抒發愛慕之情。元夕蘇味道火樹銀......
-
![詩詞英譯:人間尤物]()
AmortalmasterpieceShesitsbeforeme,aninfalliblepiece.Amasterworkofbone,sinewandskin.Defyingperfectionherfairestcheeksandfemininechin.HerformcraftedandcarvedasastativeofancientGreece.Lo!Iwouldkeepherhid......
-
![《紅樓夢》英譯本詩詞賞析]()
《紅樓夢》中的詩詞曲賦共約170首。不同譯本採用了不同的體裁翻譯，一些英譯本採用自由體進行翻譯。而影響較大的霍克斯譯本和楊憲益夫婦譯本卻都採用了格律體。兩位譯者都嫻熟地駕馭格律形式，且對中國傳統文化擁有頗深......
-
![中秋的詩詞雙語版：蘇軾《水調歌頭》]()
蘇軾《水調歌頭》明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年?我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓?人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。......
-
![詩詞翻譯:無人不道看花回]()
劉禹錫·《玄都觀桃花》PeachBlossomsintheTaoistTempleLiuYuxi紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後載。Dustraisedbycabsongrassylanescoversmyface;Noflower-admirersbutfollowthecabs’trac......
-
![杜甫《去蜀》詩詞鑑賞]()
杜甫，中國偉大的現實主義詩人之一，以高度的愛國主義精神創作了大量的“憂國愛民”的詩歌。這首《去蜀》是詩人作於唐代宗永泰元年（765）。這年四月，杜甫的朋友劍南節度使兼成都府尹嚴武去世，他在蜀中失去依靠，於五月離開成都......
-
![關於有哲理的英文詩詞]()
詩歌本身包含的豐富社會生活內容和藝術內涵,詩歌語言的獨特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力,所以凡學習英語文學的人都會情不自禁要對英語詩歌傾注特別的熱情和關注。下面是本站小編精心收集的關於有哲理的英文詩詞......
-
![優美的春天英文詩詞欣賞]()
我渴望春天，因為它是我們衝破冬天的戰利品;我渴望春天，因為它是一個充滿美好的季節;我渴望春天，因為在那裡我們會找到更高的夢想。小編精心收集了優美的春天英文詩詞，供大家欣賞學習!優美的春天英文詩詞篇1Todayisthedayw......
-
![好背優美英語詩詞摘抄]()
隱喻雖然不是詩人創作詩歌的唯一方式,但隱喻,尤其是詩歌隱喻,是詩人能夠更加有效地體認世界、抒發情感的認知方式。下面小編整理了好背優美英語詩詞，希望大家喜歡!好背優美英語詩詞摘抄《詩經--國風·唐風&middo......
-
![雙語詩詞:王淇•《春暮遊小園》]()
王淇·《春暮遊小園》VistingaSmallGardeninLateSpringWangQi一從梅粉褪殘妝，塗抹新紅上海棠。開到荼蘼花事了，絲絲天棘出莓牆。Sincethemumeblossomtakesoffherrosyattire,Thecrabapplehasrougedherfaceasredasfire.Wh......
-
![英語詩詞:鄧肅•《長相思令•紅花飛》”春歸郎不歸“]()
紅花飛，白花飛，郎與春風同別離，春歸郎不歸。Redflowersfly,Whiteflowersfly.Myhusbandleftmewhenthevernalbreezepassedby.Butwon’tcomebackwithspring,Ohmy!雨霏霏，雪霏霏，又是黃昏獨掩扉，孤燈隔翠帷。Rainfallsoncemore,......
-
![英文詩詞（雙語）：Don't Quit不要放棄大綱]()
Don'tQuit!Whenthingsgowrongastheysometimeswill,Whentheroadyou'retrudgingseemsalluphill,Whenthefundsarelowandthedebtsarehigh,Andyouwanttosmile,butyouhavetosigh,Whencareispressingyoudownabit,Res......
-
![關於優美的英文詩詞欣賞]()
詩歌本身包含的豐富社會生活內容和藝術內涵,詩歌語言的獨特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力,所以凡學習英語文學的人都會情不自禁要對英語詩歌傾注特別的熱情和關注。小編精心收集了關於優美的英文詩詞，供大家欣賞學......
-
![英語詩詞 李白·《客中行》]()
李白·《客中行》ForMyHostLiBai蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉。Howflavorousisyourgolden-huedLanlingwine!Youfillmycupofjade,inamberitwillglow.It’senough,ifyoucanmakemedrunk,......
-
![與重陽節相關的古典詩詞中英文版]()
九月初九重陽節有哪些古詩詞呢?本站網小編給大家整理關於重陽節古典詩詞中英文版的內容，歡迎閱讀與參考。登高杜甫風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難......
-
![古代詩詞中酒的別稱]()
中國的酒文化源遠流長，文人墨客無不對酒這一佳飲揮毫渲染，顧盼流連。於是，酒不再單調地被稱為酒，它被賦予了數不勝數的美稱愛譽，在詩賦曲詞中醞釀，在笙歌夜舞下醇香。1、杜康：“何以解憂，唯有杜康。”（曹操《短歌行》）相傳酒是......
-
![關於英文詩詞帶翻譯欣賞]()
古詩詞像春花，她為我們展現了人間最美好的生活。吟讀古詩詞能造就一個人的性格，陶冶一個人的情操。小編精心收集了關於英文詩詞帶翻譯，供大家欣賞學習!關於英文詩詞帶翻譯篇1《蘇幕遮》范仲淹碧雲天，黃葉地。秋色連波，波上......
-
![有哲理的英文詩詞欣賞]()
美麗是惟一不受時間傷害的東西。哲理可能會像沙一樣地流逝，教條可能會像秋天的樹葉那樣地凋謝，惟有美麗的事物，在任何季節都令人感到喜悅，並且是屬於一切永恆的所有。小編精心收集了有哲理的英文詩詞，供大家欣賞學習!有哲......
-
![關於唯美的英文詩詞欣賞]()
縷縷清風成了一種精神上的寄託，每個人都祈盼那些揮之不去的過往，能隨風而去。演繹了一場蝴蝶為花醉、花卻隨風飛的唯美。小編精心收集了關於唯美的英文詩詞，供大家欣賞學習!關於唯美的英文詩詞篇1寄韓諫議杜甫今我不樂思......
-
![詩詞翻譯：朱淑真•《落花》]()
朱淑真·《落花》FallenFlowersZhuShuzhen連理枝頭花睜開，妒花風雨便相摧。願教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。Flowersarebloomingonentwinedbranchesbythewall,butjealouswindandrainwouldhastenthemtofall.IftheVenalGo......
-
![有關唯美的英文詩詞欣賞]()
英語詩歌是一個包含豐富社會生活內容、語言藝術和文化內涵的世界,是基礎英語教學的一塊很有潛力的教學資源。小編精心收集了有關唯美的英文詩詞，供大家欣賞學習!有關唯美的英文詩詞篇1AfterApple-Picking摘蘋果後Rober......
-
![經典英文詩詞]()
從人類文化藝術實踐的歷史發展過程來看，在各種藝術活動之中，詩歌藝術應該是最基本的人的生命感受的動態流程的審美把握方式。下面是本站小編帶來的經典英文詩詞，歡迎閱讀!經典英文詩詞篇一InExaminationInExaminationLo!......
-
![有關積極的英文詩詞精選]()
沒有人能打倒你，除非你自己。只有你心中有顆信念的太陽，無論走到哪裡，那裡都會有燦爛的陽光。積極樂觀、自由奔放，生活就應該明明朗朗!本站小編整理了有關積極的英文詩詞，歡迎閱讀!有關積極的英文詩詞篇一DREAMSLangstonHu......
-
![關於中秋的詩詞雙語版：李白《月下獨酌》]()
月下獨酌李白花間一壺酒，獨酌無相親;舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身;暫伴月將影，行樂須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂;醒時同交歡，醉後各分散。永結無情遊，相期邈雲漢。DRINKINGALONEWITHTHEMOONLiBai(YingSun......
-
![關於唯美勵志的英文詩詞]()
英語詩歌,是一種較為純粹的拼音語言,它有許多格律和音韻及音義方面的講究,值得讀者注意。小編精心收集了關於唯美勵志的英文詩詞，供大家欣賞學習!關於唯美勵志的英文詩詞篇1THESIGNIFICANCEOFFAILURERobertH.SchullerF......
