相關萬英鎊的英語章節
> 列表慷慨!梅西使用價值1200萬英鎊的私人飛機接送阿根廷隊友
2020-10-10LIONELMESSIhasgenerouslyoffereduptheuseofhis£12millionprivatejettohisArgentinateam-matesforthisweek'sinternationalbreak.萊昂內爾·梅西慷慨地向他的阿根廷隊友提供了1200萬英鎊的私人飛機,用於本週的國際比......
現實版全職美人魚翩翩起舞 “尾巴”造價1萬英鎊
2016-07-30LindenWolberttravelstheworldasafulltimeprofessionalmermaidanduseshercustom-made6fttailtopropelherthroughthewater.林登·沃爾伯特以全職美人魚身份周遊世界,在水中她藉助定製的6英尺長的魚尾拍水前進。Th......
世界最貴伏特加被盜 價值96萬英鎊
2017-07-15A960,000poundsbottleofvodka–claimedtobethemostexpensiveintheworld–hasbeenstolenfromaCopenhagenbar.一瓶價值96萬英鎊的伏特加--據稱是世界上最貴的伏特加--在丹麥哥本哈根一酒吧被偷走。TheRusso-Baltiquebot......
卡梅倫宴請富豪 每人收5萬英鎊入場費
2016-02-18AbillionaireplayboyandaRussianoiltycoonwereamongdozensofmega-richTorydonorswhodinedwithDavidCameronandhispartypalsthissummer,explosivenewdocumentsreveal.AlistpublishedbytheConservativestodaynamedmoret......
世界最好玩工作:5.6萬英鎊聘專職玩樂達人大綱
2016-04-19MOSTpeoplewouldsayAndrewSmithhasthebestjobintheworld;beingpaid£56,000tohaveasmuchfunashepossiblycan.也許大多數人都會覺得安德魯-史密斯擁有世界上最好的工作,因為他的工作就是盡情地玩,而且還有5.6萬英鎊......
泰坦尼克號沙灘椅拍賣 10萬英鎊成交
2016-01-09AhumblewoodendeckchairrecoveredfromthedoomedTitanichassoldfor£100,350atauction.上週舉行的一場拍賣會上,泰坦尼克號上的一張沙灘椅以以100350(約合93.1萬元人民幣)英鎊的高價成交。TheNantucketwoodenchair,w......
調查:年入五萬英鎊最幸福
2015-03-16Moneycanbuyyouhappinessbutonlyifyouearn£50,000ayear–afterthatyoureallyhavetoworkforit,astudyclaims.Earninglessthanthatamountcanmakeyoumiserable–butearningmoredoesnotgreatlyincreaseenjoymentofl......
小豬佩奇聲優年僅16歲 每週收入1.2萬英鎊大綱
2016-02-06HarleyBird,16,hasbeenthevoiceofPeppafor11yearsandcanearn12,000poundsinasingleweek.現年16歲的海莉·博德已經為小豬佩奇配音11年了,她目前每週能賺到1.2萬英鎊。Theschoolgirlissettobecomeamillionairebythetime......
道光皇帝帽架被當燈座用50年 以近60萬英鎊拍賣
2016-02-19Anantiqueusedasatablelampformorethan50yearshassoldforastaggering581,000poundsafteritwasrevealedtobeanincrediblyrare200-year-oldChineserelic.一臺被當作檯燈使用了50多年的古董,在被發現是一件極其罕見、擁有......
全球最貴漢堡:花費25萬英鎊用人造牛肉
2016-07-01荷蘭馬斯特裡赫特大學教授馬克•波斯特研發出了世界上最貴的漢堡,該漢堡造價高達25萬英鎊(約合人民幣236萬元),漢堡中使用的牛肉並非來自牧場的牛群,而是從牛的幹細胞中培育出來的。研發人員想借此證明,全球日益增長......
數學證明熱氣球嚇跑豬 英農民獲賠4萬英鎊
2016-02-26Whenapigfarmersuedahotairballoonfirm,heneededtoprovehewasn’ttellingporkies.如果一個養豬的農民想要狀告熱氣球公司,那麼他得證明自己不是在胡說八道。LuckilyforDanGilbank,hehadmathsprofessor,thelawsoft......
英準王妃透視裙走紅 或升值至10萬英鎊
2015-03-08Itcostamere£30tocobbletogether.Butthesee-throughblackslipcreditedwithhelpingKateMiddletoncatchtheeyeofaprincecouldonedaybeworth£100,000.Williamwasmesmerisedbyhisfellowstudentasshesashayedd......
四件中國古代瓷器將拍出2400萬英鎊的高價
2014-10-24Anextremelyrarecupisexpectedtofetchmorethan£24millionwhenitgoesunderthehammernextmonth.在下個月的拍賣會上,一個非常稀有的杯子預計將拍出超過2400萬的高價。TheChenghua'Chickencups'wereproducedinextr......
溫絲萊特減肥案勝訴 獲賠2.5萬英鎊
2015-04-13Oscar-winningactressKateWinsletaccepted25,000pounds($41,000)inlibeldamagesyesterdayoveraBritishnewspaper'sclaimthatshehadliedaboutherexerciseregime.The34-year-oldBritishstarofTitanicandTheReaderhadsu......
富時100成份股公司CEO去年平均薪酬550萬英鎊
2016-04-24FTSE100chiefexecutives’payrosebyatenthlastyeartoanaverageof£5.5m,accordingtoasurveythatwillbolsterdemandsbyTheresaMay,theUKprimeminister,fortopBritishcompaniestocurbexcessintheboardroom.一項調查顯示,富......
賺翻! 10英鎊購入的古董花瓶最終賣出6萬英鎊!
2016-02-19ArareChinesevase,boughtfor10poundsataHampshirecarbootsale,hasbeensoldformorethan60,000pounds.在新罕布什爾州跳蚤市場以10英鎊買入的一箇中國稀有花瓶,日前竟然賣出了超過60000英鎊的高價。Theenamel"twoquails"......
英國警方開網店甩賣贓物 獲利27萬英鎊
2016-02-07Apoliceforcehasrakedinover£270,000inthepastyearbysellingconfiscatedgoodsontheonlineactionwebsiteebay.地方警力靠在Ebay網上公開拍賣去年一年裡繳獲的贓物淨賺27萬英鎊,大大發了一筆。Leicestershirepolic......
英國女王招聘皇家洗碗工 年薪1.4萬英鎊
2014-11-15TheQueenisrecruitingawasher-upwhomustbewillingtotravelforuptothreemonthsoftheyeararoundherpalaces-justtodothedishes.英國女王正在招聘洗碗工,每年需要離開倫敦三個月去女王其他宮殿,工作內容只包括洗碗。The&po......
英國王室開出5萬英鎊年薪 招聘社交媒體專家
2017-08-01TheBritishroyalfamilyislookingfora50,000pounds($72,000)peryearsocialmediaspecialisttorunTheQueen'sTwitterandFacebookaccounts.英國皇室家族正在招聘一位社交媒體專家打理女王的推特和臉書賬戶,年薪5萬英鎊......
105歲自行車拍賣高價達5萬英鎊
2017-08-22Ancientbikecouldbeworth50,000pounds.105歲自行車拍賣高價達5萬英鎊。Just1,698pairsoftheserarecycleswereproduced105yearsago,withits"unrestored"statemeaningthereliccouldfetchasmuchas50,000poundsatauction,......
各國奧運獎勵大盤點 獎金可達60萬英鎊
2016-09-26TeamGBathleteswhowingoldatthisyear'shomeOlympicswillbeimmortalisedinthenationalmemory.Butforcompetitorsfromsomeothernations,prestigeisn'ttheonlythingdrivingthemon.Virtuallyalltheworld'snationalOlym......
英國能源巨頭誤將15萬英鎊打入一業餘演員賬戶
2016-05-30Withprofitsofhalf-a-millionpoundsadaythankstorecordprices,it'sperhapsnosurprisethatanenergygiantwouldfailtonoticeamere£150,000goingastray.Butwhenthesix-figuresumfromNpowerpoppedupunexpectedlyin......
英國“超級守財奴”留25萬英鎊遺產
2016-11-08GordonHewitt,apenny-pinchingeccentricwhousedtoreadhispaperinhiscartosaveelectricity,hasleftbehinda£250,000fortuneafteralifetimeofscrimping。ToacasualobserverMrHewitt,whodied14monthsago,mayhaveap......
熊孩子玩具箱內發現價值25萬英鎊金幣
2016-11-01£250,000goldcoinfoundinchild'spiratetreasurecollection熊孩子玩具箱內發現價值25萬英鎊金幣An18th-centurygoldcoinworthupto£250,000hasbeendiscoveredinachild'spiratetreasurecollection.在一個熊孩子的......
騷擾電話招人煩 英政府開50萬英鎊罰單
2016-02-11Bossesofnuisancecallcompaniescouldbehitwith£500,000finesinaGovernmentcrackdownonunwantedcallsandtexts.英國政府出臺了一項新規定,意在遏制騷擾電話和垃圾資訊的泛濫。根據規定,騷擾電話撥出公司的負責人將......