相關民眾的英語章節
> 列表廣西兩男子在高鐵站穿日本軍服 被數百民眾圍堵
2017-07-17AfterposingasJapaneseWWIIsoldiersoutsideatrainstation,twoChinesemenfoundthemselvesathomesurroundedbyabout300localsthreateningtobeatthem.在一座火車站外裝扮成日本二戰士兵的模樣拍照之後,兩名中國男子發現他......
無協議脫歐引焦慮 英民眾囤貨支出已超40億英鎊
2014-07-14英國脫歐大限日益臨近,無協議脫歐風險倍增。英國金融機構最新調查顯示,為應對無協議脫歐導致的各種狀況,英國人在囤貨上面的花費達40億英鎊。Britonshavespent£4bnstockpilinggoodsinpreparationforapossibleno-de......
韓國遊行民眾要求朴槿惠道歉
2013-11-21Anti-governmentprotestersmarchedthroughdowntownSeoulonSaturday,demandingSouthKoreanPresidentParkGeun-hye'sapologyforcrackingdownonaprotestlastmonthwhenfarmandlaboractivistsclashedwithpolice.週六,反......
阿聯酋降罕見大雪 民眾登山樂開花
2017-07-23EmiratisfrolicinthesnowastemperaturesplummetintheUAE近日,由於阿聯酋的氣溫驟降,該國全體國民開啟了一場雪上狂歡。TheUAE'sweatherservice,theNationalCenterofMeteorologyandSeismology(NCMS),reportedthatthe......
調查顯示 自媒體對民眾的影響力很可觀
2014-08-01IntheeraofWeMedia,citizenscanpublishandcirculateinformationandopinionsonline,developtheirownuserprofiles,andbecomeindependent"mediaentities."在自媒體時代,民眾也可以在網上釋出、傳播資訊和觀點,建立自己的......
美髮布“殭屍預警指南” 指導民眾避難
2017-01-24Withrumorsswirlinginconspiratorialcornersthattheendoftheworldisnigh,theUSgovernmentlastweekpostedsomeonlinecounselonhowtobepreparedincaseofazombieapocalypse。"Thereareallkindsofemergenciesouttherethat......
姆拉迪奇被定罪,波斯尼亞民眾歡欣鼓舞
2013-12-09RatkoMladic,theformergeneralinchargeofBosnianSerbforcesduringtheBalkanswarintheearly1990shasbeenconvictedof10chargesofgenocide,crimesagainsthumanityandwarcrimesataninternationaltribunalinTheHague.Hewa......
超200萬英國民眾要求二次公投 卡梅倫心裡苦
2016-12-14JustdaysaftervotingtoleavetheEuropeanUnion,morethan2millionBritonsandUKresidentshadsignedapetitioncallingforasecondvote,forcinglawmakerstoatleastconsideradebateontheissue.僅在脫歐公投的第二天,就有超兩......
安徽籍務工女子在京墜亡引發民眾聚集示威
2014-02-05ApublicdemonstrationovertheunexplaineddeathofayoungwomanbroughtpartsofsouthernBeijingtoastandstillyesterdayinararelargeprotestthathighlightsthesocialpressuresfacingChina’sleaders,writesLeslieHookinBe......
這句話怎麼說(時事篇) 第1280期:調查顯示民眾最擔心食品安全和個人資訊保安
2019-07-05【背景】今天上午,由中國社會科學院社會學研究所社會心理學研究中心及社會科學文獻出版社共同舉辦的《社會心態藍皮書:中國社會心態研究報告(2016)》釋出會在京舉行。藍皮書披露,調查發現,食品安全、個人資訊保安和環境安全......
通貨膨脹讓民眾和企業損失了什麼?
2012-09-25Ingeneral,peopleseemtoknowthatinflationisoftennotagoodthinginaneconomy.Thismakessense,tosomedegree-inflationreferstorisingprices,andrisingpricesaretypicallyviewedasabadthing. 總體來說,人們似乎知道通貨......
時尚雙語:88%日本民眾認為日本應面對歷史
2017-07-01Japan'sPrimeMinisterShinzoAbe(frontL)andfirstladyAkieAbedisembarkfromaplaneattheBeijingCapitalInternationalAirportinBeijing,October8,2006.Whilenearly80percentofJapanesesaytheyarepatriotic,mostofthatm......
俄羅斯成千上萬民眾遊行支援反對黨
2013-10-24RussianoppositionleaderAlexeiNavalnyhasbeenreleasedfrompolicedetentioninMoscowafterthousandsofpro-oppositionmarchersralliedagainstaMarchelectionexpectedtoextendPresidentVladimirPutin'sterminKremlin.P......
英語每日一說:對上級和民眾都盡職盡責。
2022-06-16Dutyandservicetoaboveandbelow.對上級和民眾都盡職盡責。發音要點:今天的每日一說選自【英劇天天秀】140827ParadesEndE02-27dutyn.責任——————————————————————————————————一個人......
布呂尼人氣大漲 民眾對其好感超薩科齊
2015-06-03FrenchfirstladyCarlaBruni-Sarkozy,whosecelebrityromancewithPresidentNicolasSarkozysenthisratingsintoatailspin,isprovingahitwiththepublicinhernewrole,apollshowedSunday.AccordingtotheCSApoll,publishedin......
過半數俄羅斯民眾關注普京就職典禮
2022-02-01ИнаугурацияВладимираПутинапривлеклавниманиеболееполовиныроссиян:каждыйпятыйсмотрелтрансляциюцеремони......
美國CDC要求民眾避免食用長葉萵苣
2016-07-16AlltheromainelettuceintheU.S.iscurrentlyunsafetoeat,theCentersforDiseaseControlandPreventionhassaid,warningconsumersthatanE.colioutbreakislinkedtothesaladstaple.美國疾病預防與控制中心(CDC)近日表示,所有美......
韓國官員稱99%民眾都應被當作豬狗 惹眾怒
2014-08-30KoreanOfficial,CallingforClassSystem,HearsWoofs,OinksandOutrage韓國官員稱“99%民眾都應被當作豬狗”惹眾怒SEOUL,SouthKorea—ByTuesday,themessageboardoftheSouthKoreanEducationMinistry’swebsitehadbecomea......
袋鼠數量突破4500萬 澳洲呼籲民眾多吃袋鼠肉
2015-06-20Australianshavebeenencouragedtoeatmorekangaroomeatasawayofcontrollingthepopulation,whichisnearing50million.澳洲呼籲民眾多吃袋鼠肉,以控制袋鼠數量。如今澳洲袋鼠的數量已將近5000萬隻。Governmentfiguresfrom......
調查顯示 我國超七成民眾認為高校學費太高
2012-04-05AsmoreprovincesplantojoinGuangdongandJiangxiinraisinguniversitytuitionfees,76percentofsurveyrespondentssaidthecostofeducationisalreadyhigh.繼廣東和江西之後,更多省份計劃提高大學學費。在《中國青年報》進......
美國多數民眾支援封掉特朗普推特
2013-09-11Amajorityofthecountrythinksit'stimeforDonaldTrumptologoff,andnevertweet-atleastnotfromhispersonalTwitteraccount.美國多數民眾認為是時候讓特朗普登出推特賬號,別再發帖了--至少不在其私人賬號上發帖。Acco......
東京太擁擠 日本政府付錢請民眾離開搬離
2014-07-19Japan’sgovernmentisconsideringanewwaytogetpeopletoconsiderlifeoutsideTokyo:Paythemtoleave.日本政府正考慮用一種新方法讓民眾離開東京去其他地方生活——那就是,花錢請他們走。Accordingtoareportbynationalbro......
星巴克推出新口味咖啡 英國民眾:什麼鬼?
2013-03-25GonearethearrayofAutumnalpumpkinspicelattesandcandycaneflavouredChristmasdrinksthatrecentlyfilledtheStarbucksmenu.It'sanewyearandtokickoffJanuary2019withabang,thepopularcoffeechainhaslaunchedabrandne......
德國擬呼籲民眾自囤十天干糧防恐襲
2013-10-08GermanyisaskingitscitizensforthefirsttimeaftertheColdWartostockpileenoughfoodandwaterfortendaysasaprecautionagainstpossibleterroristattacks.為預防可能發生的恐怖襲擊,德國自冷戰結束後首次要求民眾儲備能滿......
【雙語閱讀】俄羅斯民眾評選出效率最高的日子和季節
2020-07-03新的一週又來了!工作中,每個人都有“不在狀態”或者“效率不高”的時候。一週內哪幾天最適合創作?一年中哪幾個月工作情緒最高漲?聽聽俄羅斯人怎麼說!Россияненазвалисамыйпродуктивныйд......