相關茶話會的英語章節

toget/takesomestickTheplayershaven'tbeendoingverywellandthecoachhashadtotakealotofstick.運動員們表現得不是很好，教練該責備他們了。telloff責備MrBlackgotangryandtoldofftheboss.布萊克先生生氣了，責罵起老闆......

xinThemomentwhenwewereabouttotakeoff,itwasrainingcatsanddogs,sowehadtoxouttheplanofthepicnic.正當我們準備啟程的時候，天空下著滂沱大雨，因此我們必須取消郊遊的計劃了。Xout劃掉，刪去Xin選入，包括WingitShehadn't......

一、邊聽邊學ListenandLearnrackone'sbrains絞盡腦汁，想盡辦法keepheadabovewater籌措所需費用以度過hardup經濟拮据putupagoodfront強顏歡笑seedaylight順利moola錢bailoneout幫助adropinthebucket一小筆backonon......

“女性大眾臉”怎麼說？Key：MissAverage.（參考：MeetMissAveragefromaroundtheworld）Abeautifulwifeisforotherstolookat,butasosowifeisyourstokeepforever.一個漂亮的太太只是讓別人看的，但是一個長相平平的太太卻可以陪你......

關鍵詞：onthebreadline極其貧困，過著差點就要餓死的生活短語釋義：今天我們要學的短語是onthebreadline，直譯是“在等候領施捨食物的隊伍裡”。據說，在十九世紀七十年代的紐約，有一家頗有名氣的維也納式麵包店，這家麵包店的老......

關鍵詞：lifeofRiley安逸的生活，無憂無慮的日子短語釋義：今天圖片的主題是：theshortandincrediblyhappylifeofRiley.我們可以把圖片上這隻戴著紳士帽子的小老鼠看做Riley，那麼旁邊這隻老鼠認為Riley在身邊，他的生活也無憂無......

婚禮誓詞（節選）：——PinceWilliam,willyougiveyourselftoKateMiddleton,tobeherhusband,tolivewithheraccordingtoGod’sword?Willyouloveher,comforther,honourandprotecther,and,forsakingallothers,befaithfultoher,s......

UndertheHawthornTreeisadaptedfromthelovestoryofthesamenamewhichhasbeenahitontheinternetsince2007.ThefilmfollowsJingqiu,agirlwhosefamilyhasbeenunderclosescrutinysinceherfatherwaslabeledarightist,andLao......

關鍵詞：castpearlsbeforeswine把珍貴的東西送給不識貨者，對牛彈琴短語釋義：圖片裡一隻豬對它的同伴說youknow,inallmylivelongday,I’veyettoseeanyonethrowtheirpearlsbeforeme!你知道嗎？在我的有生之年，我還沒有見過有人......

關鍵詞：splithairs斤斤計較，在小事上爭論不休；作無益的、瑣碎的分析短語釋義：今天的圖片比較誇張，兩個理髮師站在一個人的頭上，一個人在拼命地咬頭髮，另一個人呢拿著梳子在幫這個人把頭髮梳順。他們這麼賣力，其實只是為了spli......

一則去汙劑的廣告："Sprayonsomestainremover,throwitinthewasher,andBob'syouruncle!"易如反掌Bob'syouruncleaseasyaspieaseasyasABCaseasyaswinkingaseasyasshellingpeasaseasyasshootingFishinabarrelaseasyasf......

關鍵詞：getthesecondwind重新恢復精力短語釋義：今天我們要學習的短語是thesecondwind。許多長跑運動員會體驗到一種被稱為“第二春”的現象，也就是thesecondwind。Wind有“風”的意思，也可以表示“呼吸”。在運動員已經處......

關鍵詞：toaT/toaturn絲毫不差的，恰好的短語釋義：當英國人說“絲毫不差”或“恰好”，有時會用toaT這個習語，這個大寫的字母T代表的是什麼呢？有人說，這個T代表建築師、木匠等用的丁字尺（T-square），toaT就是說“像用丁字尺量度那樣......

關鍵詞：freeandeasy無拘無束；太過隨便短語釋義：今天給大家展示的圖片是一本雜誌的封面。大家看到這本雜誌叫做"FreeAndEasy"。這是日本的一家男裝潮流雜誌。來解釋一下這個標題。大家都知道，free是自由，或者是不用花錢就得......

一、邊聽邊學ListenandLearnatallorder困難的任務talltale誇張，荒誕的故事outofthequestion不可能outofquestion毫無疑問physicaltherapy物理治療法，理療backinthesaddle身體康復，重回正軌二、邊聽邊說ListenandSpeakA:h......

關鍵詞：silverbullet銀子彈，喻指“良方，高招，靈丹妙藥”，也可以指“人們寄予厚望的新技術”。短語釋義：今天的圖片為大家展示了一個銀子彈。上面的文字是：There'sonlyonewaytokillpoverty,thesilverbullut.只有一種方法......

一、邊聽邊學ListenandLearngetwindof得知，聽說straightfromthehorse'smouth來自可靠的訊息getinonthegroundfloor獲得先機beatsomeonetothepunch/draw比某人取得先機jumponthebandwagon站在某人一邊cleanup賺大錢......

關鍵詞：Bankholiday銀行公假日短語釋義：BankHoliday光從名字上就可以看出是銀行停止營業的日子。對於英國這樣的老牌資本主義國家來說，如果銀行停業，當然就意味著所有商業活動也都會停止，人們也就可以不用上班工作。在英國......

Lovemakesawitofthefool.Wheninlove，afooliscarefulwithrhetoric.傻瓜在戀愛，說話也學乖。Afool'sheadneverwhitens.Foolsareworryfree,thereforetheyalwayslookyoung傻子沒心事，到老不白頭。Afoolmaysometimesspeaktot......

spoon-feed過分溺愛孩子；填鴨式教學I'mafraidthatthekidscan'tevenchewgumswhilewalkingifmywifealwaysspoon-feedsthemlikethis.如果老婆一直這麼溺愛孩子,我擔心他們以後連最簡單的事情都做不了。Moreandmorestude......

TOM'SEXCUSETeacher:Tom,whyareyoulateforschooleveryday?Tom:EverytimeIcometothecorner,asignsays,"School-GoSlow".湯姆的藉口老師：湯姆，您為什麼每天上學遲到？湯姆：我每次路過拐角，一個路標上面寫著："學校----慢行......

萬聖節ThisIsHalloween萬聖節來源的相關短語：AllHallowsDay/AllSaintsDayhallow/saint聖人，聖徒pagan異教徒comebacktolife復活dressup打扮，穿上盛裝萬聖節服裝：vampires(吸血鬼)，ghosts(死者的靈魂)和werewolves狼人不請......

關鍵詞：straightarrow規矩正直的人；過於死板的人短語釋義：Straight是“直的”，而arrow是“箭”，straightarrow從字面上看是“筆直的箭”，當然它作為習慣用語有它的比喻意義。Straightarrow早年曾經專指白人信賴的剛直的印第......

一、先聲奪人Listeningandthinking北京河防口段明長城修繕工程近日正式在懷柔區開工，修繕總長度達3553米，預計2012年竣工，這是北京市歷史上最大規模的長城修繕工程。TheGreatWall,zigzaggingitswaytoadifferentworldinti......

關鍵詞：waitfortheothershoetodrop等待最後結果短語釋義：來看到這樣一幅圖，一個男人手裡拿著塊牌子，寫著jobless，表示他失業了，上面有個對話方塊，寫著"waitingfortheothershoetodrop"（等著另一隻鞋掉下來）。然後看到右邊，他只穿著......