相關歷史名人的英語章節
> 列表中英雙語話中國歷史名人 第33期:孟子
2016-03-13Mencius(372B.C.~289B.C.),agreatthinkerofthemid-WarringStatesPeriod,wasbornatZou(presentZoucheng,ShandongProvince)givennamewasKeandcourtesynameZiyu.孟子(約公元前372年~公元前289年),名柯,字子輿,鄒(今山東省......
中英雙語話中國歷史名人 第71期:冰心
2016-03-05BingXin(1900~1999),originallynamedXieWanying,wasanativeofChangleofFujianProvince.冰心(19oo~1999),原名謝婉瑩,福建長樂人。HerfatherwasanavalofficerandshespentherchildhoodinYantaiofShandongProvince.父親是......
中英雙語話中國歷史名人 第72期:巴金
2016-03-05BaJin(1904~2005),styledFeigan,whoserealnamewasLiYaotangandpennameswereWangWenhuiandOuyangJingrong,wasborninabureaucrat-landlordfamilyincreasinglyonthewaneinChengduofSichuanProvince.巴金(1904~2005),原......
中英雙語話中國歷史名人 第77期:沈括
2016-03-05ShenKuo(1031~1095)wasaChinesescientist,polymath,general,diplomat,andfinancialofficerwhowastheinventorofcompassesfornavigation.沈括(1031~1095),科學家、博學者、將軍、外交家、財務官員,發明了指南針。Inthebo......
中英雙語話中國歷史名人 第55期:蘇軾
2016-03-07SuShi(1037~1101)wasborninMeishan,Meizhou(nowpartofSichuanProvince).HiscourtesynamewasZidanandhisliterarynameDongpoJushi.蘇軾(1037~1101),字子瞻,號東坡居士,眉州眉山(今屬四川)人。Aneruditeandforesightedsch......
中英雙語話中國歷史名人 第60期:吳承恩
2016-03-06WuCheng'en(1500~1582)wasanovelistandpoetoftheMingDynasty,generallyacknowledgedastheauthoroftheChinesefolknovelXiyouji(JourneytotheWest).吳承恩(1500~1582),淮安山陽(今江蘇境內)人,明代小說家、詩人。吳......
中英雙語話中國歷史名人 第87期:徐光啟
2016-03-03XuGuangqi(1562~1633),styledZixian,literarynameXuanhu,wasanativeofSongjiang(nowShanghaiCity).徐光啟(1526~1633),字子先,號玄扈,松江上海縣(今屬上海市)人。HewasthefirstonewhointroducedEuropeannaturalscienceto......
中英雙語話中國歷史名人 第75期:落下閎
2016-03-05AnastronomeroftheWesternHanDynasty,LuoXiahongisfamousforhisoutstandingachievementsincalendarcomputationandastronomy,andisseenastheearliestscholarincalendarcomputation.落下閎,西漢天文學家,以在曆法和天文......
中英雙語話中國歷史名人 第10期:漢武帝
2016-03-17HanWudi(157B.C.--87B.C.)wasoriginallynamedLiuChe.漢武帝,名劉徹,生於公元前157年,卒於公元前87年。HecametotheHanthroneattheageof16butdidnottakethegovernmentintohisownhandsuntil131B.C.武帝16歲登上帝位,但是直......
10位有可能感染過梅毒的歷史名人(中)
2017-07-26hamLincolnMayHaveHadSyphilisWhilePresident7.亞伯拉罕·林肯擔任總統時可能已染上梅毒IfAbrahamLincolnhadsyphilis,hewaskilledbeforethesymptomsbecametoosevere.如果亞伯拉罕·林肯的確得了梅毒病的話,那麼在他被......
中英雙語話中國歷史名人 第94期:華佗
2016-03-03HuaTuo(145~208),famousphysicianofthelateEasternHanDynasty,alsonamedFu,wasbornatQiaoCountyinPeiguo(nowBoZhou,AnhuiProvince).HiscourtesynamewasYuanhuaandthedatesofhisbirthanddeathstillremainunaccountabl......
中英雙語話中國歷史名人 第2期:姜子牙
2016-03-17AlsoknownasJiangTaigongorJiangShang,aChinesesemi-mythologicalfigure,residednexttotheWeishuiRiverabout3,000yearsago.姜子牙,又名姜太公或姜尚,是中國一個神話式的人物。大約3000年前,姜子牙居住在渭水河畔。There......
中英雙語話中國歷史名人 第57期:陸游
2016-03-07LuYou(1125~1210),literarynameFangweng,courtesynameWuguanwasoneofthemostimportantandprolificChinesewritersoftheSouthernSongDynasty,notedforhiscollectionofnearly10000poemsaswellasnumerousprosepieces.陸......
中英雙語話中國歷史名人 第61期:蒲松齡
2016-03-06PuSongling(1640~1715),courtesynameLiuxian,orJianchen,wasaChinesefictionwriterwhoseLiaozhaizhiyi(1766;"StrangeStoriesfromLiaozhai'sStudio";Eng.trans.StrangeStoriesfromaChineseStudio)resuscitatedthe......
中英雙語話中國歷史名人 第93期:張仲景
2016-03-03ZhangZhongjing(150~219),alsoknownasZhangJi,wasoneofthemosteminentChinesephysiciansduringthelateryearsoftheEasternHanera.張仲景(150~219),又叫張機,東漢末年最著名的醫生之一。Helivedintoday'sNanyanginHe......
中英雙語話中國歷史名人 第21期:孫中山
2017-10-12SunYatsen(1866~1925)wastheleaderoftheChineseNationalistParty,knownasthefatherofmodernChina.孫中山(1866~1925)是中國國民黨領袖,被稱為現代中國之父。EducatedinHawaiiandHongKong,Sunembarkedonamedicalcareeri......
中英雙語話中國歷史名人 第3期:管仲
2016-03-17GuanZhong(diedin645B.C.)wasapoliticianintheSpringandAutumnPeriod.HisgivennamewasYiwu.Zhongwashiscourtesyname.管仲,名夷吾,字仲,卒於公元前645年。管仲是春秋時期的一位政治家。RecommendedbyBaoShuya,hewasappoin......
中英雙語話中國歷史名人 第47期:王維
2016-03-08WangWei(701~761),sometimestitledthePoetBuddha,wasaTangDynastyChinesepoet,musician,painterandstatesman.王維(701~761),人稱“詩佛”,唐代詩人、音樂家、畫家、政治家。Fromahighfamily,hepassedthecivilserviceen......
世界十大歷史名人的奇聞異事
2022-01-251.ГерцогиняМаргаритаМаульташвовсенебыла«самойуродливойженщинойвмире»蒂羅爾女伯爵瑪格麗特並不是傳聞中的“世界上最醜的女人”Соглас......
中英雙語話中國歷史名人 第78期:郭守敬
2016-03-05GuoShoujing(1231~1316)wasaChineseastronomer,engineer,andmathematician.郭守敬(1231~1316),天文學家、數學家。HisgrandfatherwasGuoYang,anotedscholar.其祖父郭榮是著名學者。BytheageoffourteenGuoShoujingdesig......
中英雙語話中國歷史名人 第8期:呂不韋
2016-03-17LüBuwei(died235B.C.,SzechwanProvince,China)wasaChinesestatesman,ministerofthestateofQin,oneofthesmallfeudalkingdomsintowhichChinawasdividedbetween771B.C.and221B.C..呂不韋,公元前235年死於四川,政治家,秦國承相......
中英雙語話中國歷史名人 第4期:勾踐
2016-03-17KingGouJianofYue(reigned496B.C.~465B.C.)wasthekingoftheKingdomofYue(present-dayShanghai,northernZhejiangandsouthernJiangsu)neartheendoftheSpringandAutumnPeriod,namedLuoGouJian.越王勾踐,公元前496年至公元......
中英雙語話中國歷史名人 第83期:徐霞客
2016-03-04XuXiake(1587~1641)wasadescriptiveMingChinesetravelwriterandgeographernotedforhisbraveryandhumility.徐霞客(1587~1641),地理學家、旅行家和文學家,以勇敢謙遜著稱。HevisitedsouthwesternChinaextensivelyforyear......
中英雙語話中國歷史名人 第30期:莊子
2016-03-14ZhuangZi(369B.C.~286B.C.),withhisgivennameasZhou,wasakeyfigureofTaoismfollowingLaoZi.HewasbornatthetownofMeng(Northeastofthepresent-dayShangqiu,HenanProvince)oftheSongState.莊子(約公元前369年~公元前28......
中英雙語話中國歷史名人 第45期:陶淵明
2016-03-09TaoQian(365~427)borninXunyang(Jiujiang,JiangxiProvince),alsocalledTaoYuanming,courtesynameYuanliang,wasoneofChina'sgreatestpoetsandanotedrecluse.陶潛(365~427),江西潯陽(今九江)人,也叫陶淵明,字元亮。中......