-
![特朗普當選將威脅美國和世界經濟大綱]()
OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
-
![特朗普小女兒出席觀看中國設計師時裝秀]()
TiffanyTrump,theyoungestdaughteroftheUSpresident,cameoutinsupportofChinesefashiondesignerWangTaolastSaturday.上週六，美國總統特朗普的小女兒蒂法妮·特朗普現身並支援中國時裝設計師王陶。AlongwithhermotherM......
-
![特朗普將籤警務改革令]()
Orderaddressingpolicereform特朗普將籤警務改革令USPresidentDonaldTrumpsaidonMondaythathewillsignanexecutiveorderonpolicereformonTuesday.美國總統特朗普6月15日表示，他將於6月16日簽署一項有關警務改革的行政......
-
![罕見，特朗普開始罵福克斯新聞了]()
PresidentDonaldTrumptookswipesatFoxNewsonSunday,sayingthenetworkknownforitsconservativebent“isnowloadingupwithDemocrats&evenusingFakeunsourced@nytimesa‘source’ofinformation.”唐納德·特朗普總統......
-
![特朗普更衣室談話喚起女性傷痛記憶]()
ItwastheauthorKellyOxford,asocialmediapowerhouse,whogotthingsstartedonFridaynight.整件事是由作家、社交媒體達人凱利·奧克斯福德(KellyOxford)在週五晚上引發的。Women:tweetmeyourfirstassaults,shewroteonTw......
-
![美國的這個婦女節不太平，特朗普壓力山大]()
"ADayWithoutaWoman"unfoldedacrosstheUSAonWednesdaywithstrikesandralliesasorganizerscalledonwomentoskipworkandnotspendmoneytodemonstratetheireconomicstrengthandpoliticalclout.週三，一項名為世界上沒有女人......
-
![特朗普稱美國經濟面臨大衰退 遭經濟學家駁斥]()
SomeeconomistsarepushingbackagainstDonaldTrump'scommentsthattheU.S.isheadedtowarda"massiverecession,"callingtheNewYorkrealestatedeveloper'sassertions"unfounded"andflat-outwrong.近日，美國一些經......
-
![福布斯最具權力人物：普京力壓特朗普再登榜首]()
美國《福布斯》雜誌公佈了最新的全球最具權力人物排行榜。俄羅斯總統普京連續三年蟬聯榜首，緊隨其後的是美國候任總統唐納德•特朗普。《福布斯》雜誌評論這位64歲的俄羅斯領導人在全球的影響力越來越大，且不受常規......
-
![特朗普女婿被曝與中國安邦掌門人談生意大綱]()
JaredKushner,son-in-lawandadvisertoPresident-electDonaldTrump,hasheldtalksrecentlywithoneofChina’smostpoliticallyconnectedtycoonsaboutapotentialreal-estatedeal,raisingfreshquestionsaboutconflict......
-
![科技界聯名起訴特朗普]()
Trump'sworkvisabanchallenged科技界聯名起訴特朗普Morethan50technologycompaniesandorganizations,includingApple,Amazon,MicrosoftandFacebook,filedanamicusbriefonMondayinsupportoflawsuitsagainsttheTrumpad......
-
![美國總統兩大競選者健康狀況擔憂 希拉里肺炎特朗普肥胖]()
HillaryClinton'sdoctorsaystheDemocraticU.S.presidentialcandidateis"recoveringwell"frompneumoniaandremains"fittoserveaspresidentoftheUnitedStates."美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓的醫生日前聲稱，她......
-
![科技界聯名起訴特朗普大綱]()
Trump'sworkvisabanchallenged科技界聯名起訴特朗普Morethan50technologycompaniesandorganizations,includingApple,Amazon,MicrosoftandFacebook,filedanamicusbriefonMondayinsupportoflawsuitsagainsttheTrum......
-
![特朗普上任後或“打飛的”往返白宮]()
我們都知道，美國當選總統特朗普是個億萬富翁，他在紐約有一幢以自己的名字命名的大廈，他的豪華居所也在這所大廈裡。那麼問題來了，等特朗普宣誓就任美國總統以後，他是會住在白宮呢？還是繼續住在紐約的大廈裡呢？最近有訊息稱，特......
-
![特朗普承諾告別自己的商業帝國大綱]()
DonaldTrumpsaidonWednesdayhewouldbeleavinghisbusinessempireintotalashesoughttoaddressgrowingconcernaboutpotentialconflictsofinterestrelatedtohisbusinesstiesaroundtheworld.唐納德.特朗普(DonaldTrump)周......
-
![耶魯大學稱特朗普顯然有精神病，美國危險]()
DonaldTrumpisshowingalotofsignsofdangerousmentalimpairmentandmaybeathreattothesurvivalofAmericansociety,aleadingYalepsychiatristhasclaimed.一位耶魯大學的精神科領先學者稱，唐納德·特朗普表現出許多......
-
![特朗普團隊推出小紅帽同款聖誕掛件 售價149美元遭瘋搶大綱]()
還記得特朗普競選期間常戴的小紅帽嗎？藉著聖誕節這個圈錢的好時機，特朗普團隊又推出了同款聖誕土豪版周邊。這款鑲著14k金金邊的小紅帽聖誕掛件同樣印有讓美國再次偉大的競選口號，而售價高達149美元！看來特朗普的支持者要......
-
![特朗普承諾告別自己的商業帝國]()
DonaldTrumpsaidonWednesdayhewould“beleaving”hisbusinessempire“intotal”ashesoughttoaddressgrowingconcernaboutpotentialconflictsofinterestrelatedtohisbusinesstiesaroundtheworld.唐納德.特朗普(DonaldT......
-
![特朗普就職典禮指南大綱]()
美國第45任總統唐納德•特朗普將於當地時間1月20日宣誓就職。離任總統奧巴馬和前總統克林頓夫婦都將出席就職典禮。侃爺、埃爾頓•約翰、安德烈•波切利等演藝明星都不會出現在就職典禮的表演臺上。就職......
-
![特朗普年納稅單洩漏，是故意洩露的嗎？]()
WhoknowswholeakedtwopagesofDonaldTrump'staxreturn.誰知道是哪路神仙洩漏了唐納德•特朗普的納稅申報單啊！Buttheleak,suchasitis,doesnoharmtothePresident.Itshowsheactuallypaidincometaxes--atleastin2005.......
-
![特朗普的貿易戰豪賭:等待北京先讓步]()
WASHINGTON—PresidentTrump’sthreattoimposetariffsonalmosteveryChineseproductthatcomesintotheUnitedStatesintensifiedthepossibilityofadamagingtradewar,sendingstockmarketstumblingonTuesdayandd......
-
![特朗普先出手封殺TikTok，微軟再來談收購]()
OnFriday,MrTrumpsaidheintendedtobanTikTokfromtheUSbecauseofconcernsaboutthedataofAmericanusersandheappearedtodismisstheideaofatakeoverbyaUScompany.週五，特朗普先生說因為擔心美國使用者的資料安全，要封殺美國......
-
![特朗普也陷“郵件門”？調查稱尚未發現確切證據]()
希拉里因為FBI重新調查郵件伺服器一事再度深陷大選危機，本該靜觀好戲的特朗普日前也被指設立郵件伺服器和俄羅斯祕密聯絡，難道特朗普也要身陷郵件門了？Inanelectionseasonwherecybersecurityhasbeenamajorissue—fr......
-
![特朗普座駕“野獸”曝光 看看總統新車長啥樣？]()
美國總統的座駕長啥樣？外媒近日登出了美國總統特朗普新座駕的照片，目前這輛豪華裝甲轎車已經進入最後的測試階段，並將於3月30日投入使用。ItisknownasCadillacOneand'TheBeast'or,asPresidentTrumpnowcallsit,hisperso......
-
![特朗普獲黨內正式提名大綱]()
Trumpnominatedfor2ndterm特朗普獲黨內正式提名USPresidentDonaldTrumpwasnominatedforasecondtermonMondayatthe2020RepublicanNationalConventioninCharlotte,NorthCarolina.8月24日，美國總統特朗普在北卡羅來納州夏......
-
![特朗普瘋了要搞太空軍隊，不過沒人搭理他]()
6月中旬，特朗普總統指派給一位將軍一項新任務。“I'mherebydirectingtheDepartmentofDefenseandPentagontoimmediatelybegintheprocessnecessarytoestablishaspaceforceasthesixthbranchoftheArmedForces,”thepresid......
