相關米歇爾的英語章節
> 列表雙語財經新聞 第72期:最具權勢的女性米歇爾·奧巴馬居首
2015-03-16FirstladyMichelleObamabeatoutheadsofstate,chiefexecutivesandcelebritiestorankastheworld’smostpowerfulwomaninForbesmagazine’sannuallistingonWednesday.《福布斯》押度最具權勢女性榜本週三揭曉,美國第一夫......
美第一夫人米歇爾置裝 多靠捐贈和優惠
2016-04-03在米歇爾·奧巴馬五年多美國第一夫人生涯中,衣著常讓人驚豔,不過一整櫃的名牌衣衫靠誰埋單?穿衣對於第一夫人而言並非小事。米歇爾每天都會有或高或低的時尚組合。就拿近幾周來說,米歇爾身著款式各異的連身裙,出席3......
米歇爾·奧巴馬批評特朗普降低學校午餐健康標準的決定
2013-08-28FormerfirstladyMichelleObamaexpressedconcernlastFridayovertheTrumpadministration'sdecisiontoscalebackschoolmealnutritionalrequirements.前第一夫人米歇爾·奧巴馬於上週五對特朗普政府相應縮減校園營養......
米歇爾50歲生日:美媒解開米歇爾5大神話
2016-05-13MichelleObamaenteredtheWhiteHouseasachimera.Tosome,shewasemblematicoffullyrealizedAfricanAmericanwomanhoodandanincomparablefashionicon.Toothers,shewasthevoiceofracialgrievance,thenannystateandSeventhA......
特朗普夫人演講疑似剽竊米歇爾大綱
2016-12-04AnumberoflinesintherobustlyapplaudedspeechdeliveredbyMelaniaTrumpattheRepublicannationalconventiononMondaynightappeartohavebeenliftedverbatimfromaspeechMichelleObamadeliveredatthe2008Democraticconvent......
聖誕在即米歇爾攜女探訪病童
2014-03-18【英文原文】AskedTuesdayhowChristmaswoulddifferthisyear,eight-year-oldfirstdaughterSashaObamashowedsheisquitecomfortablewiththeperksofdad'sjob,replying:"Itwillbeeasiertogetontheplanethanlastyear."A......
聖誕在即 米歇爾攜女探訪病童
2015-04-08AskedTuesdayhowChristmaswoulddifferthisyear,eight-year-oldfirstdaughterSashaObamashowedsheisquitecomfortablewiththeperksofdad'sjob,replying:"Itwillbeeasiertogetontheplanethanlastyear."AsPresidentBara......
米歇爾迎50歲生日 奧巴馬送逍遙假期大綱
2016-05-17PresidentBarackObamaisgoingtogivehiswifethebirthdaypresentthatmanyparentscanonlydreamof-timeoff,alone,withoutthechildren.TheWhiteHousesaidonSaturdayfirstladyMichelleObamawouldstayinHawaii,wherethefami......
福布斯百強女性榜 默克爾蟬聯榜首米歇爾上榜
2015-04-19USfirstladyMichelleObamaisamongtheworld's100mostpowerfulwomeninalisttoppedforthefourthconsecutiveyearbyGermanChancellorAngelaMerkel,accordingtoaForbesrankingreleasedonWednesday.ObamadebutedatNo.40,co......
小布什為何在父親葬禮上給米歇爾“發糖”?大綱
2014-12-03在美國前總統老布什的葬禮上,出現了溫馨的一幕。小布什走向賓客的座位時,左手伸進西裝口袋拿東西。他與奧巴馬握完手後,將左手中的糖果放至右手,才伸出右手與米歇爾握手,並將手中的糖果塞給她。其實他倆的友情真可謂源遠流......
時尚雙語:米歇爾勝選之夜黑紅裙裝被批沒品味
2017-06-29AllearswerelisteningtoPresident-electBarackObama'svictoryspeechthisweekbutfashion-watcherswerelookingcloselyathiswifeMichelle'sdress--andtheverdictwasnotsogood.Despitecomparisonsduringthecampaigntos......
小布什為何在父親葬禮上給米歇爾“發糖”?
2014-04-03Thefuneralservicefor41stUSpresident,GeorgeH.W.Bush,tookplaceonDec.5atWashingtonNationalCathedralinWashington,DC.DonaldandMelaniaTrump,aswellasallfourlivingformerUSpresidentsandtheirfirstladies,wereina......
奧巴馬家人家宴選單 “米歇爾套餐”要火了!
2016-04-25MichelleObama'sfamily'sdecisiontodineatacelebratedrestaurantspecializinginthecapital'smostacclaimedpoultrydishduringherBeijingvisitwasanticipatable,consideringtheirdesiretosampleChinesefareandtheUS......
米歇爾:奧巴馬的失敗足以談一下午
2016-07-19FirstladyMichelleObamahassomeadviceforsomeTennesseehighschoolgraduates:Strikeyourownpathincollegeandlifeandworktoovercomeinevitablefailureswithdeterminationandgrit.Mrs.Obamaspokefor22minutestothegradu......
米歇爾·奧巴馬在北京大學演講稿
2014-01-22Nihao.Itissuchapleasantandanhonortobeherewithallofyouatthisgreatuniversity…Thankyousomuchforhavingme.你好。很高興,也很榮幸來到這裡,在這所偉大的大學和你們共聚一堂。非常感謝你們邀請我。AndbeforeIgetstart......
米歇爾險走光 奧巴馬替妻捂裙襬
2016-04-19TheAmericanfirstladyalmostsufferedamajorwardrobemalfunction,butluckilythePresidentwastheretoholddownherdress!PresidentBarackObamasavedwifeMichelle’sskirtfromblowingaboveherheadinthewindastheyboa......
米歇爾一家成都喂熊貓 結束七日中國之旅
2016-04-24MichelleObamaandherfamilyendedtheirweek-longtriptoChinawithavisittoareservewheretheyhelpedfeedgiantpandasbeforegettingontheplanebackhome.米歇爾·奧巴馬和家人在參觀四川熊貓基地、喂熊貓之後,乘坐專......
奧巴馬就職舞會 米歇爾紅裙驚豔大綱
2017-04-26MichelleObamamadeadaringdecisiontoreturntothesamedesignerwhocreatedherInauguralBalldressfouryearsago-andtheriskpaidoff.米歇爾•奧巴馬做了一個大膽的決定,再次找來四年前為她設計總統就職舞會著裝的設計......
當哈里遇見米歇爾,白宮茶會的“不速之客”大綱
2016-07-22Dozensofmoms,grandmothersandchildrenwereattendingatWhiteHouseteapartyThursdaywhenMichelleObamaintroducedaspecialguest.週四十幾位媽媽、祖母和孩子參加了白宮茶會,當時米歇爾•奧巴馬介紹了一位特殊的客人......
美國第一夫人50歲生日之際 美媒解開米歇爾5大神話
2017-04-02MichelleObamaenteredtheWhiteHouseasachimera.Tosome,shewasemblematicoffullyrealizedAfricanAmericanwomanhoodandanincomparablefashionicon.Toothers,shewasthevoiceofracialgrievance,thenannystateandSeventhA......
2020年總統選舉米歇爾•奧巴馬呼聲最高
2015-09-07特朗普的勝出讓許多希拉里的擁護者失望透頂,但是很多人很快又找到了新目標,那就是現任美國第一夫人米歇爾·奧巴馬。人們期盼米歇爾能參加2020年美國大選,成為美國第一位女總統。有網友甚至表示希望快進到2020年,好......
米歇爾·奧巴馬在北京大學演講英語
2021-03-05美國總統奧巴馬伕人米歇爾·奧巴馬22日在北京大學斯坦福中心發表演講,說道讀萬卷書,不如行萬里路,鼓勵更多學生通過留學改變人生,促進國家之間關係。下面是本站小編為大家整理的米歇爾·奧巴馬在北京大學演講......
米歇爾奧巴馬換髮型了,先睹為快大綱
2017-10-13FirstLadyMichelleObamaisreallysteppingoutforherbirthday!OnherbrandnewTwitteraccount,theFirstLadysharedaphotoofhermeetingtodaywithInauguralcitizenco-chair,DavidHall—andtheimagerevealsthatMrs.Obamagotb......
特朗普夫人演講疑似剽竊米歇爾
2015-10-03美國共和黨全國代表大會18日開幕當晚,一襲白裙的梅蘭尼亞•特朗普高調亮相登臺演講,為特朗普的提名秀拉開溫情的帷幕。然而媒體很快對比指出,演講中有關家庭價值觀的兩個部分與2008年第一夫人米歇爾·奧巴馬在......
米歇爾享尷尬糗事!演講著裝也是一門大學問
2014-12-12MichelleObamahasneveraccidentallypassedgasinfrontofaSecretServiceagent—butshe'sstillhadhershareofembarrassingmomentswiththem,thankstotheever-presentnatureoftheirjob.米歇爾奧巴馬可是在特工面前屁......