-
![中國遊客黑名單為何不見效]()
BEIJING—TwoyoungChinesetouristscarvetheirnamesontheGreatWall.HundredsofpicnickersleavetheirgarbagemolderingonthebanksoftheYellowRiver.北京——兩名年輕的中國遊客在長城上刻下自己的名字。數百名在黃河邊......
-
![10家旅行社被列入國家旅遊局"黑名單"]()
Chinahasnamedandshamed10travelagenciesasthecountryattemptstocreateasoundenvironmentfortourists,theNationalTourismAdministration(NTA)saidSunday.國家旅遊局在週日表示：中國已經列出10家評價惡劣的旅遊中介，並......
-
![黑名單用英語怎麼說]()
黑名單一詞來源於世界著名的英國的牛津和劍橋等大學。在中世紀初這些學校規定對於犯有不端行為的學生，將其姓名、行為列案記錄在黑皮書上，誰的名字上了黑皮書，即使不是終生臭名昭著，也會使人在相當時間內名譽掃地。這個方......
-
![德語短語學習：“列入黑名單”用德語怎麼說]()
導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/片語的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越......
-
![企業拖欠農民工工資將被列入黑名單]()
Employerswhodefaultonpayingmigrantworkers'wagesshouldbeplacedonanationalblacklist,theheadoftheMinistryofHumanResourcesandSocialSecuritysaid.人力資源和社會保障部部長尹蔚民日前表示，拖欠農民工工資的用......
-
![年度“時尚黑名單”出爐 貝嫂最沒品味]()
年度“時尚黑名單”出爐貝嫂最沒品味VictoriaBeckhamtopsworst-dressedlistVictoriaBeckhamtopsworst-dressedlistAdecadeaftersinglingouttheSpiceGirlsasfashionatrocities,Mr.Blackwellputjustoneofthem--Victoria......
-
![阿里巴巴重回美國假貨黑名單]()
Chinesee-commercegiantAlibabaisbackontheUS's"notoriousmarkets"listovercounterfeitgoodssales.中國電子商務巨頭阿里巴巴因銷售假貨而重回到美國“惡名市場”名單。Alibabawastakenoffthelistfouryearsago,bu......
-
![時尚雙語:年度“時尚黑名單”出爐 貝嫂最沒品味]()
年度“時尚黑名單”出爐貝嫂最沒品味AdecadeaftersinglingouttheSpiceGirlsasfashionatrocities,Mr.Blackwellputjustoneofthem--Victoria"PoshSpice"Beckham--atthetopofhis48thannualworst-dressedlistreleasedTu......
-
![別學他們!全國20名遊客登上旅遊黑名單!]()
China'stourismauthoritieshaveintroducedtighterrulesforChinesetourists,with20rulebreakerswhofailedtoobservepublicorderandscenicregulationsplacedonanewblacklist,theQianjiangEveningNewsreported.據《......
-
![珠峰大本營景區將建黑名單治理塗鴉]()
ChineseauthoritiesinTibetsaytheyplantonameandshametouristsleavinggraffitionMountEverest.中國西藏自治區政府日前宣佈，他們計劃對在珠穆朗瑪峰景區塗鴉的遊客進行點名批評。Touristswereincreasinglyleavingcomme......
-
![導遊辱罵遊客行為將被列入"黑名單"]()
Chinahasissuedanewregulationtoblacklisttouristsandtourismserviceproviderswhoindulgeininappropriatebehavior.近日，我國發布了一項新規，存在“任性”不文明行為的遊客和旅遊從業人員將被納入黑名單。Tourismservic......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第833期:我國欲完善“行賄黑名單”]()
【背景】針對行賄犯罪檔案查詢工作，最高檢職務犯罪預防廳廳長宋寒鬆日前接受記者採訪時透露，最高檢將積極推動中央層面在社會治理、招標投標、工程建設等領域開展行賄犯罪檔案查詢檔案的出臺；創新工作方式方法，推動開展批......
-
![“黑名單”英語怎麼說]()
名詞解釋：在網路SEO優化當中，搜尋引擎或者義務使用者收集的搜尋引擎拉圾製造者列表，可以用於從搜尋引擎封殺這些垃圾製造者，或者抵制他們。你知道怎麼用英語表達嗎?TheMinistryofCulturereleasedablacklistof120songsthat"t......
-
![北京將建“不文明遊客”黑名單 “上榜”遊客或被禁入公園]()
TourismauthoritiesinBeijingsaidtheyareconsideringcreatingablacklistof"uncivilizedvisitors"inordertocurbbadbehaviorbyvisitors,asthecityisinundatedwithtouristsforTombSweepingFestival.清明節期間，北京遊客......
-
![梅根親爹要被王室移入黑名單?這是真的嗎?]()
ThomasMarklefearsheisbeing'frozenout'byKensingtonPalaceafterhegaveabombshellinterviewtoGMBdiscussinghisdaughterandHarry'splanstohavechildren,andtheprince'sviewsofBrexit.托馬斯馬克爾在......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第960期:江蘇首次公佈禁駕黑名單 387人終身禁駕]()
【背景】日前，江蘇首次向社會公佈禁駕期10年及以上的被禁駕人員名單，387人被列入終身禁駕“黑名單”。終生禁駕就是終生不得重新取得機動車駕駛證，對駕駛人來說是很嚴厲的法律處罰。近日，湖南、江蘇等地在全國開展嚴重交......
-
![中國擬將違反對外投資規則的企業列入黑名單]()
Chinawillblacklistcompaniesthatviolateoverseasinvestmentrulesaspartofawidercrackdownon“irrationalandunauthentic”foreignacquisitions,state-runnewspaperChinaDailysaidonThursday,citingaseniorofficial.......
-
![北京將建“不文明遊客”黑名單 “上榜”遊客或被禁入公園]()
在一片大好的春光中外出賞櫻，你可能會看到有人搖樹製造櫻花雨……去公園踏青，你可能會看到有人爬樹摘花，亂扔垃圾，兜售小商品……2015年03月29日，北京，京城春色美景吸引許多市民戶外踏青。在北京國......
-
![梅根親爹要被王室移入黑名單？！這是真的嗎]()
ThomasMarklefearsheisbeing'frozenout'byKensingtonPalaceafterhegaveabombshellinterviewtoGMBdiscussinghisdaughterandHarry'splanstohavechildren,andtheprince'sviewsofBrexit.托馬斯馬克爾在接受《早安英......
-
![五險一金將建立黑名單制度]()
Chinawillintroduceablacklistsystemtoensureimplementationofitspolicyonsocialinsurancefunds,accordingtoadraftbytheMinistryofHumanResourcesandSocialSecurity.人力資源與社會保障部近日起草的意見稿顯示，我國將......
-
![身份證新規出爐 冒用他人身份證將入"黑名單"]()
Thosewhoillegallyuseothers'identitycardswillbepunishedandblacklisted,accordingtoanewregulation.根據一項新規定，冒用他人居民身份證的個人將受到處罰並被"拉黑"。Theregulation,aimedatstrengtheningtheprot......
-
![網路直播將實行隨機抽查 主播上黑名單全國禁演]()
AccordingtoaguidelineissuedlastThursdaybyChina'sMinistryofCulture,live-streamingperformerswillnowbeheldaccountableforanycontenttheyshowthatisdeemedinappropriate,andseriousviolatorswillbeblackliste......
-
![遊客如果在首都機場"撒野"將上黑名單]()
TouristswhobehavebadlyandthreatensecurityatBeijingCapitalInternationalAirportwillbeplacedonrecord,whichcouldaffecttheirfuturetravelplans.在北京首都國際機場發生不文明行為、影響機場安全的遊客將被記錄在......
-
![淘寶再度被美國列入惡名市場黑名單]()
TheUSgovernmenthasputChina’sbiggestecommerceplatformbackonitsblacklistof“notoriousmarkets”knownforpeddlingfakegoods,adecisionAlibabaarguesmayhavebeenpoliticallymotivated.美國政府再度把中國最大電商......
-
![日本留學：解密簽證官的黑名單]()
申請出國留學，從制定計劃，準備材料，申請學校，申請簽證，需要經過無數關卡，其中，簽證是最難逾越的一道關卡。簽證申請一旦被拒絕，就意味著之前的努力全部付諸東流。近年來，一些熱門留學國家的簽證政策日趨苛刻：中國學生赴美國留學......
