-
![9月中國工業企業利潤增幅放緩]()
IndustrialprofitgrowthinChinaeasedvisiblyinSeptemberassalessoftenedandthebasisforcomparisonbecamelessfavourable.9月中國工業利潤增速明顯放緩，這是因為銷售在減少，而且對比基數變得不太有利。Industrialprofits......
-
![擔憂中國經濟放緩 股災蔓延全球]()
What’stheLatest?有什麼最新訊息？StockmarketsintheUnitedStatestradedinavolatilesession,withtheStandard&Poor’s500-stockindexclosingdownnearly4percent.美國股市結束了震盪的一天。標準普爾500指數收盤時......
-
![中國經濟增長放緩 消費熱點在哪裡]()
Asanyonewhoreadsthesepagesknows,China’sgrowthhasslowedanditseconomyis,littlebylittle,rebalancingawayfrominvestmentandtowardsconsumption.看過相關報道的人都知道，中國經濟增長放緩，並且正在緩慢地進行再平衡......
-
![由於出口放緩 掣肘日本經濟復甦]()
IftherewasonethingthatJapancouldalwayscountontodriveitseconomyafterWorldWarII,itwasexports.Butjustastheworld'sthird-largesteconomystartsshowingsignsoflifeagain,itappearsoutboundshipmentsmaybetakin......
-
![國內經濟增長放緩 美聯儲宣佈不加息]()
WASHINGTON—TheFederalReserveleftitsbenchmarkinterestrateunchangedWednesdayevenasitsaidthatlabormarketconditionswereimprovingandinflationhadpickedup.華盛頓——週三，儘管美聯儲(FederalReserve)稱勞動力市......
-
![奢侈中國: 中國市場豪車銷量增長放緩大綱]()
Forthepastfewyears,Europe’sluxurycarmakerscouldcountononething:howeverfastChina’scarmarketwasgrowingoverall,luxurycarsaleswouldgrowevenfaster,writesPattiWaldmeir.過去幾年裡，在歐洲豪車生產商......
-
![4月貿易資料凸顯中國增長再放緩]()
China’soveralltradewiththeworldslumped10.9percentinAprilfromayearearlierinthelatestsignoftheslowdowninwhathasbeentheworld’sfastestgrowingmajoreconomyfordecades.4月份，中國與全球總體貿易額同比下滑10.9%......
-
![財新PMI顯示2月中國服務業增勢放緩]()
AnindependentgaugeofactivityinChina’sservicessectorindicatesgrowthslowedfurtherlastmonth,contrastingwithapick-upinbustleatthecountry’smanufacturers.對中國服務業經濟活動的一個獨立指標顯示，上個月中國服......
-
![中國經濟放緩已影響消費者支出]()
UntiltheChinesestockmarketcrashedinJune,ShanghaistockbrokerWangYuhadbeenplanningtospendRmb60,000($9,400)onadiamondengagementring.WhenitcametimetoproposeinOctober,heofferedaRmb4,000goldringinstead.在中......
-
![石油需求下降暗示全球增長放緩]()
Wonderingwhereglobalgrowthisheadedthisyear?Itmighthelptokeepaneyeontoday'soilprices.想要知道今年的全球增長情況嗎？關注一下當前的油價或許能有所幫助。AsharpdropinglobaloildemandthatbeganinMaywasa'......
-
![國家統計局 六月我國房價漲勢放緩]()
China'spropertysectorcontinuedtorecoverbutataslowerpaceinJune,withfewercitiesreportingmonth-on-monthrisesinnewhomeprices,anofficialsurveyshowedlastMonday.上週日，一項官方調查顯示，6月我國房地產行業保......
-
![中國人大會議聚焦改革動力與經濟增長放緩]()
China'sslowingeconomywillbeattheforefrontasparliamentconvenesforitsannualmeetingthisweek,withaweekendinterestratecutareminderofthechallengeofbalancingpainfulrestructuringwithcombatingtheonsetofdeflat......
-
![經濟放緩並未影響中國人的消費熱情]()
GlobalmarketsmaybeblamingtheirjittersontheeconomicslowdowninChina,butinthestreetsofShanghaiandBeijingtherearefewsignsofpanicoverthe“BlackMonday”marketrout.全球市場可能會把它們的震盪歸咎於中國經濟放......
-
![伊拉克叛軍進軍巴格達速度放緩]()
SunniinsurgentsmadenewterritorialgainsinnorthernIraqyesterdayalthoughtheirpushtowardsBaghdadappearedtoslowamidmountingresistancefromShiamilitias.伊拉克遜尼派叛軍昨日繼續在北部地區攻城掠地，不過由於遭遇......
-
![在華商會報告警示產能過剩加劇中國經濟放緩]()
BEIJING—ThefailureofChineseleaderstotackletheproblemofexcessindustrialproductionhasintensifiedaneconomicslowdowninthecountryandthreatenstowreakhavoconglobalmarkets,aprominentEuropeanbusinessassociati......
-
![10月份中國新房價格增長勢頭放緩]()
NewresidentialpropertypricesinChinagrewfasterinOctoberdespiteaslewofrestrictionsonpurchases,10月份，儘管中國出臺了大量限購措施，中國新建住宅價格增速卻仍然加快。buttherateofgrowthappearedtoslownoticeablyin......
-
![11月份中國新建住宅價格上漲放緩]()
AcceleratingpricegrowthfornewhousingincitiesacrossChinalostmoresteaminNovemberamidaflurryofpurchasingcurbsinmajorcities,thoughpricegainsfromayearearlierremainedcomfortablyindouble-digitterritory.11月......
-
![今年世界貿易增長將嚴重放緩 World trade heads for weakest year since]()
Worldtradeisontracktogrowatitsslowestratesincetheaftermathofthefinancialcrisis,accordingtoresearchers,underliningthefragilityoftheglobaleconomicrecovery.研究人員稱，今年世界貿易增長將放緩至金融危機後最......
-
![世界頭號黃金生產商放緩擴張腳步]()
Theworld'slargestgoldproducerhassignalledanewrestraintonexpansion,declaringthatitwouldnolongerpursuesizeforsize'ssakeasitprunedgrowthtargetsandshelvedprojects.全世界最大的黃金生產商暗示，其擴張......
-
![中國需求放緩將令晶片業走低]()
MicrochipTechnologyisn'tthebiggestchipmakerintheworld,butawarningfromSteveSanghi,itschiefexecutive,hasrattledtherestoftheindustry.美國微芯公司(MicrochipTechnology)並非全球最大晶片製造商，但該公司首......
-
![中國經濟放緩對外國公司意味著什麼?]()
Bynow,mostAmericanshaveheardthatChina'seconomyisslowingtosomeextent.Andthey'veheardthatChina'sslow-downmaybeadragonU.S.growth.ButAmericanbusinessesinparticularmaynotyethaveaskedthemselvesw......
-
![經濟增長放緩 中國大學生就業難大綱]()
China'slabormarkethassofarprovedresilientdespiteaslowingeconomy,butthatmeanslittletorecentcollegegraduateWuXiuyan.雖然經濟增長放緩，事實證明目前為止中國勞動力市場依然保持堅挺。不過，這對剛畢業的大學生吳......
-
![中國樓市發展放緩錯不在"鬼城"]()
China'shousingmarketisheadingdownward,howseverelynooneknows.Thegovernmentreleaseddatathisweekshowingpricedeclinesinmorecities.ButanalystsatGavekalDragonomicshavezeroedinonthecause,andtheirfindings......
-
![房地產市場放緩 投資者大舉進場]()
AslowdowninChina'sreal-estatemarketandtighteningcredithascastplentyofdownbeatsentimenttowardthecountry'spropertydevelopers.Butfinancialinvestorsandfirms--foreignanddomesticalike--continuetobuy......
-
![中國經濟放緩衝擊在華歐洲企業]()
China’seconomicslowdownisthegreatestchallengefacingtheEuropeancompaniesinthecountry,withaboutoneinfourplanninglayoffsandnearlyoneinsixreportingfallingrevenuein2014,accordingtotheEuropeanUnionChambero......
