-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列02]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第十章 第1節]()
THEdaypassedmuchasthedaybeforehaddone.Mrs.HurstandMissBingleyhadspentsomehoursofthemorningwiththeinvalid,whocontinued,thoughslowly,tomend;andintheeveningElizabethjoinedtheirpartyinthedrawingroom.Thelo......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第13章 第1節]()
"IHOPEmydear,"saidMr.Bennettohiswifeastheywereatbreakfastthenextmorning,"thatyouhaveorderedagooddinnerto-day,becauseIhavereasontoexpectanadditiontoourfamilyparty."第二天吃過早飯的時候，班納特先生對......
-
![和你共讀：《傲慢與偏見》意語版（4）]()
簡奧斯汀對於婚姻的解讀，讓人讀來不禁陷入思考啊~Lafelicitànelmatrimonioèsoloquestionedifortuna.Cheiduesiconoscanobeneprimaecheabbianocaratterisimiliinpartenzanonsignificaaffattochesarannopiùfelici.Con......
-
![西方記者對印度有偏見嗎?]()
WhenIndia’sspaceagencyISROlaunchedasuccessfulmissiontoMarspriortothe104satellitessentinthefirstweekofFebruarytheNewYorkTimesranademeaningcartoonshowinganIndianfarmerwithhiscowknockingatthedoorsoftheE......
-
![脫掉偏見遊戲才玩得開，去加拿大留學前學生家長必看的！]()
雖然留學已經日益平民化，但是留學的確是一個燒錢的事。那麼，為什麼要出國留學？有人說，出國讀那些三九流的學校，還不如在國內好好讀個985、211來的實在。其實，我們能做的只有改變心態，別想著去說服或者爭辯什麼。你無法改變別......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列30]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![機器人招聘系統的人類偏見]()
Advancesinartificialintelligenceandtheuseofbigdataarechangingthewaymanylargecompaniesrecruitforentrylevelandjuniormanagementpositions.Thesedays,graduates’CVsmaywellhavetoimpressanalgorithmratherthana......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第四章 第2節]()
Elizabethlistenedinsilence,butwasnotconvinced.Theirbehaviourattheassemblyhadnotbeencalculatedtopleaseingeneral;andwithmorequicknessofobservationandlesspliancyoftemperthanhersister,andwithajudgment,too......
-
![《傲慢與偏見》金句賞析]()
故事圍繞貝內特一家幾個女兒的婚姻大事展開。從倫敦新搬來的單身漢闊少賓利先生愛上了溫柔美貌的大女兒簡，他的朋友達西則傾情於二女兒伊麗莎白。由於她聽信了年輕軍官韋恩的讒言而對達西產生了偏見致使這樁婚姻進行的......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第三章 第3節]()
Mr.Bingleyhadsoonmadehimselfacquaintedwithalltheprincipalpeopleintheroom;hewaslivelyandunreserved,dancedeverydance,wasangrythattheballclosedsoearly,andtalkedofgivingonehimselfatNetherfield.Suchamiable......
-
![表達《傲慢與偏見》的翻譯句子]()
英語就是要多花點時間去學習一下哦，小編今天給大家分享一下英語文章的好的句子吧，英語有時間一定要多多看看，背背，才會提高成績哦，才會更快的提升英語成績哦，大家有需要的快點收藏起來吧。《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了......
-
![傲慢與偏見：史上最真誠的一段告白，哪個女孩能拒絕]()
《傲慢與偏見》（PrideandPrejudice）是英國女小說家簡·奧斯汀創作的長篇小說，小說描寫了小鄉紳班納特的二女兒伊麗莎白與貴族達西之間的感情糾葛。她在舞會上認識了達西，但是耳聞他為人傲慢，一直對他心生排斥，經歷一番周折，......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第5節]()
"Thiswasaluckyideaofmine,indeed!"saidMrs.Bennet,morethanonce,asifthecreditofmakingitrainwereallherown.Tillthenextmorning,however,shewasnotawareofallthefelicityofhercontrivance.Breakfastwasscarcelyov......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第13章 第4節]()
Mr.Collinswaspunctualtohistime,andwasreceivedwithgreatpolitenessbythewholefamily.Mr.Bennet,indeed,saidlittle;buttheladieswerereadyenoughtotalk,andMr.Collinsseemedneitherinneedofencouragement,norinclin......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第3節]()
"ThatisexactlywhatIshouldhavesupposedofyou,"saidElizabeth.“我猜想得一點兒不錯，”伊麗莎白說。"Youbegintocomprehendme,doyou?"criedhe,turningtowardsher.彬格萊馬上轉過身去對她大聲說道：“你開始瞭解我啦，......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第十章 第6節]()
Whenthatbusinesswasover,heappliedtoMissBingleyandElizabethfortheindulgenceofsomemusic.MissBingleymovedwithalacritytothepiano-forte,andafterapoliterequestthatElizabethwouldleadtheway,whichtheotheraspol......
-
![《傲慢與偏見》Pride and Prejudice]()
PrideandPrejudiceisaveryclassicromanticbook.Thebooktellsaboutapoorgirlmeetsarichhandsomeyoungman,butshemisunderstandshimandrefusehislove.Aftersomanyincidents,thegirlrealizesthattheyoungmanissoconsider......
-
![消失的女孩：英國的女嬰文化偏見]()
Inmanyethnicminoritycommunities,thepressuretogivebirthtosonsratherthandaughterscanbeoverwhelming–andsometimesheartbreaking.CahalMilmotalkstoBritonswithexperienceoftheculturalbiasagainstfemalebab......
-
![《傲慢與偏見》裡的經典臺詞]()
《傲慢與偏見》（PrideandPrejudice）以男女主人公的愛情糾葛為主線。小說裡的人物各有其特點，包括他們對愛情和婚姻的不同的看法。該小說的作者簡·奧斯丁登上了新版10英鎊紙幣。那麼，首先介紹一下簡·奧斯丁吧。JaneAuste......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第五章 第3節]()
"Anothertime,Lizzy,"saidhermother,"Iwouldnotdancewithhim,ifIwereyou."“麗萃，假如我是你，”她母親說，“我下次偏不跟他跳舞。”"Ibelieve,Ma'am,Imaysafelypromiseyounevertodancewithhim."“媽媽，我相信我可......
-
![和你共讀：《傲慢與偏見》意語版（8）]()
一起來看看傲慢與偏見版"情不知所起，一往而深"~Avendoritrovatoilsuoumorescherzoso,ElizabethvollecheMr.Darcyleraccontassequandosierainnamoratodilei."Comeècominciato?"disse."Possocapireilpiaceredipros......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第一章 第2節]()
"Ishemarriedorsingle?"“有太太的呢，還是單身漢？”"Oh!single,mydear,tobesure!Asinglemanoflargefortune;fourorfivethousandayear.Whatafinethingforourgirls!"“噢！是個單身漢，親愛的，確確實實是個單身漢！一個有錢......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第7節]()
Shewasveryequal,therefore,toaddressMr.Bingleyonthesubjectoftheball,andabruptlyremindedhimofhispromise;adding,thatitwouldbethemostshamefulthingintheworldifhedidnotkeepit.Hisanswertothissuddenattackwasd......
-
![留美老師帶你每日說英文 第750期:帶著偏見看世界]()
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：Ilearnedthatweldersareoftensmarterthanengineers,Ilearnedthatknowledgedoesnotequalunderstanding,andIlearnedthattruthistruth.NomatterwhatIthinkaboutit.Sobeverycarefulho......
