-
![居住在公寓:Locked Out 被困在外]()
21.LockedOut21.被困在外A:Oh,no!I'mlockedoutagain.A：噢，不是吧！我又被锁在外面了。B:DidIoverhearyousaywhatIthinkyoujustsaid?B：刚才是我的错觉还是你真的说了刚才的话？A:ThatI'mlockedout?Yes,that'swhat......
-
![俄罗斯南极考察船被困乘客全部获救]()
DozensofscientistsandtouristswhospentoveraweekaboardavesseltrappedinAntarcticicewererescuedThursdayinaninternationaleffortthatfollowedmultipleattemptsthwartedbytheregion'sharshclimate.中困南极海域......
-
![因疫情被困德国，我如何重拾德语考出A1？]()
编者按：德语欧标由歌德学院制定，A1为入门级，具备日常生活中理解、使用一些基础德语的能力。今天就有一位学员想与我们分享，她是如何在机缘巧合下，在德国考出德语A1的。 本期分享人：沪江网校德语学员@霞光09735欧标A1成绩：听......
-
![旅行奇事：美国男子睡过头被困飞机]()
TomWagnerwasleftonboardfromLafayettetoHoustononSaturday.Hefellasleepduringthejourney,andwasnotnoticedbystafforfellowpassengerswhentheplanetoucheddowninTexas.汤姆·瓦格纳周六从拉斐特坐飞机去休斯......
-
![求生技能必备：如何从被困水中的车里逃生？]()
Anycaraccidentisfrightening,butanaccidentinwhichyourvehicleisthrownintothewater,withyoutrappedinside,isabsolutelyterrifying.Suchaccidentsareparticularlydangerousduetotheriskofdrowning.任何交通事故都是......
-
![利比亚东部爆发激烈战斗12万平民被困]()
Morethan120,000peoplearetrappedinsidetheeasternLibyancityofDernabyheavyfightingbetweenIslamistsandforcescommandedbyGeneralKhalifaHaftar.AU.N.reportThursdaysaidDernahassufferedthrough"uNPRecedented"vio......
-
![狗狗被困高空吊桥 保安出动营救]()
Securityguardshadtorescueafamilyofdogswhobecamestrandedona590ft-highglassbridgeinChina.在中国，保安出动援救被困在590英尺（约合180米）高空玻璃桥上的狗狗一家。Thegroup,includingseveralpuppies,becamespookedwhe......
-
![日本地震中4月大女婴被困3天生还]()
据外媒报道日本自卫队搜救人员地震三天后在仙台东北部一个名叫Ishinomaki的小村子里发现了一名年仅四个月大的女婴，称她的平安生还为“小小的奇迹”。她是怎么逃脱海啸巨大摧毁力的仍然是一个迷。Miracleofthebabygirl......
-
![美国学生被困山洞3天 靠喝滴水活了下来大纲]()
AUSstudentspentalmostthreedaystrappedinsideacaveafterhewasleftbehindonauniversityfieldtrip.一名美国学生在一次大学实地考察之后落了队，被困在山洞中长达三天的时间。LukasCavar,19,wasvisitingtheSullivanCavei......
-
![护照遭"熊孩子"涂鸦 中国男子被困韩国]()
Inanyothercircumstancesthischarmingchildishdoodlewouldhavebeenstucktothefridgebyaproudparent.如果事情发生在其他情况下，这个可爱幼稚的涂鸦可能被父母自豪地贴在冰箱上。Unfortunately,however,thisfour-year-o......
-
![德州一男子被困ATM机 最终通过传纸条脱困]()
ATexasmanwhofoundhimselftrappedinsideacashmachineslipped"helpme"notesthroughthereceiptslot.日前，德克萨斯州一名被困在一台提款机里的男子，从收据槽里滑出一张写着“helpme”的纸条。Theman,whopolicesaywasworki......
-
![大学毕业生被困在工资冻结的困境中]()
Thelatestofficialstatisticsshowthatthelongiceageofwagestagnationisgrindingon-andthatgraduateearningshavebeeninadeepfreezestretchingbackforthepastdecade.最新的官方统计显示，漫长的工资滞长的冰河时代还在稳......
-
![被困电梯莫惊慌]()
Iamnotsurehowcomfortableiamwithcomputerizedlifts.我不确定在计算机化的电梯里能有多舒适。She`sabitelevator-wary.她有点警惕电梯故障。Don`ttheymakeyoufeelclaustrophobic?它们不会让你感到幽闭恐惧吗？Howexactl......
-
![深圳山体滑坡首名被困者获救]()
Amanburiedinrubbleformorethan60hoursafteralandslidehitShenzheninChinahasbeenpulledoutalive,statemediasays.据媒体报道，被困废墟中超过60个小时后，中国深圳滑坡事件的首名幸存者被救出。Thelandslide,whichstruck......
-
![护照遭“熊孩子”涂鸦 中国男子被困韩国]()
Inanyothercircumstancesthischarmingchildishdoodlewouldhavebeenstucktothefridgebyaproudparent.如果事情发生在其他情况下，这个可爱幼稚的涂鸦可能会被父母自豪地贴在冰箱上。Unfortunately,however,thisfour-year......
-
![大批移民劳工被困在的黎波里]()
TheInternationalOrganizationforMigration(IOM)reportsitisworkingtoevacuateagrowingnumberofmigrantsinneedofhelpintheLibyancapital,Tripoli.IOMsayspeople,trappedinTripolibecauseoffightingontheWesternfront......
-
![联合国秘书长呼吁停战救助东古塔被困平民]()
U.N.Secretary-GeneralAntónioGuterresisappealingtotheSecurityCounciltoapproveanurgent30-daycease-fireacrossSyriaandtohelpthe400,000besiegedresidentsofeasternGhouta,whohesaid,liveinhellonearth.La......
-
![黑龙江鸡西杏花煤矿发生火灾 22人被困]()
ThefirebeganonFridayatthecoalminerunbyastate-ownedcompanyinJixiCity,Heilongjiangprovince,Xinhuanewsagencysays.Itearlierreportedthat22peopleweretrappedunderground.Thecauseoftheblazewasnotimmediatelykno......
-
![【老友记】S01E07 (01) Joey我被困在ATM里了！]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，序号不用写出。前言：突然停电了，Chandler和模特Jill困在了ATM取款室里。Chandler:Alright,alright,alright.It'sbeenfourteenandahalfminutes1________.OhGod,dosomething.Justmakecont......
-
![泰国洞穴救援:12名少年被困10天奇迹生还]()
MAESAI,Thailand—ThescrawnyboyswerehuddledonthefloorofthecavewhentheBritishdiversemergedfromthemurkywater.泰国美塞——英国潜水员们从浑浊的水中浮现出来，发现那群骨瘦如柴的男孩正挤在洞穴的地上。Ashisbrigh......
-
![日本中部火山爆发 多名登山者被困]()
Rescuershavefound30hikersincriticalcondition,feareddead,nearthepeakofMountOntake,afterSaturday'ssuddenvolcaniceruption.周六日本御岳火山突然喷发，救援人员已经发现有30名山顶附近的登山者处境危急，可能已经死......
-
![美国破冰船前往营救在南极被困的中俄船只]()
Aheavy-dutyU.S.icebreakerissteamingtowardAntarcticwaterstoassistaRussianresearchshiptrappedinicesincelatelastmonthandaChinesevesselthatgotstuckofferingsupportduringacontinuingdramaneartheSouthPole,aut......
-
![如果被困荒岛 比尔盖茨会带哪些书]()
ForhisbookshopandwebsiteOneGrandBooks,theeditorAaronHicklinaskedpeopletonamethe10booksthey’dtakewiththemiftheyweremaroonedonadesertisland.ThenextintheseriesisBillGates,whoshareshislistexclusivelywith......
-
![意大利失踪女大学生确认遭前男友谋杀，凶手被困德国高速公路太讽刺了]()
22岁的意大利女大学生朱莉娅·切切丁(GiuliaCecchettin)一开始只不过是谈了场自以为甜甜的恋爱，就以丧命告终。 BadDürrenberg–DieitalienischeStudentinGiuliaCecchettinisttot.SiewurdeimAltervonnur22Jahr......
-
![西班牙一被困小海豚因游客只顾拍照而死亡]()
AbabydolphinhasdiedafteritwassurroundedbytouristslookingtotakephotographsonabeachinsouthernSpain.在西班牙南部的海滩上，一名小海豚被一群前来拍照的游客团团围住，之后不幸死亡。Ithadlostitsmotherandbecomestra......
