相关破产的英语章节

1.bankin【原句】Thisbroad'sgottadosomebankin'!(S03E16)【翻译】本宫要从国库取点银子。【场景】Han餐厅新入了一台ATM机，正巧苏菲在Han剪彩后准备使用。【讲解】broadn.女人，娘们（可能具冒犯意味）。adj.宽阔的；广泛的......

【原句】Longstoryabnormallyshort,willyouhelpus?(S02E14)【翻译】长话短说，你愿意帮忙吗？【场景】Caroline忘记了一笔1000个蛋糕的单子，她和Max决定翘班赶工，但之后又赶上把唯一可以用的烤炉弄坏，于是她们不得已回到打工......

【原句】Ithinkit'sgettingalittletoorealinhereforme.(S02E18)【翻译】现在气氛好像有点太剑拔弩张了。【场景】Max和Caroline在店里为门店驱逐令而争吵起来，苏菲恰好在店里，这气氛确实有点尴尬。【讲解】Alittletoor......

1.gloatover【原句】DidIcallyoutogloatwhenIboughtthissnazzynewvest?(S06E12)【翻译】我有给你打电话炫耀买了这件时髦背心吗？【场景】Han在接听Caroline的求支援电话时，因信号不好而听到了断断续续的词，以为Caroline......

【原句】Ooh,I'mnotstickingtotheflooryet.Fancytheater.(S02E03)【翻译】地板上还没任何东西黏住我的鞋。看起来影院很高端。【场景】Max她们买好爆米花后进了电影厅，Max边走边说，很明显地看出她对电影院很满意。【讲......

needlesinme【原句】Well,I'mofftoChinatowntohavesomeoneputneedlesinme.(S04E17)【翻译】我要去唐人街找人帮我扎针。【场景】Caroline打工的甜品店老板要外出，她嘱咐半个店经理的Caroline要帮她看好店，顺便给Max和......

atherhard【原句】Thatshewantsmetocomeatherhard. (S05E18)【翻译】他想要我对她干劲十足。【场景】在Han陪同下，一房产中介跟Caroline来看店面，在介绍店面同时，这位中介女士不忘向Han抛出爱的信号，使得Han不知所措。【......

【原句】Fakemoneyandthey'restillunder-tipping.(S02E23)【翻译】都用假钱了，他们小费还照样给这么少。【场景】Max在餐厅收到了一元假钞，关键是小费只有一元，Caroline看着这假钞很无语，用假钞也不多给点。【讲解】unde......

  【原句】ThisiswherewemarchdowntoMarthaStewartanddemandadamnblurb,sowecancompetewiththemachines.(S02E02)【翻译】我们就应该在此时向玛莎·斯图尔特示威，要求她帮我们大力宣传，这样我们才能跟机器斗。【场景......

【原句】Ihavebeaucoupfriendscominghereforthemidnightvigil.(S03E01)【翻译】我有爆多朋友要来参加守夜活动。【场景】摇滚明星在新蛋糕店门口磕倒去世，引来一帮追悼者。Caroline不希望此事和新店挂上关系，准备撇清关......

fortat【原句】Liketheoldsaying,"Titforbiggertat."(S04E11)【翻译】正所谓古语有云“以牙还牙”。【场景】Max和Caroline硬闯入人家，却因入错地方被发现报警而扣留1小时，再加上Caroline不安分逃跑她们被彻底关进监......

Whenanairlinenolongerwantsaplane,itissentawaytoaboneyard,astoragefacilitywhereitsitsoutdoorsonapavedlot,wingtiptowingtipwithotherunwantedplanes. 当航空公司不再需要飞机时，飞机会被送往骨料厂，那是一个在户......

公司破产词语：公司破产解释：bankruptcy;bankruptcyofacompany词典：法学专业汉英词典......

1.HowdidDetroit’sfinancialsituationgetsodire,anddoesitholdlessonsforothercities?1.底特律的财政状况怎么会变得这么差，对其他城市有什么经验教训？MostexpertspointtoanumberofreasonsforDetroit’swoes......

ariot【原句】Youtwoareariottogether.(S04E13)【翻译】你们俩在一起可真够闹腾。【场景】Caroline担心她的常客没来餐厅怕出事，为见真相专门给她的住处送去外卖。进屋后，两人看着摄影交谈着，这让她的这位常客很怀念她的......

sthapart【原句】I'lltearthisplaceapart!(S06E08)【翻译】我要把这里翻个底朝天。【场景】Max在Han和酒保交易时阻止他们，并辞退了这名酒保，入坑的Han发狂地回到店里找可可。【讲解】tearsthapart 1）把…撕开（或撕成碎......

incheck【原句】Keepthatincheck.(S03E23)【翻译】注意适可而止。【场景】Earl虽得知Caroline迟到了4个小时没来上班，但听到Max说Caroline还在赌马时，忍不住叫她们注意。【讲解】1）keepincheck：制止；抑制；牵制；约束。2）keepin......

【原句】Let'snotjumptoconclusion.(S02E09)【翻译】别过早下结论。【场景】Max和Caroline在面试前来应聘的人，面试中Max一直在跟Caroline唱反调，这让Caroline很为难。再加上要开业的新店最近闹老鼠，Max不希望在隐瞒闹......

devil'sadvocate【原句】Justtoplaydevil'sadvocate,maybehehasthemostbasicunderstandingofsupplyanddemand.(S05E01)【翻译】我忠言逆耳一下，或许他对基本的供需关系有所了解。【场景】Caroline打工中和Earl说着之......

1.interestsbinsth【原句】CanIinterestanyoneinasidetriptoPineCreekGorge?(S06E11)【翻译】能给你们推荐个小景点松溪谷吗？【场景】Han载着Max和Caroline两人上路前往寻找Randy，在路上Max和Caroline一边瞧着车上的CD......

【原句】Man,thatishardtohear.(S02E01)【翻译】天啊，这也太凄凉心酸了。【场景】Caroline的父亲要她们在拍卖会上无论如何都要把赛马奖杯赎回来，但当前Caroline她们的状态根本没有余钱，除非把开店基金拿出来。Caroline......

【原句】Letmeturnoffthelightsforamoredramaticimpact.(S03E01)【翻译】让我先关上灯，好营造更大的视觉冲击。【场景】Caroline邀请到Han和Oleg看她们重新装修的新店，为了保持神秘感，Caroline先让他们闭上眼睛，但是Han会......

【原句】Mmm,thatwasworththerun.(S01E24)【翻译】这趟跑得真值。【场景】Earl赶在两姐妹去时装发布会之前到达Han的店门口，为她们送上了自己买的腕花，两姐妹同时亲了他的脸颊，是不是很幸福。【讲解】worth：[adj]值得的；值......

【原句】Okay,everyone.Timetodigitupwhat'sintheLostandFoundbox.(S02E08)【翻译】各位，又到了失物招领箱的宝物发掘时间。【场景】片头Han将纸箱放到员工集中坐的餐桌上，接着就是看谁要哪样东西就给谁。【讲解】1)di......

1.riskdoingsth.【原句】Let'sgo.Ican'trisksomediscountheterocuttingmyhair.(S03E17)【翻译】走吧，我不想冒险让打折收费的直男剪头发。【场景】为了和大厨的妻子视频时能表现地更美，Caroline和Max一起美发，她们选择......