-
![CATTI 口译考前须知介绍]()
即将参加CATTI英语口译考试的朋友们，大家准备的如何了?在考试前我们要了解一些注意事项、评分标准等等，如果你已经了解了，再看一遍巩固印象，如果你还不了解，那还不行动起来，下面的内容兴许对你的考试有所帮助呢。CATTI考试......
-
![法语人考研 | 如何成为法语口译大师刘和平的弟子？]()
本文作者Amiso，转载自“法语人”微信公众号（ID:fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。立志报考北语法语MTI的同学，应该都是冲着刘和平老师的名声去的吧。刘和平老师是国内著名......
-
![口译练习方法1：快速反应]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：クイック・レスポンス（quickresponse），也就是快速反应练习，这是口译练习中最基本的方法之一。要求学生在头脑中建立好中日双语词汇的对应关系，能够做到迅速反应词汇意思，实现词汇之间的快速......
-
![口译备考的常见句型]()
1、现在我们有17个系，下设50个专业。Thereare17departmentswith50specialtiesinourschool.(这种形式在我们翻译学习的时候也是经常见到的，前面是一个大句子，后面带着一个句子结构，那么可以把前面的句子翻译成中心句，后面翻......
-
![日语口译练习方法介绍：视译]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：サイト・トランスレーション（sighttranslation），也就是视译练习。这种练习方法有助于集中注意力，提高词汇及语法能力，对口译练习非常有帮助。看到原文之后立刻分析并翻译出来，尽量做到译文通......
-
![日语口译词汇：单元—5]()
訳すやくす【他五】释义：翻译；解释例句：この詩は文字どおりには[訳せ]ない。这首诗不能直译。易混淆词语：話さ|伝え|話せ 翻訳ほんやく【名】【他サ】释义：笔译例句：この小説はフランスの原書から翻訳したものだ。这篇小说......
-
![英语口译经典必背句型：展会开幕式]()
不论你是参加英语口译考试，还是其他口译实战，有些句型你可以拿来进行参考。在不同的场合下，特定的环境下，句子的架构当然有所不同。就比如说展会开幕式这种环境下，有没有一些经典的必备句型呢?想知道的朋友往下看看吧!1.It......
-
![日语口译研究生学校有哪些]()
寻找合适的日语口译研究生学校是许多想要进入这个领域的年轻人所面临的首要问题。随着日本不断崛起，日语岗位越来越受到大家的关注和追捧。目前国内有很多高校和机构都开设了相关专业，但各个学校之间的课程设置、师资力......
-
![日语口译词汇：单元—56]()
通帳【名词】释义：存折 現金自動預払機【名词】释义：自动存取款机（ATM） 貯蓄率【名词】释义：储蓄>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能......
-
![你的CATTI口译备考“姿势”正确吗？]()
最近很多小伙伴咨询CATTI如何备考，需要什么书籍，买什么参考书目，哪些人可以报名，别担心，今天小编为大家介绍CATTI口译备考需要注意的地方，如果你也要报考CATTI口译，可以认真读完这篇文章哦。希望对你有所帮助~先来看前辈的经......
-
![英语中级口译报名条件]()
很多英语专业的学员会参加英语口译考试，从事英语口译工作，英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度，考生在口译时应能准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅，那么......
-
![日语口译练习方法介绍：复述]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：リプロダクション（reproduction），也就是复述练习，复述练习集中培养的是听力、短时间的记忆能力、概括内容之后再复述的能力。平时，我们觉得自己听得懂日语，但是实际翻译的时候却不能翻译出来......
-
![日语口译实战练习话题：旅馆预约]()
ホテルの予約意为旅馆的预约。有时预约旅馆也是需要译员参与的，除了要帮助客人更加顺利的进行沟通，有时还要照顾客人的饮食起居。在这种情况下，最好提前了解一下客人的住宿习惯和要求，这样一定会对工作有帮助的。今天给大......
-
![日语口译词汇：单元—30]()
民主的な選挙【名词】释义：民主选举領土保全【名词】释义：领土完整 相違 そうい【名・自动词・サ变/三类】释义：悬殊，差异>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演......
-
![日语口译词汇：单元—33]()
善処【自他・サ变/三类】释义：妥善处理ホスト国【名词】释义：东道主 軍備管理【名词】释义：军控>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能......
-
![口译备考知识：常用谚语]()
由于各个国家文化风俗不同，所以语言的表达也是经过漫长岁月的锻造与完善。每个国家都有属于自己文化体系的特别表达方式，谚语就是其中之一。在英语口译中，如果对待这些特别的知识呢?下面我们就一起看看这些常用的谚语翻......
-
![catti日语二级口译薪资水平]()
就业永远是大家感兴趣的话题，其中薪资是大家最为关心的，毕竟不少每个人都愿意为爱发电，今天我们就来谈谈catti日语二级口译薪资水平。 如果通过二级口译，在一线城市月入12000--18000基本上是毫无问题的；如果是二级笔译且......
-
![2017下半年口译三级试题详解（英译汉）]()
Part1DialogueInterpretingEN:Mr.Mei,thankyoufordoingthisinterviewwithus.Iwasattheshowtonight.ImustsaythatIhaveneverseenanythinglikethisbefore.AndIwasabsolutelythrilledbytheperformances.Theyaredelicatea......
-
![catti口译与笔译哪个难]()
口译与笔译都是翻译的两种形式，一个是口头翻译出来，一个是用笔头记录下来。很多小伙伴都在问口译与笔译哪个难?下面小编整理了相关内容，一起来来看看它的区别与联系吧。一、口译与笔译哪个难1、二、三级笔译考试均设有《......
-
![2019上半年CATTI口译一级真题（汉译英）第一篇]()
2019上半年CATTI口译一级真题（汉译英）第一篇关于“一带一路”和马歇尔计划的关系，我觉得两者之间可以说有一点相似，比如在推动基础设施建设方面，或者都是和平时期的倡议或计划。但是二者本质上完全不同。首先，从历史经纬看，......
-
![日语口译词汇：单元—57]()
会計監査【名・他动词・サ变/三类】释义：财务监察 回収【名・他动词・サ变/三类】释义：回收，收回 口座【名词】释义：户头>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练......
-
![日语口译词汇：单元—42]()
戦略提携【名・他动词・サ变/三类】释义：战略合作 枠組み【名词】释义：框架 合同軍事演習【名词】释义：联合军事演习>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻......
-
![日语口译词汇：单元—70]()
カルチャーセンター【名词】释义：文化中心 家出【名・自动词・サ变/三类】释义：离家出走 就職カウンセリング【名词】释义：就业咨询>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP......
-
![日语口译词汇：单元—45]()
斡旋【名・他动词・サ变/三类】释义：斡旋 在庫【名词】释义：库存 乱高下【名词】释义：大幅波动 >>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书......
-
![日语高级口译阅读考试冲刺必备技巧]()
相信大家学习日语的时候，很多人对日语的阅读理解感觉非常头疼，面对着一大段一大段的文字，很多人表示没办法全部看完，如果是在考试，根本不知道该如何下手。为了能考好日语考试，掌握一些阅读技巧很重要，以下是日语高级口译阅读......
