-
![触目惊心! 警方查获50万盒假避孕套!]()
AChinesegangnettedover$6millionbyrecyclingusedcondomsandsellingthemtounsuspectingsupermarketsandhotelchains.中国一犯罪团伙通过回收使用过的避孕套并将其出售给毫无戒心的超市和连锁酒店，净赚600多万美元。Cop......
-
![孟加拉警方逮捕发生火灾的工厂官员]()
AuthoritiesinBangladeshhavearrestedthreefactoryofficialsinconnectionwithafireSaturdaythatkilledatleast110people.Thepolicechiefinthecapital,Dhaka,saidtheofficialswerearrestedWednesdayamidallegationstha......
-
![新华社:中国警方在扫毒行动中总共落网6万人]()
SHANGHAI(Reuters)-PoliceinChinahavearrested60,500peoplefordrug-relatedcrimesandseized11.14metrictonsofnarcoticsinavast,multi-citysweep,theofficialXinhuanewsagencyreported.上海（路透社）——新华社报道说，在......
-
![埃及警方将使用实弹袭击抗议者]()
Egyptianpolicearethreateningtouseliveammunitiontoprotectthemselvesagainstanti-governmentprotesterswhosaytheywillnotgiveuptheirfight.TheMuslimBrotherhoodisdefyingtheinterimgovernmentandcallingforanothe......
-
![病人三年来拒绝出院,警方强制将他赶出医院]()
AcourtinBeijingorderedthattheman,aged55andonlyknownbyhissurnameChen,hadtoberemovedfromthehospitalafterlivingthereformorethanthreeyears.北京一家法院判决这名55岁的陈姓男子离开医院，他在医院里已经呆了三年......
-
![格鲁吉亚警方于执政党办公大楼附近拘捕12人]()
ТБИЛИСИ,13июл-РИАНовости.СотрудникипатрульнойполицииГрузиизадержалиуофисаправящейпартии"Грузинскаямечт......
-
![警方正在通缉一位与鲨共泳的裸男]()
Ifyoujumpintoasharktankatanaquariumforaswinwiththesharks,youwillbewantedbythepolice.WhenwitnessessawthemanswimmingaroundnakedatRipley'sAquariuminCanadatheysaythemanlooked"totallyrelaxed"whilehewas......
-
![德国男子目击车祸见死不救 遭警方调查]()
Germanpolicearesearchingforacyclistwhofilmedadyingmanafteraroadaccidentinsteadofgoingtohisaid.德国某地近日发生一起交通事故，一名目击者发现后不但不施救，还用手机拍下摩托车驾驶员垂死一幕，目前警方正在搜寻此人......
-
![英男子因看奥运面无表情 被警方逮捕]()
AfatherwithParkinson’sdiseasewasarrestedashewatchedtheOlympiccyclingroadracebecausehe‘failedtosmileorlooklikehewasenjoyinghimself’.MarkWorsfold,amartialartstrainerandformersoldier,cl......
-
![法警方逮捕五名恐袭嫌疑犯]()
FrenchpolicecarriedoutamassiveoperationtothenorthofParisonWednesdaymorningastheyappearedtobeclosinginonsuspectsinvolvedinFriday’sterroristattackswhohavebeentheobjectofaEurope-widemanhunt.法国警方周三......
-
![警方微博发防走光秘籍]()
Detailedinstructionsforwomenonhowtopreventmenfromlookinguptheirskirtshavebeenonmicroblog,whichispostedbytheZhejiangprovincialpublicsecuritybureau,ZhejiangOnlinereported.据浙江在线报道，浙江公安官方发布......
-
![39人命丧货柜车 英警方正在核实遇难者身份]()
英国警方23日说，在英格兰东南部埃塞克斯郡一个工业园区内的一辆集装箱货车里发现39具尸体。25日凌晨，中国驻英国大使馆发布的最新消息显示，英国警方表示尚无法确定日前在埃塞克斯郡货车内发现的39位遇难者是中国国籍。Br......
-
![纽约市长说要把警方资金削减10亿美金]()
Aweekaftera“defundthepolice”protestbecameafull-blownoccupationoutsideCityHall,MayorBilldeBlasioannouncedMondayhehasaplanfortheNewYorkCitypolicedepartmentbudgettobeslashedby$1billion.“削减警方预算”......
-
![乌克兰警方驱散示威者 和谈前景不乐观]()
AmidnewsthatembattledUkrainianPresidentViktorYanukovychwouldsupportaroundtablewithoppositionleaderstonegotiateanendtoapoliticalstalematehere,riotpolicepushedprotestersoutofthegovernmentblock,wherethey......
-
![想破脑袋: 伦敦警方出新招 破不了案就送花]()
POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.伦敦警方正在给那些盗窃和抢劫案的受害者送花束——盗窃和抢劫经常难以破案。Theyclaimthegifthelps"sof......
-
![警方控制9名青岛爆炸事故责任人]()
SevenemployeesofChina’ssecond-largestoilcompanyhavebeendetainedinconnectionwithacrudeoilexplosionthatkilledatleast55peopleintheeasternChineseportcityofQingdao.与中国东部港口城市青岛原油爆燃事故相关的......
-
![香港警方调查据称与纳吉布相关存款]()
HongKongpoliceareinvestigatingaseriesofdepositsallegedlylinkedtoMalaysianprimeministerNajibRazak,asascandaloverclaimsofmisappropriationfromastatedevelopmentfundcontinuestospread.香港警方正在调查一系列......
-
![中国广东警方清剿"冰毒第一村"]()
Somewhere,WalterWhiteislookingdownonChinaandsmiling.热播美剧《绝命毒师》(BreakingBad)讲述了普通的化学老师怀特(WalterWhite)在被诊断出患有肺癌之后铤而走险、自己制毒的故事。电视剧中的情节似乎也在中国上演......
-
![他她话题:警方微博发防走光秘籍]()
Detailedinstructionsforwomenonhowtopreventmenfromlookinguptheirskirtshavebeenonmicroblog,whichispostedbytheZhejiangprovincialpublicsecuritybureau,ZhejiangOnlinereported.据浙江在线报道，浙江公安官方发布......
-
![台湾警方驱离占领行政院的抗议者]()
TaiwanesepoliceevicteddozensofprotestersfromthecabinetbuildingearlyMondaymorning,astensionscontinuedspiralingbetweenthegovernmentandstudentsoccupyingtwomajorgovernmentbuildingsoveracontroversialtradep......
-
![韩国警方称找到岁月号船主尸体]()
ThebodyofafugitivebusinessmansoughtoverApril’stragicferrysinkingwasfoundlastmonthinsouthernSouthKorea,endinganationwidemanhunt.上个月，因今年4月的悲剧沉船事故而被通缉的在逃商人尸体在韩国南部被发现，终结......
-
![香港警方调查出版人李波失踪案]()
HongKongpoliceareinvestigatingthedisappearanceofapublisherwhosoldbookscriticalofChina’stopleaders,inacasethathassparkedfurtherprotestsaboutmainlandinterferenceintheaffairsofthesemi-autonomousterritor......
-
![说法话茬第476期:一定是有人向警方告秘了。]()
亲爱的朋友们，欢迎步入新一期的《说法话茬》节目。新的一天，新的难题，让我们一起来挑战吧！【语义表述】一定是有人想警方告密了。【错误表述】Someonemusthaveblabbedthepoliceman.【辨析讲解】我们不妨先来熟悉下面这个......
-
![德国警方狂欢节前夕逮捕两名嫌疑人]()
GermanpolicehavearrestedtwoAlgerianstheysuspectofhavinglinkstoIslamicState,asthecityofColognekicksoffitsannualCarnivalcelebration.就在科隆市开始庆祝年度狂欢节之际，德国警方逮捕了两名涉嫌与伊斯兰国组织有......
-
![伦敦警方出新招 破不了案就送花]()
POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.Theyclaimthegifthelps"softentheblow",butitcanalsobeaccompaniedbyanoteexplainingthatofficersareclo......
