相关IPO的英语章节
> 列表拖延一年终上市 BOX公司CEO及CFO谈IPO之路
2015-04-19CloudstoragecompanyBoxInc.BOX65.93%wentpublicearliertoday,raising$175million.Itwastheculminationofaverylongprocessforthedecade-oldcompany,whichoriginallyfiledfortheIPOlastMarchbutdelayedpricingduetoco......
新浪微博在美提交IPO文件,融资5亿美元
2016-04-28Twitter-likemessagingserviceWeiboCorpfiledonMarch14toraise$500millionviaaUSinitialpublicoffering,asChinesecompaniesflocktotheAmericanmarketinrecordnumberstotakeadvantageofsoaringvaluations.Weibo,owned......
Facebook股票从IPO当日起已下跌过半
2016-09-20Facebook'sstockfellto$19forthefirsttimeonFriday,losinghalfitsmarketvaluesincethecompany'sinitialpublicofferinginMay.Facebook'ssharesendedtheweekdownnearly13percent.facebook股票价格在周五的时候下跌......
Fitbit欲借IPO与Apple Watch竞争
2013-05-02Fitbitandsomeofitsshareholdershopetoraiseupto$478minitsinitialpublicoffering,givingthewearablesmakeradditionalfueltoraceagainstrivalsfromAppleandSamsungtoJawboneandXiaomi.可穿戴设备制造商Fitbit及其部......
投资美股必读 年一大波热门科技公司将IPO
2015-04-18Boxraised$175milliononFridayinthefirstinitialpublicofferingof2015byahottechnologystartup.Despitesignificantlossesonthebusinesssoftwarecompany’sincomestatement,investorswerehappytowelcomeit.Sharesofth......
Uber将高盛融资方案与其最终IPO发行价挂钩
2013-05-26EarlierthisweekwereportedthatUberhadhiredGoldmanSachstoraisemoneyfromthebank’shigh-net-worthclients,viaaprivateplacementofconvertiblenotes.ThiswasseparatefromUber’sinstitutionalfundraise,whichtodayw......
香港成中国企业IPO回报最差市场
2015-04-26HongKonghasbeentheworstplacetoinvestinChineseinitialpublicofferingsthisyear,withdealsinthecityrecordingloweraveragereturnsandahigherchanceoflossesthanthoseinShanghaiandNewYork.今年,香港已成为投资中国企......
马云提阿里巴巴IPO只是逗你玩?
2016-06-06JackMa,thefounderofAlibabaGroupHoldingLtd.,teasedtheaudienceataninvestmentconferenceWednesdaywithatypicallyplayfulreferencetotheChinesee-commercegiant’swidelyexpectedinitialpublicoffering.阿里巴巴集......
阿里巴巴上市对IPO市场是福还是祸
2015-05-03ChineseInternetbehemothAlibabaGroupisexpectedtogopubliconAugust8,owingtothetraditionalChinesebeliefthatthenumber88symbolizesgoodfortune.Butdon’texpectanyoneelsetotrygettinginonthe’88′action.中国互......
中国IPO市场异常火爆 800家公司等待审批
2015-02-18China'smarketforinitialpublicofferings(IPOs)isthehottestit'severbeen.中国的首次公开募股(IPO)市场正处于空前火爆的状态。The62newstocksthathavecompletedtheirfirstmonthoftradingthisyearsoared420%,......
阿里巴巴或调低IPO估值 避免重蹈Facebook上市暴跌覆辙
2015-05-03TheAlibabaGroupdoesn’twanttomakethesamemisstepsasFacebookinitsupcominginitialpublicoffering,whichmaybethebiggestinU.S.history.阿里巴巴(AlibabaGroup)的上市可能成为美国有史以来最大的一宗IPO,但它并不希望重......
华融IPO获基石投资者巨额认购
2015-03-27China’slargest“badbank”hasallocatedsome70percentofitsinitialpublicofferingtoadiversebandofcornerstoneinvestorsrangingfromthestategridtotheauspiciouslynamedFabulousTreasureInvestments.中国最大“坏账......
爱奇艺将于年在美国IPO 估值超80亿美元大纲
2015-06-02BaiduInc'siQiyiistargetingaUSinitialpublicofferingassoonasin2018thatcouldvalueChina'smostpopularstreamingvideoserviceatmorethan$8billion,twopeoplefamiliarwiththemattersay.据两位知情人士透露,百度旗下......
西门子旗下医疗部门将上市 为德国20年来最大IPO
2015-01-13Siemens,Europe’slargestindustrialconglomerate,planstolistits......
FT社评 IPO对科技公司吸引力下降
2015-02-10Thecompanythatischangingdrivingownsnocars;theonethathasthehotelindustryontherunownsnorooms.一家没有汽车的公司正在改变驾驶;一家没有客房的公司打得酒店业溃不成军。Sucharethestandardtributestotheradicalbus......
陆金所IPO因监管原因推迟
2015-01-25Lufax,oneofChina’slargestpeer-to-peerlendersandonlinewealthmanagers,hasdelayeditshighlyanticipatedinitialpublicofferingandmaypushbackthelistinguntilnextyear,severalpeoplefamiliarwiththemattersaid.几......
年上半年A股IPO数量大幅下滑 融资额暴跌八成
2015-02-22Thenumberofinitialpublicofferings(IPO)andtheamountoffundsraisedintheChinesemainland'sA-sharemarketfellsharplyyear-on-yearduringthefirsthalfof2016,accordingtostatisticsreleasedbyPwClastMonday.普华......
阿里巴巴宣布启动在美IPO
2016-04-28AlibabaGroupHoldingLtd,China'slargeste-commercevendor,hasofficiallyconfirmeditwillholdaninitialpublicofferingintheUnitedStates,thecompanyhasannounced.Thedecisionwill"make[Alibaba]amoreglobalcompanyan......
IPO盛宴中暴赚的7大投行
2015-04-212014wasastellaryearforinitialpublicofferingsacrosstheglobe.对于全球IPO市场来说,2014年是收获颇丰的一年。Thisyear,1,155companiesstartedtradingontheworld’spublicmarketsandpulledinover$238billion.Basedont......
爱奇艺将于年在美国IPO 估值超80亿美元
2014-04-26BaiduInc'siQiyiistargetingaUSinitialpublicofferingassoonasin2018thatcouldvalueChina'smostpopularstreamingvideoserviceatmorethan$8billion,twopeoplefamiliarwiththemattersay.据两位知情人士透露,百......
京东纽约IPO上市 刘强东初恋现身
2016-04-06Chinesee-ecommerceplatfromdebutedontheNasdaqwithasplashThursday,openingwithanearly15%popat$21.75shortlyafter11am.周四中国电商平台京东商城首次在纳斯达克上市,美国东部时间上午11点左右,京东最终以21.75美元价......
时事新闻:Verisk将进行美国年度规模最大IPO
2014-03-20【英文原文】VeriskSetsBiggestIPOOfTheYearIntwoweeks,insurance-riskspecialistVeriskAnalyticsInc.planswhatwillbethelargestinitialpublicofferingofstockintheU.S.inmorethanayear.TheJerseyCity,N.J.,companyp......
新浪微博IPO指导价令市场趋于"冷静"
2015-05-06Beingdisabusedoffancifuldreamsisoftenpainful.SoithasbeenforinvestorsinInternetstocks,especiallytheChinesevariety.从美梦中惊醒往往是痛苦的,而互联网股票的投资者就是如此,尤其是中国互联网股票的投资者。Taket......
邮储银行IPO是市场信心试金石大纲
2015-09-28BackwhenChinaformedPostalSavingsBankin2007,itsalready-listedbankingbehemothsgarneredvaluationsofatleasttwicetheirbookvalueandenthusiasmforthecountryknewnobounds.NowPSBCisitsfifth-largestbankbyassetsan......
小米IPO受挫,但其它中国公司不必太过担心
2015-01-04Xiaomi’sinitialpublicofferingwaspitchedasthefirstinawaveofstockmarketdebutsbyChinesetechgiants.Itdidn’tgowell—buttherearereasonstothinkthatothercompaniesfollowingitcouldfarebetter.小米公司的首次公......