相关放缓的英语章节
> 列表中国需求放缓将令芯片业走低
2013-06-04MicrochipTechnologyisn'tthebiggestchipmakerintheworld,butawarningfromSteveSanghi,itschiefexecutive,hasrattledtherestoftheindustry.美国微芯公司(MicrochipTechnology)并非全球最大芯片制造商,但该公司首......
亚洲股市急挫,忧美制造业放缓
2014-10-26AsianstockssufferedTuesdayfollowingthereleaseofweakerthanexpectedmanufacturingdatafromtheUnitedStates.Tokyo'sbenchmarkNikkeiaverageendedthedaydownnearly4.2percent-itslowestmarkinnearlythreemonths.Aft......
社会动态:中国6月制造业活动急剧放缓
2014-11-06China’smanufacturingsectorweakenedsharplyinJune,anindicationthatthecountry’sgrowthslowdownhasdeepenedasthegovernmenthasrefrainedfromstimulatingthesluggisheconomy.中国制造业活动6月急剧放缓,表明随着中......
经济放缓令中国领导人面临艰难抉择
2015-05-07China'smanufacturingandpropertysectorsslidfurtherlastmonth,leavingChineseleaderswithwhateconomistssaidisatoughchoiceofacceptingtheeconomicslowdownunderwayorstimulatingtheeconomyattheriskofexacerba......
经济放缓并未影响中国人的消费热情
2015-03-31GlobalmarketsmaybeblamingtheirjittersontheeconomicslowdowninChina,butinthestreetsofShanghaiandBeijingtherearefewsignsofpanicoverthe“BlackMonday”marketrout.全球市场可能会把它们的震荡归咎于中国经济放......
中国保险理财产品增长可能将放缓
2013-01-30Chineseinsurersandtheirbankpartnershavehaltedsalesofpopularhigh-yieldinginvestmentproductsinrecentdaysunderpressurefromregulators,signallingthattheexplosivegrowthinpremiumsthatfuelledtheindustry’sagg......
房地产市场放缓 投资者大举进场
2015-05-06AslowdowninChina'sreal-estatemarketandtighteningcredithascastplentyofdownbeatsentimenttowardthecountry'spropertydevelopers.Butfinancialinvestorsandfirms--foreignanddomesticalike--continuetobuy......
欧元区8月经济稳步增长 德国经济增速相对放缓
2015-02-16The19-countryeurozonelostsomeeconomicmomentuminAugust,largelybecauseofaslowdowninGermany,acloselywatchedsurveyshowed,daysaheadofanotherpossiblestimuluspackagefromtheEuropeanCentralBank.一份密切关注欧......
财新PMI显示2月中国服务业增势放缓
2015-02-02AnindependentgaugeofactivityinChina’sservicessectorindicatesgrowthslowedfurtherlastmonth,contrastingwithapick-upinbustleatthecountry’smanufacturers.对中国服务业经济活动的一个独立指标显示,上个月中国服......
中国银行业不良贷款增长放缓
2015-02-17GrowthinbadloansslowedatChinesebanksinthesecondquarteraslenderssteppedupwritedownsandtheeconomyofthecountry’sprosperouseastcoastshowedsignsofstabilising.第二季度,中国银行业不良贷款增长放缓。银行加快了......
国内经济增长放缓 美联储宣布不加息
2015-03-02WASHINGTON—TheFederalReserveleftitsbenchmarkinterestrateunchangedWednesdayevenasitsaidthatlabormarketconditionswereimprovingandinflationhadpickedup.华盛顿——周三,尽管美联储(FederalReserve)称劳动力市......
中国经济放缓对外国公司意味着什么?
2014-11-24Bynow,mostAmericanshaveheardthatChina'seconomyisslowingtosomeextent.Andthey'veheardthatChina'sslow-downmaybeadragonU.S.growth.ButAmericanbusinessesinparticularmaynotyethaveaskedthemselvesw......
中国零售增长放缓但国有投资加快
2015-02-01RetailsalesroselessthanexpectedduringtheJanuary-FebruaryperiodinChinadespiteacceleratedgrowthinbothindustrialproductionandfixedassetinvestment,withstatespendingbolsteringthelatter.2017年1-2月份,中国零......
中国需求放缓拖累全球智能手机市场
2017-10-08Growthinsmartphoneshipmentsisexpectedtoslowsubstantiallythisyear,asshipmentstoChina,theworld’slargestmarketforthedevices,increasebyjust1percentfromlastyear.由于发往中国的智能手机数量比去年只增长了1%,......
中国将以积极经济政策应对增长放缓
2015-03-19China’seconomicplannerspledgedtoadoptmore“proactive”and“flexible”fiscalandmonetarypoliciesinthenewyear,theofficialXinhuanewsagencyreportedyesterday,asthecountrylookspoisedtopostitsslowestannualec......
中国经济放缓 新兴市场的中国心病
2015-02-26ConsumersentimentacrossthekeyemergingmarketsofChina,SoutheastAsiaandLatinAmericahasbeenunabletowithstandtheimpactoftheChineseeconomicslowdown,writesDavidWilderofFTConfidentialResearch.中国经济放缓已严......
世行预测亚太地区经济增长放缓
2014-12-20TheWorldBankhasissuedareportpredictinganeconomicgrowthslowdowninAsiathisyear.Monday'sreportsaideconomicgrownintheAsia-Pacificregionmayslowdownbyafullpercentagepoint,from8.2percentin2011to7.2percentth......
中国经济增长放缓 消费热点在哪里
2015-02-17Asanyonewhoreadsthesepagesknows,China’sgrowthhasslowedanditseconomyis,littlebylittle,rebalancingawayfrominvestmentandtowardsconsumption.看过相关报道的人都知道,中国经济增长放缓,并且正在缓慢地进行再平衡......
关注社会:中国经济放缓利于再平衡
2014-12-05FewtemplestoconspicuousconsumptionareasquirkyastheFlorentiaVillage,asprawling“authenticItalianluxuryoutletcentre”ontheoutskirtsofChina’snortherncityofTianjinthatboastsitsownersatzColosseum.很少有哪......
石油需求下降暗示全球增长放缓
2014-10-15Wonderingwhereglobalgrowthisheadedthisyear?Itmighthelptokeepaneyeontoday'soilprices.想要知道今年的全球增长情况吗?关注一下当前的油价或许能有所帮助。AsharpdropinglobaloildemandthatbeganinMaywasa'......
中国经济放缓已影响消费者支出
2015-03-23UntiltheChinesestockmarketcrashedinJune,ShanghaistockbrokerWangYuhadbeenplanningtospendRmb60,000($9,400)onadiamondengagementring.WhenitcametimetoproposeinOctober,heofferedaRmb4,000goldringinstead.在中......
社科院发布蓝皮书 明年经济增速放缓至6.5%
2015-02-06China'seconomywillexpandbyaround6.5%year-on-yearin2017,andConsumerPriceIndexinflationwillmoderatelyriseto2.2%,accordingtoforecastsinabluebookreleasedbytheChineseAcademyofSocialSciences(CASS)lastMo......
东南亚诸国无惧英国脱欧 唯怕中国经济放缓
2015-02-22ForSoutheastAsia,theslowdownofChina'seconomymayhaveabiggereconomicimpactthantheBritishvotetoleavetheEuropeanUnion.对东南亚地区来说,中国经济放缓对其经济的影响可能要比英国公投脱欧大得多。China'sg......
中国12月贸易增长有所放缓
2014-03-02NewtradefiguresreleasedbytheChinesegovernmentindicatetheworld'ssecond-largesteconomyisslowing.MonthlydatareleasedTuesdaybytheCustomsBureauindicatesgrowthrateforimportswas11.8percentinDecember,abou......
美国总统奥巴马宣布放缓在阿富汗撤军计划
2013-10-16USPresidentBarackObamaannouncedlastWednesdaythathewillmaintainabout8,400AmericantroopsinAfghanistaninto2017throughtheendofhisadministration,slowingthedrawdownoftheUSmilitarypresenceinthecountry.美国总......