相关叙利亚的英语章节
> 列表土耳其迫使叙利亚客机降落搜缴“违禁货物”
2014-12-18TurkeysaysithasconfiscatedillicitcargofromaSyrianpassengerplanethatitforcedtolandinAnkaraafterenteringTurkishairspaceonaflightfromMoscowtoDamascus.TurkishForeignMinisterAhmetDavutoglusaidWednesdaythat......
奥姆兰达克尼什 叙利亚苦难的缩影
2016-10-24Histinylegsdanglingfromtheseatofanambulance,staringnumblyandcoatedindirtandblood,five-year-oldOmranDaqneeshforabriefmomentonAugust17,2016remindedtheworldofitsnumbnesstothetragedyrippingapartSyria’san......
叙利亚空袭中受伤男孩照片抓住人心大纲
2014-05-30AhauntingphotographofabloodiedyoungboyinjuredinadevastatingairstrikeintheSyriancityofAleppohascapturedtheattentionofpeoplearoundtheworldasitcirculatesthroughtraditionalandsocialmediachannels.Syrianopp......
潘基文谴责叙利亚政府和反政府武装双方
2014-12-22U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheSyriangovernmentandrebelgroupsforchoosingviolenceandforceratherthandialogue.InanopeningspeechMondaytoathree-weeksessionoftheU.N.HumanRightsCouncilinGeneva......
美国推迟与俄罗斯讨论叙利亚局势
2014-11-12TheUnitedStateshaspostponedameetingwithRussianofficialsscheduledforlaterthisweektodiscussthesituationinSyria,asWashingtonweighsitsresponsetoallegationsthatSyrianforcesusedchemicalweaponslastweek.Theta......
奥巴马倾向于通过外交途径制止叙利亚使用化武
2014-11-11U.S.PresidentBarackObamasayshe"overwhelmingly"prefersdiplomacyindeterringSyria'suseofchemicalweapons,ashecontinuestopressCongresstosupportamilitarystrike.InaseriesoftelevisioninterviewsMonday,Mr.Obam......
联军空袭叙利亚境内炼油厂
2014-09-26AirstrikeshitoilrefineriesnearSyria'sborderwithTurkeyearlySundayintheongoingoffensiveagainstIslamicStatemilitants.AU.S.-ledmilitarycoalitionhastargetedsimilarfacilitiesinthelastweektostoptheflowofmil......
川普出访法国,叙利亚和反恐议题优先
2014-02-14U.S.PresidentDonaldTrumpdepartsWednesdayonatriptoFrancefocusedoncounterterrorismtalkswithFrenchPresidentEmmanuelMacronandmarkingthe100thanniversaryofU.S.troopsenteringWorldWarI.Thetwoleadersaresettoho......
王毅外长:中方愿向叙利亚提供帮助
2013-11-30ForeignMinisterWangYicalledforgreatereffortsintacklingthecurrenthumanitariancrisisinSyria,sayingChinawillcontinuetoofferhelp.外交部部长王毅呼吁在应对叙利亚目前的人道主义危机作出更大努力,表示中国将继续......
美国:联军空袭在伊拉克和叙利亚造成64名平民死亡
2014-05-10TheUnitedStatesmilitarysaidWednesdayitsairstrikecampaigntargetingIslamicStatemilitantsinIraqandSyriakilled64civiliansandinjured8othersduringthepastyear.ThenewnumbersreleasedbyU.S.CentralCommandbringth......
联合国人权事务主管敦促叙利亚停火
2014-02-28TheUnitedNationshumanrightschiefhascalledforanimmediatehumanitariancease-fireinSyria,asforcesloyaltoPresidentBasharal-Assadkilleddozensmorepeopleinattacksonrebelliousareas.联合国人权事务高级专员皮莱呼......
叙利亚宰牲节停火,零星战斗仍在继续
2014-05-25Acease-fireinSyriaentereditsfirstfulldayTuesdaywithreportsofwidespreadcalmandafewinstancesofviolence.ThehaltinfightingwentintoeffectaftersundownMonday.Hourslater,U.S.SecretaryofStateJohnKerrydeclaredi......
伊斯兰国组织摧毁又一叙利亚稀世古迹
2014-08-01IslamicStatemilitantshavereportedlydestroyedanotherirreplaceableancientartifactintheancientSyriancityofPalmyra.ActivistssayIslamicStateblewupthecity'sArchofTriumph,describingithashavingbeen"pulverize......
基地组织叙利亚分支的头目在空袭中丧生
2014-05-20AnairstrikeMondaykilledaseniorleaderintheSyrianIslamistgroupthatsplitfromal-Qaidaearlierthisyear.JabhatFatahal-Sham,thegroupformallyknownasJabhatal-Nusra,saidAbual-Faraial-Masriwaskilledwhenhisvehicle......
衰退中的俄罗斯靠什么对叙利亚用兵大纲
2013-11-29Anywesternleaderwholaunchedamilitaryoperationabroadinthemiddleofastingingrecessionwouldhaveahardtimeconvincingthenationtopayforit.ButastheRussiangovernmentsentitsdraftbudgetfor2016totheDumaonFridaynig......
叙利亚政府军空袭造成37平民丧生大纲
2014-09-13AgroupmonitoringtheconfilctinSyriasaysgovermentairstrikeshavekilledatleast37civiliansinanareacontrolledbyIslamicStatefighters.TheSyrianObservatoryforHumanRightssayssevenchildrenandtwowomenwereamongtho......
叙利亚宗教领袖准许人民吃猫狗来充饥
2016-06-07YasserandMahmoud,twocousinsaged12and10,respectively,stopattheentranceofthecentralmosqueinGaziantepasothershurriedlystepinsideforearlymorningprayerontheeveofEid-ul-Adha,theMuslimholyfeastofsacrifice.We......
美国考虑扩大对叙利亚反政府武装的援助大纲
2014-12-04U.S.SecretaryofStateJohnKerrymeetswithSyrianoppositionleadersThursdayinRome,wherehecouldannouncenewaidforSyrianrebels.ThetalkscomeamidawiderFriendsofSyriameeting,bringingtogethermostlyEuropeanandMiddl......
英国向安理会提案谴责叙利亚使用化武
2014-11-12BritainsaysitplanstointroduceaU.N.SecurityCouncilresolutionWednesdaythatcondemnstheallegedchemicalattackbySyrianforcesandauthorizes"necessarymeasurestoprotectcivilians."AUnitedNationsteaminvestigating......
克里将与俄罗斯外长讨论消除叙利亚化武威胁方案
2014-11-10U.S.SecretaryofStateJohnKerryandRussianForeignMinisterSergeiLavrovaremeetingThursdayinGenevatoworkonRussia'splantoendthethreatposedbySyria'schemicalweapons.NeitherKerrynorLavrovhavegivenanydetailsof......
美国防长:可能在叙利亚上空设立禁飞区
2014-12-24U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysheisconfidenttheUnitedStatescouldenforceano-flyzoneoverSyria,butthata"majordecision"neededtoauthorizesuchamissionhasnotbeenmade.PanettatoldtheAssociatedPresstheUni......
叙利亚问题谈判步履艰难进入第二天
2014-07-13FragileindirectnegotiationstoendSyria’snearlyfive-year-oldconflictwentintoaseconddayTuesdayinGenevawithbothsidesaccusingeachotheroflackinggoodwill.U.N.SpecialEnvoyforSyria,StaffandeMistura,wenti......
男子冒险走私玩具五年 成叙利亚圣诞老人
2014-08-17Forthepastfiveyears,44-year-oldFinish-SyrianRamiAdhamhasdedicatedhislifetohelpingthechildrenofAleppocopewiththehorrorsofwarbysmugglingtoysintothebesiegedcity.在过去5年间,现年44岁的叙利亚裔芬兰人拉米......
俄罗斯议会批准在叙利亚用兵大纲
2017-10-09Russia'supperhouseofparliamenthasapprovedarequestbyPresidentVladimirPutintodeploymilitaryforcesabroadinSyriatoaidthegovernmentofBasharal-AssadinthefightagainstIslamicStatemilitants.俄罗斯议会上院......
土耳其内阁将讨论叙利亚击落其战机事件
2014-12-29Turkey'scabinetistomeetMondaytodiscussthedowningofaTurkishmilitaryjetbySyrialastweek-anactAnkarasayshappened,withoutwarning,ininternationalairspace.ThemeetingcomesadaybeforeNATOambassadorsareschedule......