相关重返的英语章节
> 列表关注社会:中国3月重返贸易顺差
2014-12-07China'stradebalanceshiftedbackintopositiveterritoryinMarchasexportsfromtheworld'sbiggesttraderofgoodsacceleratedandimportsslowed,accordingtogovernmentdatareleasedTuesday.中国政府周二发布的数据......
美国牛肉解禁 时隔十三年重返中国餐桌
2016-11-12Chinaliftedadecade-plusbanonsomebeefproductsfromtheUnitedStates,accordingtoagricultureandquarantineregulators.据农业和检疫监管部门日前表示,我国已经解除了十多年来对美国牛肉产品的进口限制。Thebanonbone-i......
德国驻华女记者重返德国后发现生活大变样,直言中国这方面比德国强
2022-09-02导语:德国驻华记者在北京生活三年后重返德国,德国生活的一些新变化让她感到惊喜。同时,她也根据自己的亲身经历将柏林和北京的数字化水平进行了对比,德国有哪些进步又有哪些不足呢?一起来看看吧~ EsisteinSchock,alsichda......
娱乐资讯:施瓦辛格重返影坛
2014-06-26ArnoldSchwarzeneggerpromisedhe'dbeback-butthatwasbeforehisgovernorship,histabloidscandalandhis65thbirthday.阿诺德•施瓦辛格(ArnoldSchwarzenegger)曾经承诺过他会回来的,但那是在他当州长之前、有婚......
沃尔沃踏上重返股市之路
2015-02-07VolvoCarssetitselfontheroadtoreturningtothestockmarketastheSwedishcarmakerraisedfreshcapitalforthefirsttimeunderChineseownership.沃尔沃汽车(VolvoCars)踏上了重返股市之路,这家瑞典汽车制造商在转入中国股东......
哥谭市 重返《蝙蝠侠》的黑暗之城
2014-06-02It’sthesameGothamwiththesamefamiliarcharacters:BruceWayne,“cat”SelinaKyle,“Penguin”OswaldCobblepot…TheonlysignificantdifferenceisthereisnoBatman.《哥谭》还是那个“哥谭”(注:《蝙蝠侠》中对纽约的别......
麦蒂宣布从NBA退役 有望重返中国大纲
2016-06-24Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本周一,七届全明星得主特雷西·麦克格雷蒂宣布,他将从NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocometoa......
床虱重返人类生活
2013-05-04Returnofthebedbug床虱重返人类生活Ifyouhaven’tmetabedbug,countyourselflucky.Thesebloodsuckinginsectshavebeenstagingadramaticcomebackinrecentyears.Theycanbefoundinhotelrooms,airplanes,clothingstoresand......
安妮箴言:失业者如何重返职场
2016-02-12A101-year-oldwomanwholivedthroughtheGreatDepressionreceivedastandingovationaftergivingarousing90-minutetalktoanunemploymentgroup.一位历经美国经济大萧条的101岁高龄的老人,为一群失业者做了90分钟的演讲之后......
重磅回归 诺基亚计划重返手机市场
2016-01-08Fouryearsago,StephenElop,Nokia’sthen-CEO,describedthecompanyasamanattheedgeofaburningplatform.Whileitsrivalshadsetthephonemarketonfire,Nokiahadpouredgasolineonitsownplatformbyfailingtoacknowledg......
特朗普将重返社交媒体
2021-04-08Trumpplanssocialmediacomeback特朗普将重返社交媒体FormerUSpresidentDonaldTrumpiscomingbacktosocialmedia-butthistimewithhisownnetwork,aspokespersontoldFoxNewsonSunday.据美国有线电视新闻网报道,美国前总统......
川普示意美国可能重返
2013-08-31U.S.PresidentDonaldTrumponThursdayorderedhistopeconomicandtradeadviserstolookintorejoiningthePacific-rimtradepactwith11othercountriesthatheabandonedlastyearthreedaysafterheassumedpower.Farm-statelawma......
优步老板重返课堂有用吗
2013-01-26“Children,wehaveanewmemberofclassthisterm.PleasesayhellotoTravis,whohasjoinedusfromUber.Travis,welcometoLeadership101.I’msureyou’llbeveryhappyhere.”“孩子们,这学期我们班来了一位新同学。大家跟特拉维......
中国房地产开发商重返离岸债市
2015-01-16ChinesepropertydevelopershavemadeanaggressivereturntoAsia’sdollar-denominateddebtmarketasthecountry’stopeconomicplannerallowsmoreoffshoredeals.中国房地产开发商已经大举重返亚洲的美元债务市场,原因是中......
美国重返亚洲战略的悲剧前景
2013-10-04RodrigoDuterte,thepresidentofthePhilippines,causedshockandsniggersaroundtheworldwhenhecalledBarackObamathesonofawhore.菲律宾总统罗德里戈•杜特尔特(RodrigoDuterte)说巴拉克•奥巴马(BarackObama......
家庭主妇重返职场的5个简单方法
2022-06-09AnswerbySaraShepherd,Digitalbrand&designgeek,mom,onQuora:数字品牌与设计极客SaraShepherd,也是一名妈妈,在Quora网站上回答如下:Whatisagoodwaytogetbacktoworkingafteralongabsenceofbeingastayhomemom?Itdepen......
意语美文:重返梦幻岛
2022-01-17小时候,我们总想着快点长大,成为大人;可后来,我们才发觉,唯有孩童,才是真正无忧无虑的。让我们和彼得潘一起,重返梦幻岛吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm......
15年里,这位西班牙空姐让180个从地狱来的“孩子”重返人间!
2020-07-11GloriaIglesias,de60años,cuentaquehatenido180hijos.Nolosparióella,perocuando10deellosmurieronlosllorócomounamadre.Lesdiotantasoportunidadescomosolosoncapacesdedarlaspersonasdelamismasangre.Einclusoa......
艾玛·沃特森打算重返校园 布朗大学继续学业
2014-06-24EmmaWatsonmightbeaninternationallyfamousmoviestar,butsheknowsthevalueofhighereducation.That'swhythe"PerksofBeingaWallflower"starhasdecidedtoreturntoBrownUniversitytofinishherundergraduatedegreein2......
谷歌CEO表态希望能重返中国大陆
2013-03-06GoogleCEOSundarPichaisaidtheInternetgiantisopentoreturningitssearchbusinesstoChina,ifitcouldbedoneright,hetoldanindustryconference.日前,互联网巨头谷歌的首席执行官桑达尔·皮查伊在行业会议上表示,如果一切......
"哪吒"重返银幕,引国内外影迷赞叹大纲
2014-07-26ChineseanimatorshavebeendrawinginspirationfromChinesemythologyeversincethecountry'sfirstanimatedfilm,PrincessIronFanin1941,andinrecentyearsitsanimated-filmindustryhasreleasedseveralhitfilmsbasedoncla......
麦蒂宣布从NBA退役 有望重返中国
2012-12-07Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本周一,七届全明星得主特雷西·麦克格雷蒂宣布,他将从NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocome......
模拟了一年火星生活 6位科学家终于"重返地球"
2013-02-20SixscientistshavecompletedayearlongMarssimulationinHawaii,wheretheylivedinadomeinnearisolation.近日,六名科学家在夏威夷一个近乎完全隔绝的圆顶屋中完成了为期一年的火星模拟生活。Forthepastyear,thegroupinth......
谷歌搜索确认将重返中国!你期待吗?大纲
2014-12-28Googleisfinallygoingontherecordwithitsonce-secretProjectDragonfly,acensorship-friendlysearchengineforthepeopleofChina.谷歌最终公开了其针对中国人民推出的一款符合审查制度的搜索引擎蜻蜓项目,该项目一度是该......
越南经济重返国际债券市场
2015-04-26Vietnamisreturningtotheinternationalbondmarketforthefirsttimeinalmostfiveyears.越南在近5年后首次重返国际债券市场。TheVietnamesegovernmenthastodayopenedthebooksforanew10-yearbondsale,withaninitialprice......