-
![NBA官网：姚明已决定退役]()
YaoMing,thefirstmajorChinesestartobreakintotheNBA,hasdecidedtoretireafterninestar-crossedseasonswiththeRockets,accordingtoleaguesources.姚明是第一个闯入NBA成为主力的中国篮球球星，据NBA联盟消息称，在休斯顿......
-
![足球明星贝克汉姆退役声明双语全文]()
FormerEnglandcaptainDavidBeckhamistoretireattheendoftheseason.The38-year-oldsignedafive-monthdealatParisSt-GermaininJanuaryanddonatedallofhissalarytocharity。前英格兰队队长贝克汉姆将在季末退役。38岁的......
-
![巨星退役了 The Superstar’s Retired]()
Basketballmatchistheworld’sNo.2sport,itonlyranksbehindfootball.Basketballispopulararoundtheworld.InChina,asYaoMinggotgreatachievementinNBA,manyyoungpeoplekeeptheireyesonthissport.ThesuperstarKobeBrya......
-
![关于科比退役的英语文章]()
科比是NBA最伟大的篮球运动员之一，在2015年他正式宣布退役。下面是本站小编带来的文章，欢迎阅读!关于科比退役的英语文章ItwasApril2013,andKobeBryantwasatthepeakofhiscareer,dominatingthecourtbyspinning,shootinga......
-
![最炫酷出租车将退役 装备激光键盘]()
JonBarnes’‘UltimateTaxi’isprobablytheclosestthatthemuggleworldwillevergettotheKnightBusinHarryPotter’smagicaluniverse.Barneshasmanagedtocompletelytransformaplainoldcheckeredtax......
-
![科比撰文宣布退役：亲爱的篮球大纲]()
北京时间11月30日，湖人球星科比·布莱恩特（KobeBryant）通过球员论坛网宣布2015-2016赛季结束后将选择退役。以下为全文：DearBasketball,亲爱的篮球FromthemomentIstartedrollingmydad'stubesocksAndshootingimagin......
-
![李娜的退役 Li Na’s Retiring]()
SinceIwenttohighschool,Iliketowatchtennismatchsomuch,becausethetennismatchcanhelpmerelievemyselffromthestudypressure.MyfavoritetennisplayerisLiNa,itisnotbecausesheisourcountry’sathlete,butalsoherspir......
-
![火箭安东尼分道扬镳!麦迪 他应该选择退役]()
Afterjust10games,CarmeloAnthonyandtheHoustonRocketshavedecideditwasn'tagoodfit.十场球以后，安东尼和火箭队认为他们不错并不合适。HoustonRocketsGMDarylMoreyissuedastatementonforwardCarmeloAnthony's......
-
![李娜,一个退役体育巨星的影响力范本]()
WIMBLEDON,England—FouryearsafterplayingthelastmatchofhercareeratWimbledon,LiNahasreturnedtotheAllEnglandClub.英国温布尔登——在温布尔登打完职业生涯最后一场比赛四年后，李娜回到了全英俱乐部。Herlifehasha......
-
![科比宣布退役英文全文阅读带翻译]()
科比·布莱恩特，美国职业篮球运动员，自1996年起效力于NBA洛杉矶湖人队，下面是本站小编整理的科比宣布退役英文全文，欢迎大家阅读!科比宣布退役英文阅读KobeBryantsayshe'snotoneforfarewelltours.ButbyBryant&#......
-
![小强英语 第201期:"退役"用英语怎么说?]()
retire/hangupone'sboots----退役大家好，欢迎来到小强英语。4月7日，运动员刘翔通过一篇看似有些落寞的长微博——《我的跑道,我的栏》,正式宣布退役，成为了占据一段时间的热门话题。本期，我们就来聊聊“退役”用英语......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第402期:中国第一艘核潜艇退役]()
【背景】巨鲸卧波、远山如画，一艘退役核潜艇静静地停泊在军港码头。一群来自博物馆的工作人员列队登艇，进行例行养护。不久之后，这艘游弋大洋40余载、获得诸多荣誉的中国海军第一艘核潜艇将离开这个军港，作为一件展品供世......
-
![2019年12月英语四级阅读模拟：乔丹退役演说]()
四级阅读中经常会选用一些名人的演讲，难度不会很高，主题一般比较励志，比如这篇乔丹退役演说，同学们就可以利用起来进行练习！大学英语四级阅读练习：乔丹退役演说JordanRetirementIamheretoannouncemyretirementfromthegameof......
-
![88名美军退役将领联署支持特朗普当选总统]()
DonaldTrumphasbeenendorsedby88formermilitaryleadersinanopenletter,accordingtohiscampaign.据唐纳德·特朗普的竞选阵营表示，88名美国军方前任高官在一封公开信中表示支持特朗普。Thegroupofretiredgeneralsandadm......
-
![中国篮球一代传奇巴特尔正式宣布退役]()
MengkeBateer,thefirstChineseplayeronanNBAchampionship-winningteam,isretiringfrombasketball.首位获得NBA总冠军的中国篮球运动员孟克·巴特尔宣布退役，结束了篮球生涯。BateersaidonTuesdayheisbowingoutbecauseo......
-
![英语每日一说：他曾在2007年于加勒比海痛击巴基斯坦队。我们聊到了他们二人的退役、退役后的营生]()
HewasintheteamthatsomemorablybeatPakistanintheCaribbeanin2007.Wediscussedbothoftheirs,retirementsandwhattheydidaftertheyplayedsport.他曾在2007年于加勒比海痛击巴基斯坦队。我们聊到了他们二人的退役、退役......
-
![马努退役 你的欧洲步太快 跨过我整个青春]()
Today,withawiderangeoffeelings,I'mannouncingmyretirementfrombasketball.IMMENSEGRATITUDEtoeveryone(family,friends,teammates,coaches,staff,fans)involvedinmylifeinthelast23years.It'sbeenafabulous......
-
![姚明正式宣布退役 发表声明全文(中英对照)]()
Helloeveryone,leaders,guests,andfriendsfromnewsmedia,goodafternoon,andthanksforcoming.大家好，各位领导，各位来宾，各位好，谢谢大家今天的光临。Todayisanimportantdayforme.Formyself,mybasketballcareerandtheperso......
-
![哈佛到谷歌 退役奥运选手精彩后半场]()
EmilyHughesmaynothaveplacedfirstattheOlympicslikeherbigsisSarah,butshe’squicklyontheriseinSiliconValley。艾米丽。休斯也许不能像她姐姐萨拉一样在奥运会上夺得冠军，但她在硅谷的事业正蒸蒸日上。Nineyearsago......
-
![微软画图软件Paint即将退役]()
Microsoft'sgraphicsprogramPainthasbeenincludedinalistofWindows10featuresthatwillbeeitherremovedornolongerdeveloped.微软的绘图程序Paint已经被列入一张Windows10的功能清单中，这些功能要么会被移除，要么将......
-
![科比:退役想法最先通知的是乔丹!]()
Thispastsummer,KobeBryantreachedouttotheplayertowhomhehaslongbeencompared:MichaelJordan.在刚刚过去的这个夏天，科比·布莱恩特拜访了自己长期被公众所比较的对象：迈克尔·乔丹。Bryant,theLosAngelesLakersstar,h......
-
![关于科比退役的英文文章]()
在1998年2月纽约全明星赛前,科比成为了球迷投票选出的西部明星队先发队员,他以19岁零5个月的年龄成为NBA历史上最年轻的全明星赛首发球员。下面小编整理了关于科比退役的英文文章，希望大家喜欢!关于科比退役的英文文章......
-
![迈克尔•乔丹退役演讲（双语）]()
迈克尔-乔丹是接触篮球的朋友都熟悉的名字，90年代统治整个NBA的人物，创造了一个又一个后人至今无法接近的纪录。下面和小编一起来欣赏一下迈克尔·乔丹的退役演说吧！Iamheretoannouncemyretirementfromthegameofbasketba......
-
![两部委:任何国有企业不得拒绝接收退役士兵]()
TheChinesegovernmenthastoldstate-ownedcompaniestheymusthelpabsorbsoldierslaidoffduetomilitaryreforms,aspartoftheircontributiontothearmy'smodernizationandsocialstability.由于国家军队改革，鉴于退役老......
-
![伊朗:在叙利亚被劫持者包括革命卫队退役人员]()
Iran'sforeignministersayssomeofthe48IranianskidnappedbySyrianrebelsareretiredmembersoftheRevolutionaryGuardsandthearmyandwereinDamascusonareligiouspilgrimage.Wednesday,Iran'sISNAnewsagencyquotedFore......
