相关第一夫人的英语章节
> 列表从贝蒂•福特到梅拉尼娅•特朗普 引领美国时尚的第一夫人们
2016-10-31Itleavesusbeggingthequestion,whatwillaTrumpFirstLadydresslike?美国新晋第一夫人梅拉尼娅将如何穿搭?人们众说纷纭。FirstladiesoftheUnitedStateshavenotonlyhadamajorinfluenceonthecourseofthecountrythroughout......
美国第一夫人陷入替身疑云大纲
2017-07-11ConspiracytheoristshaveagainsuggestedMelaniaTrumphasabodydoublethatappearswiththepresidentoutinpublic.日前,阴谋论者再次暗示梅拉尼娅·特朗普有一个替身,专陪总统出席公开场合。DuringhertripwithherhusbandPre......
奥巴马婚姻曾遇过危机?前第一夫人出书解释了!大纲
2014-12-15MichelleandBarackObamamayseemliketheyhaveanidealmarriageandthat'sexactlywhyshe'snowopeningup—inanexclusiveat-homeinterviewwithPEOPLE—aboutthetimetheformerfirstcouplesoughthelpfromamarria......
美国第一夫人今日起访华 教育文化是主题
2014-01-23U.S.firstladyMichelleObamaarrivedinBeijingonThursdayevening,theofficialXinhuanewsagencysaid,beginningahotlyanticipatedweek-longtripduringwhichshewillpromoteeducationandculturalties.据新华社官方报道,美......
日韩第一夫人开展“泡菜外交”
2015-04-15ThefirstladiesofJapanandSouthKoreaengagedinsomekimchidiplomacyFridayastheirhusbandsheldsummittalksonimprovingrelations.OnthesidelinesofthemeetingbetweenPresidentLeeMyung-BakandJapan'sPrimeMinisterYuk......
她就是朝鲜第一夫人吗?
2017-05-13MoresignshaveemergedduringtheweekendthatamysteriouswomanrecentlyseenwithNorthKoreanleaderKimJongEuninseveraleventsmightbehiswife.上周末,有更多的迹象表明,近期陪同朝鲜领导人金正恩(KimJongEun)公开露面的神......
美国第一夫人将访华 母亲和女儿同行大纲
2016-05-01FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美国第一夫人米歇尔·奥巴马将在本月访华,这是她入白宫以来第三次单独出访。Thefirstlad......
美国准第一夫人拼时尚 米歇尔人气更高
2015-05-22CindyMcCainorMichelleObamafortheWhiteHouse?Amongfashionistas,thewivesoftheRepublicanandDemocraticpresidentialcandidatesJohnMcCainandBarackObamaaredrawingthekindofenthusiasmthatNancyReaganandJacqueline......
美国第一夫人登《Vogue》封面
2015-05-08It'sofficial:MichelleObamaisthefirstladyofAmericanfashion,appearingonthecoveroftheMarchissueofVogue.EveryfirstladysinceLouHoover-saveBessTruman-hasbeenfeaturedinthehigh-fashionmagazine,butMrs.Obamais......
法国"第一夫人"称将效仿罗斯福夫人
2017-05-15France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt.作为法国新一任第一夫人......
特朗普女儿伊万卡或入主白宫 代理第一夫人职务
2013-09-18IvankaTrumpispoisedtoplayanactiveroleinherfather'sadministration,assumingsomeofthedutiesnormallyassignedtothefirstlady.据报道,伊万卡·特朗普已经准备好在她父亲的总统任期内发挥积极作用,将可能承担一些......
时事新闻:法第一夫人献声曼德拉生日音乐会
2014-03-22【英文原文】CarlaBrunisingsinNYatMandelashow摘要:为了庆祝纳尔逊•曼德拉九十一岁的生日,法国的第一夫人卡拉•布吕尼-萨科奇在纽约的一场音乐会上大展歌喉,这是她与法国总统尼古拉斯•萨科奇结婚后第......
第一夫人引导时尚 First Ladies Guide the Fashion
2012-03-10KateMiddletonwhoisknowntotheworldastheyoungandbeautifulprincessisthegreatidolformanygirls.Shespeaksfortheimageofelegance.Everytimewhensheappearsinthepublicoccasions,shedressessowellandcatchesthemedia......
时尚优雅的中国第一夫人:彭丽媛引发本土品牌时尚热
2016-08-01China'snewFirstLady,PengLiyuan,hasbecomesomethingofaglobalstyleicononherfirstofficialstatevisit.首次出访的中国新任第一夫人彭丽媛,俨然已经成为全球时尚偶像。PengLiyuan,wifeofthenewChinesepresidentXiJinp......
年终盘点:第一夫人们的精彩!
2014-07-01AyearofchicinternationalFirstLadies!年终盘点:第一夫人们的精彩2011!Theworld'sfirstladieskeptbusylastyear,jet-settingaroundtheworld,campaigningfortheirpartners,andevengivingbirth.Let'sgettoknowthe......
娱乐资讯:第一夫人喜爱长裙
2014-07-03FirstLadylovesfull-skirtedsilhouette第一夫人喜爱长裙MichelleObamaisahugefanofthefull-skirtedsilhouette,andshewearsitineverythingfromdressestoseparates.TheFirstLadyfavorsaveryflatteringlengthforherheig......
美国第一夫人做民主党大会开幕演说
2014-02-17FirstladyMichelleObamaopenedtheDemocraticNationalConventiononTuesdaywithadeeplypersonalspeechshowinghowtheeconomicstrugglesofaverageworkersandherownparentsshapedthepoliciesofherhusband,cappinganightth......
美国准第一夫人斗厨艺 麦凯恩妻子领先
2015-05-28Theheatison,andthestakesarehigh,withthepotentialfirstladies'bake-offunderwayandorganizerFamilyCirclemagazinelookingtoseewhichwaythecookieisgoingtocrumble.Inthepastfourpresidentialelections,readersoft......
法国第一夫人裸体写真将拍卖
2015-06-04AnudeportraitofFrenchPresidentNicolasSarkozy'swifeCarlaBruniwillgounderthehammerinNewYorknextmonth,accordingtoauctioneersChristie's.The13x10inchgelatinsilverblackandwhitephotographwastakenin1993,whe......
第一夫人为比伯求情 他还是个孩
2014-06-09IfJustinBieberwereMichelleObama'sson,shewould"pullhimclose,"thefirstladytoldUnivisioninaninterviewFriday(Feb.7).如果贾斯汀-比伯是第一夫人米歇尔-奥巴马的儿子,那她就会“把他拉近”,米歇尔在周五(2月7日)接......
第一夫人菜园抛荒 松鼠过得如在天堂
2016-06-10Squirrelsarelivinghighonthehogthankstothegovernmentstalemate–feastingontomatoesfromtheFirstLady’sbelovedWhiteHousegardenwhilefederalgardenersremainidle.InthefamousWhiteHousekitchengarden,t......
第一夫人为比伯求情:他还是个孩子
2016-05-07IfJustinBieberwereMichelleObama'sson,shewould"pullhimclose,"thefirstladytoldUnivisioninaninterviewFriday(Feb.7).如果贾斯汀-比伯是第一夫人米歇尔-奥巴马的儿子,那她就会把他拉近,米歇尔在周五(2月7日)接受Univi......
中美第一夫人在北京师大二附中的讲话
2013-10-23RemarksbyFirstLadyMichelleObamaandMadamePengbeforeTourofBeijingNormalSchool美国第一夫人米歇尔·奥巴马与中国国家主席夫人彭女士在北京师大二附中发表讲话BeijingNormalSchool,Beijing,China北师大二附中......
美国第一夫人宣布白宫将于下月恢复对外开放
2015-08-15Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.经过议员施压,美国第一夫人梅兰妮亚·特朗普......
美国第一夫人也是《唐顿》迷 向电视台索要DVD
2014-06-22AccordingtoTheSun,MichelleObamarequestedDVDsofthethirdseason—whichhasalreadyconcludedintheU.K.butdoesn’tpremiereintheU.S.—andherwishwasgranted.据英国《太阳报》消息,美国第一夫人米歇尔•奥巴马向......