-
![数据显示，美国14州半数新冠死亡病例来自养老院]()
养老院成为美国新冠肺炎疫情暴发的震中地带，无助的老年人已是美国政府抗疫不力的最大受害群体。据统计，在美国14个州，养老院新冠肺炎死亡病例竟已达全州死亡病例总数的一半以上。PrivatelycompileddatashowsCovid-19deat......
-
![特雷莎•梅将重组内阁 近半数成员或为女性]()
TheresaMaywillpromotewomenintosomeofthemostseniorpositionsinherGovernmentonWednesdayafterbecomingthesecondfemalePrimeMinisterinBritain’shistory.英国迎来史上第二位女首相，特雷莎·梅将于周三（7......
-
![这8个超级富豪 身家抵世界较贫困半数人口之和]()
Justeightsuper-richmenholdthesameamountofwealthasthepooresthalfoftheworld’spopulation,accordingtoananalysisfromthecharityOxfamreleasedSundaynight.根据慈善组织乐施会周日晚上公布的分析数据，这八位超......
-
![超半数成人超重或肥胖]()
Waistlinescontinuetogrow超半数成人超重或肥胖Asthenation'seconomyandpowercontinuetogrow,Chinesepeoplearegettingtaller,buttheyarealsoputtingonweightataworrisomerate,accordingtoareportreleasedbytheNa......
-
![调查：超半数男性出门拿手提包]()
时代不同了，包包不再是女人的专利。英国一项调查发现，有超半数的男性现在出门会带包，不过是男式包包，包内物品价值至少为900英镑。这些日渐时尚的男式包包向世界宣告都市型男时代的到来。通常一名男士的包包内装有智能手......
-
![男人更浪漫：半数男人曾一见钟情]()
TheymayforgetanniversariesandbuylastminuteValentine’sgiftsfrompetrolstations,butmenare,apparently,moreromanticthanwomen.Asurveyfoundthatwhile48percenthavefalleninloveatfirstsight,amere28percento......
-
![特雷莎梅将重组内阁 近半数成员或为女性]()
TheresaMaywillpromotewomenintosomeofthemostseniorpositionsinherGovernmentonWednesdayafterbecomingthesecondfemalePrimeMinisterinBritain’shistory.英国迎来史上第二位女首相，特雷莎·梅将于周三（7月13日）正式提......
-
![调查显示半数韩国青少年有自杀念头大纲]()
ArecentsurveyshowsthatjustoverhalfofSouthKoreanteenagershavehadsuicidalthoughtsthisyear,whilenearlyoneinthreesaidtheyhadfeltverydepressed.最近的一项调查显示，略高于半数的韩国青少年今年有过自杀念头，同时近......
-
![近半数日本人会用错：“噴飯もの”的正确用法是？]()
“彼の発言は噴飯ものだ”この文章の意味がわかりますか？“噴飯もの”は、よく“とても腹立たしい”という意味で使われます。ですが、これは間違いなんです。“噴飯もの”は半数近くの人が間違って使っており、正しく......
-
![世界精神卫生日：超半数英国员工最担心就业问题]()
每年的10月10日是世界精神卫生日。根据英国的一项最新调查，在全球新冠疫情期间，超过半数受访者表示，对找工作的担忧对他们的心理健康影响最大。有四成员工表示，他们的心理健康状况比一年前更糟。Thepressureandresponsibi......
-
![世界经济论坛：2025年半数工作将由机器完成]()
也许经历了这次疫情，你还能保得住饭碗，但不知道你能否经得住自动化浪潮的考验？世界经济论坛预测，到2025年，半数工作将由机器处理，人类的许多工作岗位会消失，但也会产生很多新的工作岗位。Halfofallworktaskswillbehandledbym......
-
![调查显示半数韩国青少年有自杀念头]()
ArecentsurveyshowsthatjustoverhalfofSouthKoreanteenagershavehadsuicidalthoughtsthisyear,whilenearlyoneinthreesaidtheyhadfeltverydepressed.最近的一项调查显示，略高于半数的韩国青少年今年有过自杀念头，同时近......
-
![近半数英国女性后悔读大学]()
Youngwomenarelosingfaithintheuniversitysystemwithnearlyhalfbelievingitisnotworthgettingadegree.Tuitionfeesandlittlechanceoflandingagoodjobmakehighereducationanunattractiveprospectforthem,astudysuggest......
-
![调查:半数男性会原谅女友的同性外遇大纲]()
Halfofmenwouldforgivetheirfemalepartner'sinfidelity,aslongasitwaswithanotherwoman,accordingtoanewstudyoncheating。一项关于出轨的新研究显示，半数男人能原谅女友的不忠，只要外遇对象是个女人。Women,howeve......
-
![半数组织培养感染量是什么意思、英文翻译及中文解释]()
半数组织培养感染量词语：半数组织培养感染量解释：mediangtissuecultureinfectivedose词典：中医专业汉英词典半数组织培养感染量相关解释mediangtissuecultureinfectivedose〔名词〕半数组织培养感染量mediangtissuecultu......
-
![李开复：15年内，全球半数工作将被人工智能取代]()
人工智能取代人类工作的预言早已不新鲜，而且正在变成现实。近日，中国人工智能专家李开复警告说，未来15年内世界上一半的工作将因为人工智能而消失。李开复还建议父母们鼓励孩子放手去做自己最想做的事情，让孩子们学会沟通......
-
![年中国逾半数白领未领到年终奖]()
Asif2016hadn’tbeenhardenoughforChina’sworkforce,anannualsurveyhasrevealedthatmorethanhalfofthecountry’swhite-collaremployeesgotnoyear-endbonusaheadoftheupcoming(andcostly)lunarnewyearholiday.仿佛是......
-
![调查显示 近半数职工没享受过带薪年假]()
Arecentsurveyfoundthatnearly50percentofemployeesdonottaketheirpaidannualleave,thereported.据《澎湃新闻》报道，最近的一项调查发现，近50%的员工没有休过带薪年假。Thesurvey,conductedbytheMinistryofHumanResour......
-
![调查:半数男性会原谅女友的同性外遇]()
Halfofmenwouldforgivetheirfemalepartner'sinfidelity,aslongasitwaswithanotherwoman,accordingtoanewstudyoncheating。一项关于出轨的新研究显示，半数男人能原谅女友的不忠，只要外遇对象是个女人。Women,however,w......
-
![半数男性会原谅女友的同性恋外遇]()
Halfofmenwouldforgivetheirfemalepartner'sinfidelity,aslongasitwaswithanotherwoman,accordingtoanewstudyoncheating.Women,however,werelesslikelytoforgiveandforgetiftheirboyfriendhadbeenwithanotherman,th......
-
![男人更浪漫 半数男人曾一见钟情]()
TheymayforgetanniversariesandbuylastminuteValentine’sgiftsfrompetrolstations,butmenare,apparently,moreromanticthanwomen.他们可能会忘记结婚纪念日，或者到最后一刻才在加油站买情人节礼物，但是男人显然比女人......
-
![父亲节调查：半数美国爸爸有私生子]()
NearlyhalfofAmericandadsunder45thisFather'sDaysaytheyhaveatleastonechildwhowasbornoutofwedlock.Andtheshareoffatherslivingapartfromchildrenismorethandoublewhatitwasjustafewdecadesago,accordingtoanewst......
-
![半数女性因肥胖而拒绝做爱]()
Morethanhalfofwomenfeelsooverweightthattheyavoidhavingsexwiththeirpartners,asurveyshows。Some52percentsaidtheirlackofconfidenceintheshapeoftheirbodiesmadethemreluctanttobeintimate。Evenmoreblamedtired......
-
![调查显示 近半数受访青年接受'裸婚'大纲]()
AsurveybyChinaYouthDailyshowedthatabouthalfoftherespondentscouldaccepta"bare-bonesmarriage,"orgettingmarriedwithoutanymajorassetsoragrandweddingceremony.《中国青年报》的一项调查显示，约半数受访者能接受......
-
![英国就业前景黯淡 半数年轻人想出国工作]()
ThelackofjobprospectsintheUKisforcingyoungpeopletoconsideramoveabroadtolookforwork,asurveyclaims。Morethanhalfof18to25-year-oldsquestionedsaidtheywere'seriouslyconsidering'emigrating。Australiaisthe......
