相关悉达的英语章节
> 列表名著精读:《悉达多》 儿子(4)
2015-12-19"You'reseeingintomyheart,"Siddharthaspokesadly."Often,Ihavethoughtofthis.Butlook,howshallIputhim,whohadnotenderheartanyhow,intothisworld?Won'thebecomeexuberant,won'thelosehimselftopleasure......
名著精读:《悉达多》 卡瑪拉(2)
2015-12-22"Yes,"saidtheferryman,"averybeautifulriver,Iloveitmorethananything.OftenIhavelistenedtoit,oftenIhavelookedintoitseyes,andalwaysIhavelearnedfromit.Muchcanbelearnedfromariver.""Ithanyou,mybenefactor,"sp......
名著精读:《悉达多》 婆罗门之子(1)
2016-01-301946年诺贝尔文学奖得主赫尔曼.黑塞最美丽的“流浪者之歌”流浪者的双足宛如鲜花,他的灵魂成长,终得正果,浪迹天涯的疲惫洗去他的罪恶,那么,流浪去吧!---《婆罗门书》引子:在房舍的阴影中,在阳光照耀下的河岸边,在泊岸的小船......
名著精读:《悉达多》 船夫(2)
2015-12-20Siddharthalaughed."Oncebefore,Ihavebeenlookedupontodaybecauseofmyclothes,Ihavebeenlookeduponwithdistrust.Wouldn'tyou,ferryman,liketoaccepttheseclothes,whichareanuisancetome,fromme?Foryoumustknow,I......
名著精读:《悉达多》 沙门(4)
2015-12-23QuothSiddhartha:"Always,ohGovinda,Ihadthought,GovindawouldstaywiththeSamanas,alwaysIhadbelievedhisgoalwastolivetobesixtyandseventyyearsofageandtokeeponpractisingthosefeatsandexercises,whicharebecoming......
名著精读:《悉达多》 船夫(8)
2015-12-20Kamalalookedintohiseyes.Shespokewithaheavytongue,paralysedbythepoison."You'vebecomeold,mydear,"shesaid,"you'vebecomegray.ButyouareliketheyoungSamana,whoatonetimecamewithoutclothes,withdustyfee......
名著精读:《悉达多》 船夫(5)
2015-12-20"Thisitis,"saidSiddhartha."AndwhenIhadlearnedit,Ilookedatmylife,anditwasalsoariver,andtheboySiddharthawasonlyseparatedfromthemanSiddharthaandfromtheoldmanSiddharthabyashadow,notbysomethingreal.Also,Si......
名著精读:《悉达多》 和兒童般的俗人在一起(4)
2015-12-22Attimeshefelt,deepinhischest,adying,quietvoice,whichadmonishedhimquietly,lamentedquietly;hehardlyperceivedit.Andthen,foranhour,hebecameawareofthestrangelifehewasleading,ofhimdoinglotsofthingswhichwere......
名著精读:《悉达多》 卡瑪拉(7)
2015-12-22"Thingsareworkingoutwell,"shecalledouttohim."TheyareexpectingyouatKamaswami's,heistherichestmerchantofthecity.Ifhe'lllikeyou,he'llacceptyouintohisservice.Besmart,brownSamana.Ihadotherstell......
名著精读:《悉达多》 在河边(7)
2015-12-20Thushepraisedhimself,foundjoyinhimself,listenedcuriouslytohisstomach,whichwasrumblingwithhunger.Hehadnow,sohefelt,intheserecenttimesanddays,completelytastedandspitout,devoureduptothepointofdesperation......
名著精读:《悉达多》 沙门(1)
2015-12-23"Youhavecome,"saidSiddharthaandsmiled."Ihavecome,"saidGovinda.WITHTHESAMANASIntheeveningofthisdaytheycaughtupwiththeascetics,theskinnySamanas,andofferedthemtheircompanionshipand--obedience.Theywereacc......
名著精读:《悉达多》 戈塔馬(3)
2015-12-22QuothSiddhartha:"Onething,ohmostvenerableone,Ihaveadmiredinyourteachingsmostofall.Everythinginyourteachingsisperfectlyclear,isproven;youarepresentingtheworldasaperfectchain,achainwhichisneverandnowher......
名著精读:《悉达多》 婆罗门之子(2)
2016-01-301946年诺贝尔文学奖得主赫尔曼.黑塞最美丽的“流浪者之歌”流浪者的双足宛如鲜花,他的灵魂成长,终得正果,浪迹天涯的疲惫洗去他的罪恶,那么,流浪去吧!---《婆罗门书》引子:他举止美雅,为所有的人所爱,使所有的人快乐,而他的心......
名著精读:《悉达多》 儿子(5)
2015-12-19Hedidsenseverywellthatthislove,thisblindloveforhisson,wasapassion,somethingveryhuman,thatitwasSansara,amurkysource,darkwaters.Nevertheless,hefeltatthesametime,itwasnotworthless,itwasnecessary,camefrom......
名著精读:《悉达多》 船夫(10)
2015-12-19Earlyinthemorning,evenbeforethesuncouldbeseen,Vasudevacameoutofthestableandwalkedovertohisfriend."Youhaven'tslept,"hesaid."No,Vasudeva.Isathere,Iwaslisteningtotheriver.Alotithastoldme,deeplyithasf......
名著精读:《悉达多》 轮回(2)
2015-12-21Siddharthahadlearnedtotrade,tousehispoweroverpeople,toenjoyhimselfwithawoman,hehadlearnedtowearbeautifulclothes,togiveorderstoservants,tobatheinperfumedwaters.Hehadlearnedtoeattenderlyandcarefullyprep......
名著精读:《悉达多》 覺醒(2)
2015-12-22Helookedaround,asifhewasseeingtheworldforthefirsttime.Beautifulwastheworld,colourfulwastheworld,strangeandmysteriouswastheworld!Herewasblue,herewasyellow,herewasgreen,theskyandtheriverflowed,theforest......
名著精读:《悉达多》 婆罗门之子(4)
2015-12-23Govindaturnedpale,whenheheardthesewordsandreadthedecisioninthemotionlessfaceofhisfriend,unstoppablelikethearrowshotfromthebow.Soonandwiththefirstglance,Govindarealized:Nowitisbeginning,nowSiddharthais......
名著精读:《悉达多》 唵(3)
2015-12-18"You'vehearditlaugh,"hesaid."Butyouhaven'theardeverything.Let'slisten,you'llhearmore."Theylistened.Softlysoundedtheriver,singinginmanyvoices.Siddharthalookedintothewater,andimagesappea......
名著精读:《悉达多》 戈塔馬(2)
2015-12-22Behold,thenGovinda,theshyone,alsosteppedforwardandspoke:"Ialsotakemyrefugeintheexaltedoneandhisteachings,"andheaskedtoacceptedintothecommunityofhisdisciplesandwasaccepted.Rightafterwards,whentheBuddha......
名著精读:《悉达多》 轮回(5)
2015-12-21Thenthetimecamewhenadreamwarnedhim.HehadspendthehoursoftheeveningwithKamala,inherbeautifulpleasure-garden.Theyhadbeensittingunderthetrees,talking,andKamalahadsaidthoughtfulwords,wordsbehindwhichasadne......
名著精读:《悉达多》 戈文达(2)
2015-12-18Wheninthenextmorningthetimehadcometostarttheday'sjourney,Govindasaid,notwithouthesitation,thesewords:"BeforeI'llcontinueonmypath,Siddhartha,permitmetoaskonemorequestion.Doyouhaveateaching?Doyo......
名著精读:《悉达多》 唵(4)
2015-12-18Brightly,Vasudeva'ssmilewasshining,floatingradiantlyoverallthewrinklesofhisoldface,astheOmwasfloatingintheairoverallthevoicesoftheriver.Brightlyhissmilewasshining,whenhelookedathisfriend,andbright......
名著精读:《悉达多》 和兒童般的俗人在一起(1)
2015-12-22WITHTHECHILDLIKEPEOPLESiddharthawenttoKamaswamithemerchant,hewasdirectedintoarichhouse,servantsledhimbetweenpreciouscarpetsintoachamber,whereheawaitedthemasterofthehouse.Kamaswamientered,aswiftly,smoo......
名著精读:《悉达多》 戈文达(1)
2015-12-18GOVINDATogetherwithothermonks,Govindausedtospendthetimeofrestbetweenpilgrimagesinthepleasure-grove,whichthecourtesanKamalahadgiventothefollowersofGotamaforagift.Heheardtalkofanoldferryman,wholivedoned......