相关联合国的英语章节
> 列表联合国谴责针对性取向的侵犯人权行为
2013-10-21ForthefirsttimetheU.N.SecurityCouncilhasusedlanguageacknowledgingviolencetargetingtheLGBTcommunityinanofficialstatement.联合国安理会首次发表声明,谴责针对男女同性恋者、双性恋者和跨性别者(LGBT)群体的暴力行......
联合国:食品价格升到历史新高
2014-03-02AU.N.agencysaysworldfoodpricesrosetoarecordhighinDecemberbecauseofincreasedcostsforsugar,grainandoilseed,aswellasbadweatherforsomecrops.联合国一个机构说,世界食品价格12月升到历史新高,原因是糖、粮食和油料......
联合国:叙利亚8个月镇压3,500人死亡
2015-01-25TheU.N.humanrightsofficesaysatleast3,500peoplehavebeenkilledintheSyriangovernment'seightmonthcrackdownondissent,whileactivistssaydeadlyassaultscontinuedinthecentralcityofHoms.AspokeswomanfortheU.N.Hi......
联合国谴责针对性取向的侵犯人权行为大纲
2014-06-14ForthefirsttimetheU.N.SecurityCouncilhasusedlanguageacknowledgingviolencetargetingtheLGBTcommunityinanofficialstatement.ThestatementreleasedbytheCouncilMondaysaid"ThemembersoftheSecurityCouncilcondemn......
联合国预测:2027年印度人口将超中国大纲
2014-08-12IndiaissettoovertakeChinaastheworld'smostpopulouscountryinlessthanadecade,accordingtoanewUnitedNationsreport.一份新的联合国报告称,再有不到十年的时间,印度就要超过中国成为世界人口最多的国家。ChinaandIndi......
美国常驻联合国代表谴责伊朗和真主党
2014-03-22TheU.S.AmbassadortotheUnitedNationstookaimatIrananditsproxymilitiaHezbollahonThursday,sayingtheUnitedStateswouldactagainstthis"growingmenace."AtthemonthlymeetingoftheU.N.SecurityCouncilthatfocusesonth......
塞罕坝林场荣获联合国系统最高环境奖项
2017-07-15TheUnitedNations(UN)awardedthreeofitshighestenvironmentalhonorstoanenvironmentalprojectinChina,toShanghai-basedMobike,theworld'slargestbike-sharingcompany,andtothechairmanofChina'slargestpriva......
克里支持联合国、俄罗斯推动叙利亚和平
2014-09-12U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasexpressedsupportforU.N.effortstohaltthefightingintheSyriancityofAleppo,aswellasforRussia'sbidtorestartpeacetalksforthewar-tornnation.KerryspokeWednesdayalongsidetheU.N......
完成联合国健康目标,新加坡、冰岛和瑞典走在最前面
2014-01-13Morethan60percentoftheworld'snationsareexpectedtomeetsomeoftheirhealthtargetsintheUnitedNationsSustainableDevelopmentGoalsby2030.Theyincludereducingchildandmaternaldeathsanddeathsfrommalaria.However,......
IS成员家人遭报复,联合国伊拉克特使表关注
2014-02-14TheUnitedNationsenvoyforIraqsaysheisconcernedabouttheriseofrevengeattacksinMosulagainstciviliansbelievedtobelinkedtoIslamicStatemilitantsfollowingtheliberationofthecity.JanKubistoldtheU.N.SecurityCoun......
彭麻麻联合国演讲谈“中国梦”
2014-09-21Director-GeneralBokova,ladiesandgentlemen,尊敬的博科娃总干事,女士们先生们:ItgivesmeagreatpleasuretojoinyouforthisimportantinitiativeastheUNmarksits70thanniversary.我非常高兴在联合国成立70周年之际出席这......
这句话怎么说(时事篇) 第1409期:王源就任联合国青年教育使者
2019-05-31【背景】2017年6月28日对王源来说是一个历史性的重要日子,这一天,他和小学生一同参观联合国儿童基金会驻中国办事处,并完成了就任仪式,正式成为联合国儿童基金会青年教育使者。在就任仪式现场,王源以阳光绅士的形象和简洁......
中国表示支持联合国对朝鲜核试验作出必要行动
2017-01-16ChinaonFridaysaiditsupported"necessary"actionagainstNorthKoreabytheU.N.SecurityCounciltopreservetheauthorityoftheUnitedNationsinthefaceofPyongyang'slatestnuclearweapontestthismonth.周五,中国政府表......
联合国成立75周年大纲
2020-09-27ChinafirmlysupportstheUnitedNations'centralroleinglobalaffairsandopposesanycountryactinglikethehegemon,bullyorbossoftheworld,PresidentXiJinpingsaidonMonday.Ximadetheremarkinavideospeechdeliveredatahi......
联合国秘书长潘基文年国际母语日致辞
2013-11-03Secretary-General’sMessageforInternationalMotherLanguageDay秘书长国际母语日致辞21February20142014年2月21日InternationalMotherLanguageDaycelebrateslinguisticandculturaldiversityalongsidemultiling......
联合国及美国评估伊拉克局势
2014-10-10TheUnitedNationsSecurityCouncilissettomeetThursdaytodiscussthesituationinIraq,whereIslamistmilitantshaveseizedseveralcitiesinablowtotheShi'ite-ledgovernment.Aheadofthesession,thecouncilissuedastateme......
联合国在日内瓦开启和平谈判
2013-11-19TheUnitedNationsopenedpeacetalksTuesdayinGenevainabidtofinda"durablesettlement"tothecrisisinYemen.联合国星期二在日内瓦开启和平谈判,努力寻找解决也门危机的持久方案。U.N.envoyIsmailOuldCheikhAhmedalsoanno......
21岁少女在联合国痛诉被逼当IS性奴经历
2013-11-18AyoungYazidiwomanpleadedonWednesday(December16)fortheUnitedNationsSecurityCounciltowipeoutIslamicStateafterdescribingthetortureandrapeshesufferedatthehandsofthemilitants,whoabductedheras"warbooty"andh......
联合国谴责4名维和人员在中非被杀
2014-03-14U.N.Secretary-GeneralAntonioGuterreshascondemnedthekillingoffourpeacekeepersintheCentralAfricanRepublic,followinganattackontheirconvoybysuspectedanti-Balakamilitants.MINUSCA,theU.N.missionintheC.A.R.,......
联合国及美国评估伊拉克局势大纲
2017-04-28TheUnitedNationsSecurityCouncilissettomeetThursdaytodiscussthesituationinIraq,whereIslamistmilitantshaveseizedseveralcitiesinablowtotheShi'ite-ledgovernment.Aheadofthesession,thecouncilissuedastateme......
联合国秘书长竞选中的俄美博弈
2013-10-09Aftermonthsofspeculation,theracetobecomethenextUNSecretary-Generalhasreachedthepointatwhichsupportfortheofficialcontendersisbeingtestedwhereitreallycounts.在经历了数月的猜测之后,联合国(UN)秘书长的竞选......
联合国报告:东南亚数十万人被迫从事网络诈骗
2023-11-13导语:前不久,关于网络诈骗题材的电影《孤注一掷》在社会引起巨大轰动,相信许多网友看过之后,对网络诈骗的恐惧又加深了。根据联合国的报告,东南亚网络诈骗活动猖獗,被骗去的受害者有几十万人...... KriminelleBandeninSüd......
联合国官员称击落马航班机可能是战争罪
2017-04-28TheU.N.highcommissionerforhumanrightssaysthedowningofMalaysiaAirlinesFlight17inrebel-heldeasternUkraine"mayamounttoawarcrime."Pillaysaideveryeffortwillbemadetoensurethatanyonecommittingseriousviolatio......
联合国呼吁解决渡海难民问题
2014-01-02TheUnitedNationsrefugeeagencysaystheworldneedstobetterfocusonrespondingtothehundredsofthousandsofpeoplemaking"risky"seajourneysinsearchofasylumormigration.联合国难民署说,国际社会必须更有效地解决数十万......
联合国年度重大事件回顾
2014-11-162012–ClimateChangemadeheadlines–Countriesstruggledbetweenturmoilandtransition–puttingtheUnitedNationstothetest–tonegotiatepeaceanddefine“AFutureweWant”forall.2012年气候变化占据新闻头条。各国在动......