相关亿美元的英语章节
> 列表全球联网设备每年浪费800亿美元电能
2014-10-18Thenexttimeyoupoweronyourtelevisionorgameconsoles,takeasecondtothinkaboutthewasteassociatedwithit.大家下次给电视或游戏机通电时,花点时间想想这些设备造成的浪费吧。AreportbytheInternationalEnergyAgency,an......
年全球海外务工人员往家乡汇款4450亿美元
2015-01-23Migrantsworkinginrichcountriessenthomealmosthalfatrilliondollarsin2016,helpingtoliftfamiliesoutofpovertybyprovidingfinancialstability,accesstoeducation,housingandhealthcare,accordingtoaglobalreport.据......
五大银行操控汇率被罚款56亿美元
2015-04-10AddinganotherentrytoWallStreet’sgrowingrapsheet,fivebigbankshaveagreedtopayabout$5.6billionandpleadguiltytomultiplecrimesrelatedtomanipulatingforeigncurrenciesandinterestrates,federalandstateauthorit......
苹果公司野心勃勃,投资10亿美元涉足影视业大纲
2015-06-08It'sbeenclearthatApplehasbeenlookingtoexpandintotheworldoforiginalcontent,andnowTheWallStreetJournalisreportingthatthecompanyhasstruckadealtorevivetheStevenSpielberganthologyseriesAmazingStories.很显......
假如你有450亿美元 你会捐给谁
2014-09-16MarkZuckerberg,theco-founderandchiefexecutiveofFacebook,andhiswife,Dr.PriscillaChan,madeaboldstatementonTuesday:Inhonorofthebirthoftheirdaughter,theysaidtheywouldgive99percentoftheirFacebooksharestoch......
腾讯拟融资10亿美元增强微众实力
2015-03-23Tencent,oneofChina’slargestinternetcompanies,islookingtobeefupitsnewbankingaffiliatebyhelpingitraise$1bninnewcapital,accordingtoinvestors.中国最大互联网公司之一腾讯(Tencent)希望通过新一轮10亿美元融资......
土豪酋长1.794亿美元拍毕加索世界名画
2017-02-27AbillionaireQatarisheikhdubbed"themanwhoboughtLondon"wasreportedlytheanonymousbidderwhosnappedupaPabloPicassomasterpiecethatsmashedtheworldauctionsalerecord。一个被冠以“能买下伦敦的人”称号的亿万富翁......
创纪录!斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2015-03-27StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisth......
销售疲软 过亿美元葡萄酒将被销毁
2014-02-01Oneoftheworld'sbiggestvintnershasaroaringhangoverfrompoorU.S.sales,leadingittodestroythousandsofgallonsofwinepastitsprime.由于美国销售情况不佳,全球最大的葡萄酒生产商之一TreasuryWineEstatesLtd.的库......
扎克伯格裸捐450亿美元这一行为的目的引起质疑
2016-05-05Grandgesturesdon'talwaysgooverthewayyouhopetheywill.慈善这样的高姿态往往不能如人所愿。TheCEOoftheworld'slargestsocialnetworkhaspromisedtodonatepotentiallybillionsofdollarstoworthycausesandcomp......
因为王者荣耀,腾讯突然赔了140亿美元大纲
2015-07-14Tencentsufferedadramaticlossof$14billionontheHongKongstockexchangeTuesdayafterheavy-handedcriticismfromPeople’sDaily,whichslammedthecompany’shugelypopularonlinegameKingofGloryasbeingpoison......
中兴因违反美国制裁禁令被罚11.9亿美元
2015-02-02HONGKONG—AsoneofChina’sfewtrulyinternationaltechnologycompanies,ZTEisoftenheldupbyBeijingaspartofanewgenerationoffirmsthatisabletocompetebeyondChineseborders.香港——作为中国极少数真正意义上的跨国科......
沪深两市市值蒸发近7670亿美元
2014-09-26Notcontentwitha6.4percenttumblelastFridaytocapofftheworstweeksincethefinancialcrisis,theShanghaiCompositechosetopushtheenvelopetoday,chalkingupa7.4percentfallto4,192.88.上周五,上证综指收跌6.4%,为金融危......
奥巴马提4500亿美元就业计划大纲
2015-02-03U.S.PresidentBarackObamahasurgedlawmakerstopassanearly$450billionjobcreationplancombiningtaxcutswithgovernmentspending.PresidentObamaoutlinedtheAmericanJobsActinaspeechbeforeajointsessionofCongresslat......
财政部在香港成功发行20亿美元主权债券
2015-01-16Chinaissued2billiondollarsworthofdollar-denominatedsovereignbondsintheHongKongSpecialAdministrativeRegion.近日,我国在香港特别行政区发行了20亿美元主权债券。Thesovereignbondsinclude1billiondollarsinfive-......
中国公司以近20亿美元收购华尔道夫酒店
2015-04-29AChineseinsurancecompanyisbuyingoneNewYork'smostglamoroushotels–theWaldorfAstoriainmidtownManhattan.中国一家保险公司正出资收购纽约市最奢华的酒店——位于曼哈顿市中心区的华尔道夫酒店。AnbangInsuran......
世行针对中国10亿美元贷款展开内查
2015-04-19TheWorldBankhaslaunchedaninvestigationintoitshandlingofa$1bnloanfromChinaafterthebank’streasurerqueriedwhethertheprocessmayhaveviolatedbankrules.世界银行(WorldBank)已针对其如何处置一笔来自中国的10亿......
拜耳提出620亿美元全现金收购孟山都
2015-02-27Bayer,theGermanaspirin-to-weed-killerconglomerate,wasputtingthefinishingtouchesonSundaynighttoa$46bn-plusallcashofferforMonsanto,whichitcouldunveiltothemarketasearlyasMondaymorningEuropetime,peoplefam......
软银牵头向Zymergen投资1.3亿美元
2015-02-14SoftBankhasleda$130minvestmentinaUSbioengineeringstartupthatmakes“designermicrobes”,inthelatestsignofartificialintelligenceandroboticsinvadingthenaturalsciences.软银(SoftBank)牵头向美国一家生产“设......
中国将再向委内瑞拉提供50亿美元贷款
2013-12-06ChinawillloanVenezuela$5bntoboostoiloutput,theVenezuelanpresidentsaidinatelevisedbroadcastfromBeijing,inashowofcontinuedsupportforthetroubledLatinAmericaneconomyfromoneofitsmaincreditors.委内瑞拉总统......
销售疲软 过亿美元葡萄酒将被销毁大纲
2016-07-04Oneoftheworld'sbiggestvintnershasaroaringhangoverfrompoorU.S.sales,leadingittodestroythousandsofgallonsofwinepastitsprime.由于美国销售情况不佳,全球最大的葡萄酒生产商之一TreasuryWineEstatesLtd.的库存大......
缓解空气污染 中国花200亿美元从英国购买液化天然气
2014-10-20OneofChina’sbiggestoilcompaniessigneda$20billiondealwithBPPLCBPforliquefiednaturalgasdeliveries,andannouncedastrategicpartnershipwithRoyalDutchShellPLCRD,inaflurryofactivitymarkingathree-dayvisittoth......
美国页岩行业上半年现金外流超300亿美元
2015-03-30USshaleproducersreportedacashoutflowofmorethan$30bninthefirsthalfoftheyear,inasignofthechallengesfacingtheUS’sonce-boomingindustryasthesteepdropintheoilpricebeginstotakeeffect.美国页岩油气生产商报告,......
阿里巴巴IPO筹资目标提至218亿美元
2015-04-30WithdemandfortheAlibabaGroup’sstockmarketdebutprovingevenstrongerthanexpected,theChinesee-commercegianthasdonetheonlylogicalthing:setitsfund-raisingsightsevenhigher.随着事实证明阿里巴巴集团上市的需求......
白宫为新能源计划加码 拨款1.51亿美元
2014-03-20WhiteHouseRenewsGreen-PowerPushTheObamaadministrationisputtingitsgreen-poweragendabackoncenterstageTuesdayasaSenatecommitteebeginsdebatingabilltocurbthegreenhousegasesfromfossilfuels.OnMonday,theObama......