-
![欧盟同意对伊朗施行石油禁运]()
EuropeanUnionnationshaveagreedtoplaceanoilembargoagainstIranianoilexports.Themovebythe27-memberEUwasannouncedMondayinBrusselsinanefforttostopIran'sdisputednuclearprogram.Detailsoftheembargoaretobefin......
-
![俄监管机构称非洲猪瘟病毒可能是从欧盟传入中国的]()
TheAfricanSwineFever(ASF)virusmayhavecametoChinafromtheEuropeanUnion,RussianagriculturesafetywatchdogsaidlastTuesday,citingresultsofitsownresearch.上周二，俄罗斯农业安全监督机构援引其研究结果称，非洲猪瘟......
-
![欧盟迈出延长对俄制裁第一步]()
EUleaderstookthefirststeptowardsextendingtheirsweepingeconomicsanctionsagainstRussiaonThursdaynight,agreeingthatthemeasureswouldbemaintainedunlesslastmonth’sceasefireagreementreachedinMinskwasimpleme......
-
![德国和奥地利呼吁欧盟推出难民法]()
GermanyandAustriaareworkingonaproposalforacommonEuropeanasylumlaw,Germany'srefugeecrisiscoordinatorsaidinaninterviewwithGermanmagazineFocus.德国难民协调人员在接受德国杂志《Focus》采访时透露，德国和......
-
![欧盟对前乌克兰高官实施制裁]()
TheEuropeanUnionhasfrozentheassetsof18high-rankingofficialsoftheformerUkrainiangovernment,includingoustedPresidentViktorYanukovych.The28-nationblocannouncedthenamesofthosetargetedbythesanctionsearlyTh......
-
![欧盟拟为所有汽车安装限速器 时速不超70迈]()
欧洲委员会运输交通部近期提议为欧盟各国所有汽车安装限速器，将汽车时速限定在70英里（相当于112.6公里）以内，以减少因道路交通事故死亡的人数。据悉，该提议中的限速器会通过卫星技术或在车内安装速度检测摄像头来掌握车辆......
-
![欧盟领导人举行峰会讨论债务危机]()
Leadersofthe27nationsthatmakeuptheEuropeanUnionwillgatherinBrusselsWednesdayforasummitaimedatsolvingthebloc'sdebtcrisis.Thebloc'sfocushasshiftedfromausteritytopro-growthpoliciessincetheelectionofSoc......
-
![欧盟欢迎缅甸叫停密松大坝的决定]()
TheEuropeanUnionhasaddeditsvoicetothosewelcomingtheBurmesegovernment'sdecisiontosuspendworkonacontroversialhydro-electricdam.AspokesmanforEUHighRepresentativeCatherineAshtonsaidtheEUisencouragedtosee......
-
![为机器人设置毁灭开关 欧盟或立法将其当人看大纲]()
近年来人工智能迅速发展，机器人的功能越来越多，甚至在某些方面的表现已经超过人类。这不禁让人担心关于人工智能的悲观预言是否会成为现实。为了避免预言成真，欧洲议会议员发起提案，要求为机器人配备紧急毁灭开关，以防止他......
-
![欧盟外长商讨反恐问题]()
EuropeanUnionforeignministersmeetinBrusselsMondayintheaftermathofdeadlyattacksinFranceandanti-terrorraidsinBelgium.应对法国发生的致命袭击以及比利时发动的反恐突袭行动，欧盟星期一在布鲁塞尔举行外长会议。T......
-
![日本与欧盟签自贸协议 承诺取消99%关税]()
JapanandtheEuropeanUnionsignedalandmarkdeallastTuesdaythatwilleliminatenearlyalltariffsonproductstheytrade.上周二，日本和欧盟签署了一项具有里程碑意义的协议，将取消双方贸易产品近乎全部的关税。Thedealelimin......
-
![英国考虑继续缴纳欧盟预算]()
BritainwouldcontinuetopaybillionsofpoundsintotheEUbudgetafterBrexittomaintaincherishedsingle-marketaccessfortheCityofLondonandothersectorsunderplansbeingdiscussedbyTheresaMay’scabinet.根据特里萨̶......
-
![欧盟比较：德国最低工资相对较低]()
导语：德国最低工资相对较低，是什么原因呢？德国人反应又是如何呢？ EU-Vergleich:DeutscherMindestlohnvergleichsweiseniedrig欧盟比较：德国最低工资相对较低 图源：yahoo.deBeimeinembundesweitenAktionstagzumMindestlohn......
-
![【双语】欧盟一致通过延长对俄制裁时间]()
ЛидерыстранЕвропейскогосоюзавходесаммитавБрюсселеединогласноподдержалипродлениеэкономическихограниче......
-
![白俄罗斯专栏：白俄罗斯和欧盟及美国加强合作]()
提起白俄罗斯，我们很容易想到美女如云。近期，白俄罗斯宣布对中国公民实行30天免签入境，加上中白工业园项目的蓬勃发展，白俄罗斯越来越多走入了中国民众的视线，下面就让我们通过文章了解他们的政治、经济、旅游等新鲜资讯吧......
-
![意大利民粹主义威胁欧盟未来大纲]()
Europe’sfightbackagainstpopulismwasgoingwellforacoupleofhours.欧洲对民粹主义的反击取得了几个小时的胜利。OnSundayafternoon,itemergedthatthefar-rightcandidatehadlosttheAustrianpresidentialelection.上周......
-
![华为敦促欧盟给予其国民待遇]()
ChinesetelecomsgroupHuaweiwouldinvestmoreinEuropeifitweretreatedlikeaEuropeancompanybyregulators,accordingtoitschiefexecutive.华为(Huawei)首席执行官表示，如果监管机构能像对待欧洲企业那样对待华为的话，这家......
-
![号外：欧盟同意从2021年起取消夏令时]()
2019年3月31日凌晨两点，在意大利的宝宝们就要正式进入夏令时咯，记得把手表往前调一个小时，大家那天要少睡一个小时了，不过和国内的时差也变小啦，变为6小时咯！-我要偷掉你们一小时的睡眠时间哦-都是法定好的啦，大家互相理解理......
-
![美国计划开启与欧盟、英国及日本的贸易谈判]()
TheWhiteHousehasannouncedplanstonegotiateseparatetradedealswithBritain,theEuropeanUnionandJapan.近日，白宫方面宣布计划与英国、欧盟及日本分别进行贸易谈判。"Wearecommittedtoconcludingthesenegotiationswith......
-
![日本与欧盟签自贸协议 承诺取消99%关税大纲]()
JapanandtheEuropeanUnionsignedalandmarkdeallastTuesdaythatwilleliminatenearlyalltariffsonproductstheytrade.上周二，日本和欧盟签署了一项具有里程碑意义的协议，将取消双方贸易产品近乎全部的关税。Thedealelimin......
-
![欧盟主席容克称英国退出欧盟不会是和平离婚]()
Britain’sseverancefromtheEuropeanunxis“notanamicabledivorce”andthegovernmentshouldbeginnegotiatingexitterms“immediately”ratherthanwaitingforDavidCamerontoleaveofficeEUCommissionPresidentJeanClaud......
-
![欧盟与土耳其签署协议 希腊将第2批移民送回土耳其]()
GreecehassentasecondgroupofmigrantsbacktoTurkeyunderaEuropeanUniondealwithTurkeytoexchangemigrantsforSyriansfromTurkishrefugeecamps.按照欧盟与土耳其签署的协议，希腊将第2批移民送回土耳其，交换土耳其难民营......
-
![阿什顿：乌克兰“打算签署”欧盟协议]()
EuropeanUnionforeignpolicychiefCatherineAshtonsaysUkraine'sPresidentViktorYanukovic"intendstosign"atradeandcooperationagreementwiththeEUthatherejectedlastmonth,settingoffmassiveanti-governmentprotest......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第248期:中国启动对欧盟葡萄酒双反调查程序]()
【背景】针对欧盟委员会对中国光伏产品征收反倾销税的问题，商务部新闻发言人赵丹阳今日（6月5日）表示，中国政府已启动对欧盟葡萄酒反倾销和反补贴调查程序。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-Chinahasdecidedtobegin......
-
![欧盟、阿盟加紧对叙利亚制裁]()
EuropeanUniondiplomatssaymembernationshaveagreedtotightensanctionsonSyria,hoursafteranArabLeaguecommitteechargedwithimplementingsanctionstargetedSyria'srichandpowerful.EUofficialssaidThursdaytheyadde......
