-
![2019年6月英语二级口译实务真题]()
真题的作用我想大家都应该清楚了，口译考试的真题也是如此。它可以帮助我们查缺补漏，强化重点题型，研究真题也是我们考试前都应该做的。下面是刚刚结束不久的英语耳机口译实务真题，有需要的朋友，赶快收藏起来吧!英译汉第一......
-
![日语口译练习方法：影子跟读]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：シャドーイング（shadowing），也就是影子跟读（同步跟读），这是提高译员掌握词汇量的一种基础而有效的方法。汉语的跟读练习有助于提高母语的表达能力和词汇量，而日语的跟读练习可以帮助译员有效......
-
![法语人考研 | 如何成为法语口译大师刘和平的弟子？]()
本文作者Amiso，转载自“法语人”微信公众号（ID:fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。立志报考北语法语MTI的同学，应该都是冲着刘和平老师的名声去的吧。刘和平老师是国内著名......
-
![2019上半年CATTI口译一级真题（英译汉）第一篇]()
2019上半年CATTI口译一级真题（英译汉）第一篇Somethingofenormousglobalsignificanceishappeningalmostwithoutnotice.Forthefirsttimesinceagriculture-basedcivilizationbegan10,000yearsago,themajorityofhumankindis......
-
![日语口译实战练习30：注文する／注文を受ける]()
注文する／注文を受ける意为订货/接受订货。这是商务场合中经常出现的会话场景。作为口译人员就是要帮助客户订货或者是帮助卖家接受订货，因此有必要事先了解客户需求以及卖家要求，帮助交易顺利完成。今天给大家列举了一......
-
![日语口译词汇：单元—69]()
内定【名・自动词・サ变/三类】释义：内定 浪人【名词】释义：落榜生 カリキュラム【名词】释义：课程>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证......
-
![日语口译练习方法：笔记应该怎么写？]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：ノート・テイキング（notetaking），也就是做笔记。在口译过程中，由于译员的记忆时间有限，需要通过做笔记的方式进行辅助回忆。但是，很多人在口译过程中不是为了翻译而做笔记，而是为了做笔记而做......
-
![日语口译实战练习12：工場見学での会話]()
工場見学意为工厂参观。在参观工厂时，需要提前准备一些技术性的知识。工厂方面应提前把相关的安全规定、保密措施告诉给客人，以免出现不必要的麻烦。译员还可以了解客人的兴趣所在，适当协调参观的内容和形成，并利用好问答......
-
![英语口译培训：扔垃圾的说法]()
英语口译培训方法千千万，有用才是好方法。当然我们也不能忽视具体实例的作用，你知道这个怎么翻译?你知道那个怎么翻译吗?所以今天我们就来看看生活中常见的问题——扔垃圾，该怎么翻译吧!这可是现今流行的环保问题，还不赶......
-
![上海中级口译考试各省市考试地点]()
上海中级口译考试各省市考试地点（一）南京：1、南京金陵国际语言进修学院（笔试、英语口试报名点；英语口试承办单位）报名地址：南京市玄武区新街口中山东路3号2、南京师范大学（笔试承办单位）单位地址：南京市亚东新城区文苑路1号（二）宁......
-
![英语口译中需要强记的必背词组]()
学习英语的时候，词组是常见的，也是关键的，它的作用不可忽视。在英语口译的过程中，掌握专业的英语词组也是很有必要的。如果你想通过翻译考试，你就需要知道这些英译汉和汉译英的专业表达，来看看下面这些需要经常记忆的词组。......
-
![日语口译实战练习17：ホテルの予約変更／予約のキャンセル]()
ホテルの予約変更／予約のキャンセル意为更改酒店的预约时间/取消预约。之前也介绍过有关如何预约、取消预约的口语表达，那么在酒店这种场景下，相对来说会更简单些，主要涉及时间、价格、人数等信息。今天给大家列举了一些......
-
![CATTI翻译考试口译备考的建议]()
各位参加CATTI口译考试的朋友们，大家复习准备得如何了呢?下面这些建议希望对大家有所益处，当然不管你是打算今年考CATTI还是明年，今天要跟你分享的这些备考建议都希望能够收藏起来，也许它们能够帮助大家找到复习的方向。1......
-
![口译备考经验之谈]()
学习翻译是一门很高深的学问，不是一天两天或者一个月两个月就能学好的，翻译如同盖房子，地基一定要打牢，否则只有一个结果就是失败。作为翻译考试来说，从教材入手分析是很好的方法，但是，在时间有限的情况下可以考虑先把《英语......
-
![日语口译词汇：单元—16]()
視聴率しちょうりつ【名词】释义：收视率 興行収入 こうぎょうしゅうにゅう【名词】释义：票房 狂牛病 きょうぎゅうびょう【名词】释义：疯牛病>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名......
-
![2019上半年CATTI口译二级真题（汉译英）第二篇]()
2019上半年CATTI口译二级真题（汉译英）第二篇首先，我想特别强调，我们必须坚定不移贯彻基本经济制度，坚持“两个毫不动摇”，一方面毫不动摇地巩固和发展公有制经济，另一方面毫不动摇地鼓励、支持、引导非公有制经济发展。目前......
-
![2017下半年CATTI口译二级真题解析（英译中第一篇）]()
第一篇：有关匹兹堡经济转型对中国经济的借鉴作用。这一段落出自伯南克的一篇文章，有一定修改，总体风格比较平实，陌生经济术语不多，只是某些句式有些拗口，译不好会听起来比较别扭。Para1TheslowingofChina’seconomicgrowthh......
-
![日语口译词汇：单元—52]()
振り替える【他动词・一段/二类】释义：转账 不良資産【名词】释义：不良资产多国籍【名词】释义：跨国>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证......
-
![catti日语二级口译薪资水平]()
就业永远是大家感兴趣的话题，其中薪资是大家最为关心的，毕竟不少每个人都愿意为爱发电，今天我们就来谈谈catti日语二级口译薪资水平。 如果通过二级口译，在一线城市月入12000--18000基本上是毫无问题的；如果是二级笔译且......
-
![日语口译词汇：单元—18]()
遺伝子 いでんし【名词】释义：基因，遗传基因 替え玉 かえだま【名词】释义：顶替；替身 携帯メール【名词】释义：手机短信>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练......
-
![2017年5月CATTI三级口译真题解析（下）]()
Part3ChinesetoEnglishInterpreting晚上好。很高兴出席第蒙特利尔灯光节开幕式。光代表正义、希望、和未来。人类普遍热爱光，所有美好的事物都和光有关。在基督教中，光代表温暖。在中国，我们每年庆祝元宵节，即中国的灯节......
-
![日语口译词汇：单元—33]()
善処【自他・サ变/三类】释义：妥善处理ホスト国【名词】释义：东道主 軍備管理【名词】释义：军控>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能......
-
![韩语小白到翻译大牛，笔译口译真没你想得难]()
近日，韩语菌采访了几位学韩语的同学，大家表示，之所以学习韩语，有的是为了追星，看懂爱豆的ins，在系统地学习了翻译之后，虽然还没有能够跟爱豆直接对上话，但是已经可以在韩网读懂大部分有关爱豆的消息，再也不用苦等国内翻译过来......
-
![日语口译词汇：单元—26]()
石油危機【名词】释义：石油危机 資金援助【名词】释义：资金援助 議事日程 ぎじにってい【名词】释义：议程>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面......
-
![日语口译实战练习3：人を紹介する]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，要注意，介绍要分先后顺序，例如：先介绍客人，再介绍主人；先介绍地位低的一方，再介绍地位高的一方；先介绍年幼......
