-
![意语美文：早安 今天又是美好一天]()
早安！今天又是美好的一天，笑一笑，好好享受每一分，每一秒！Perchésiaunbuongiornoricordadisorridere,dinonpensaretroppo,dinonarrabbiartipercoesinutiliediessereottimista.Eallora…Buongiornoalmondo.Buongiornoanoi…......
-
![意语美文：无知是一种病]()
有些人蛮横无礼，是因为他们不知道这世界有多大。L'ignoranzaèunapatologiachecolpiscemoltepersone.Isintomisono:lacattiveria,lapresunzione,l'invidiaelacattivaeducazione.无知，是一种感染了许多人的病。其症状......
-
![意语美文：和你共读《小王子》（1）]()
从今天起，意语君和你一起，共读《小王子》。再一次去看看B612星球上那朵玫瑰吧：）Infatti,sulpianetadelpiccoloprincipecisono,comesututtiipianeti,leerbebuoneequellecattive.Diconseguenza:deibuonisemidierbebuoneedei......
-
![意语小作文之求职信]()
看到咱们沪江意语的粉丝留言说想知道正式的信和非正式的信怎么写，今天小编就给大家找来了三篇求职信。当然啦，求职信肯定是属于正式书信的一种，所以我们就来看看正式的信函应该怎么写。非常实用哦，下面就跟着小编一起看看......
-
![和你共读：《傲慢与偏见》意语版（8）]()
一起来看看傲慢与偏见版"情不知所起，一往而深"~Avendoritrovatoilsuoumorescherzoso,ElizabethvollecheMr.Darcyleraccontassequandosierainnamoratodilei."Comeècominciato?"disse."Possocapireilpiaceredipros......
-
![意语俚语：Per un pelo]()
今天的意语俚语版块，我们来看看意大利语中一个大家经常容易弄混的短语：perunpelo。究竟是perunpelonon，还是perunpelo呢？意思上有什么不同吗？Perunpelo差一点，几乎 词汇解析：pelo[s.m.]毛，汗毛；毛皮 L'espressioneperunpelo......
-
![意语美文：真诚无价]()
哪怕真实有时会带来苦涩，也好过假面的矫饰与苍白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真诚不是时时都有......
-
![意语美文：Auguri Befana!]()
想要飞行，可不一定需要Befana的飞天扫帚！Tuperfarmivolarenonhaibisognodiunascopa,madiunsorriso.Auguri!要让我乐得飞起来，都用不着扫帚，只需要你的笑就足够了！节日快乐！词汇解析：scopa[s.f.]扫帚......
-
![意语美文：勇者不言退]()
愿你拥有一往无前的勇气，百折不挠的坚毅。如此，没有什么可以将你阻挡。Qualunquecosaaccadanellavita,tunontiarrenderemai.Ricordachepotrannospezzartileali,manonpotrannoportartivialavogliadivolare…Potrannocanc......
-
![意语美文 | 生活一比九]()
小编按：人生很长，有时候细细思考，并非像我们看到的那样，要用心去感受。Lavitaèperil10%cosatiaccadeeperil90%comereagisci.美文译文：生活中只有10%的事情是发生在你身上的，而90%则是你对此作出的反应。......
-
![意语美文：力量 VS 骨气]()
光有力气，也许只能赢得一时的胜利。有骨气，才能收获长久的赞美。Conlaforzavincilebattaglie.Macolcaratterevincilaguerra.有力量，你能赢得多场战役。有骨气，你却能赢得整个战争。词汇解析:battaglia[s.f.]战役;战斗cara......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（8）]()
浮华迷梦中，金钱似乎拥有无穷力量。Gatsbyeraoltremodoconsapevoledellagiovinezzaedelmisteroimprigionatiepreservatidalbenessere,dellafreschezzadeitantiabitiediDaisysplendentecomel'argento,sicuraeorgoglios......
-
![意语美文：幸福 是个选择题]()
幸福，其实是个简单的选择题。哪怕窗外有风雨，你的心中也可以是幸福的暖阳。Lafelicitàèunasceltaquotidiana.Nonlatroviinassenzadiproblemi…Latrovinonostanteiproblemi.幸福，是每天都要做出的选择。所谓幸福，并不是......
-
![和你共读：《了不起的盖茨比》意语版（5）]()
盖茨比一生奋力向前，终究还是被过往缠住手脚。Ementremeditavosull'anticomondosconosciuto,pensaiallostuporediGatsbylaprimavoltacheindividuòlaluceverdeall'estremitàdelmolodiDaisy.Avevafattomoltastradape......
-
![意语美文：人生如逆旅]()
人生如逆旅，没有什么是一成不变的，会有艰难险阻，也总会有得偿所愿。不要拘泥于一时之得失。保持微笑，继续前进：）Lanostravitaèunviaggioininterrottodallanascitafinoallamorte.Ilpaesaggiomuta,lepersonecambiano,ibisogn......
-
![意语美文：不甘于平庸]()
燕雀焉知鸿鹄之志？Quandolagentetidice"Tunonseinormale!",turispondi:"Echivuoleesserlo!"当人们说你"不正常"，你可以告诉他们："谁甘于平庸呢！"词汇解析：normale[agg.]正常的，普通的......
-
![意语美文：放下一些不必要的担子]()
我们总是尽力去做一个坚韧不拔、善解人意的人，看起来无比强大，却背上了太多不必要的担子。有时候，放下一些，轻松一点，未尝不是对自己和真正值得之人的善待。Poitistanchidiesseresempretuquellaforte.Tistanchidirispettar......
-
![意语美文：感谢所有遇见]()
感谢这世上所有遇见。你碰到的每一个人，都会给你带来些什么。或许是爱，或许是教训。Grazieachimivuolebeneperchéhacapitocomesonoemiapprezzaperquello.Grazieachimiignoraperchéseperloroèunbene,permeloèancorad......
-
![进阶之路！足球意语词汇第二弹！]()
上次小编为大家介绍了足球场相关的词汇，大家已经成功入门踏上绿茵场啦。但想真的懂球，还得了解比赛内容相关的词语。今天小编就让大家走上进阶之路，一起学习足球比赛中各种角色名称的相关词汇。1.Allenatore教练员:tec......
-
![如何写一封意语的非正式信函?]()
大家都知道，掌握书信和邮件的小技能，是大大的加分呢！不同于办公用途、与领导或教授书信的正式格式，在与家人、朋友日常交流时，常常会使用到非正式信函的格式（letterainformale）。非正式信函的格式是怎样的？在行文时有哪些需要......
-
![意语发音中那些疑似双胞胎的单词，千万别被绕晕啦。]()
学习意大利语的过程中，背单词一定是这条道路上必不可少的一道关卡。虽然意大利语是拼读类单词，但是如果稍不留心，就会跌入这些单词的陷阱哦。今天我们就一起来看看，意大利语中那些疑似双胞胎的单词。可能仅仅是一个字母的......
-
![意语美文：真心换真心 冷眼看小人]()
有人敬我，我自敬之；有人笑我，冷眼观之。Ricambiailrispettoconilrispetto.Affrontaconsaggezzaleprovocazioni.Eregalaall'ipocrisialatuaindifferenza.若人敬我，我亦敬他。面对挑衅，头脑清醒。若是虚伪，赠以冷眼。词汇解......
-
![意语俚语：Mangiare a quattro palmenti]()
所谓“每逢佳节胖三斤”，节日里总少不了美食相伴，意语君今天带来的意语俚语就是“狼吞虎咽”“大吃一顿”~Mangiareaquattropalmenti狼吞虎咽词汇解析：palmento[s.m.]磨，磨坊Mangiarneaquattropalmentièunalocuzioneches......
-
![意语美文：失望之苦]()
失望之苦莫过于，空欢喜，终别离。Nienteferisce,avvelena,ammalaquantoladelusione.Perchéladelusioneèundolorechederivasempredaunasperanzasvanita,unasconfittachenascesempredaunafiduciatradita,cioèdalvoltafa......
-
![意语美文：爱就是 比你还关心自己]()
爱是什么？也许是为你考虑周全的体贴，是比你对自己还要更在意的那份关注。Permel'amoreèqualcunochesiprendecuradimemegliodicomelofaccioio.对于我来说，爱就是，有一个人，他比我更关心我自己。词汇解析：prendersicuradiql......
