相关实施的英语章节
> 列表联合国决定对朝鲜实施新一轮制裁
2015-03-11TheUNSecurityCouncilvotedunanimouslyonWednesdaytoimposetoughnewsanctionsonNorthKoreainresponsetoitslatestnucleartestandrocketlaunch.周三,联合国安理会(UNSecurityCouncil)投票一致同意对朝鲜施加严厉的新一......
程序设计实施复查是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31程序设计实施复查词语:程序设计实施复查解释:programmingexecutivereview词典:计算机专业汉英词典......
新婚姻登记实施:结婚离婚须指纹认证
2017-01-13FingerprintidentificationisnowrequiredforapplicantswhowishtogetmarriedordivorcedinChina,accordingtotheamendedMarriageRegistrationRegulations.根据新修订的《婚姻登记工作规范》指出,在我国申请结婚和离婚需......
克里:美国致力于实施转向亚洲政策
2014-10-03SecretaryofStateJohnKerrysaystheUnitedStatesiscommittedtopushingaheadwithitsnewfocusonAsia.Kerry'scommentscameduringaspeechWednesdayattheEast-WestCenterinHawaii,astopthatconcludedhiseight-daytourofth......
联合国安理会将投票表决对朝鲜实施新制裁大纲
2014-05-05TheUnitedNationsSecurityCouncilissettovoteWednesdayonnewsanctionsagainstNorthKoreaaimedatcuttingofffundingforitsnuclearandballisticmissileprograms.ThesessionisexpectedtoincluderemarksfromU.N.Secretary......
朝鲜实施第五次核试验 迄今规模最大
2013-10-06NorthKoreahasconducteditsfifthnucleartest—itssecondthisyearanditslargesttodate,defyingtheintensifyinginternationalpressureontheisolatedcommuniststate.不顾日益加大的国际压力,孤立的共产主义国家朝鲜实施......
国俄克拉荷马州或实施帽衫禁令
2016-02-05TheactofwearingahoodieinpubliccouldsoonbeillegalinOklahomaunderabillproposedbyDonBarrington,aRepublicanstatesenator.根据共和党参议员唐·巴林顿(DonBarrington)提出的议案,在美国俄克拉荷马州(Oklahoma)公......
英国:学校9月开学 将实施“气泡”隔离
2020-07-08英国教育大臣近日表示,英国的学生们在9月开始的新学年将按照年级和班级分成气泡,课程和活动时间各不相同,以避免感染新冠病毒。但相关人士表示,这种气泡隔离实施难度极大。SchoolpupilsinEnglandwillbegroupedinto"bubble......
7月1日起,这些和我们生活息息相关的新规将实施!
2014-08-12上海开启垃圾分类新时代、不动产登记费将减免、车辆购置税也更少了……从今天起,这些和我们生活息息相关的新规将开始实施!1.多地实施国六新标准StartingfromJuly1,severalcitiesandprovinces,includingTia......
退休年龄延长至66.5岁,年或将实施
2014-07-18AnolderSocialSecurityfullretirementage.以往的社保法定退休年龄。Thefullretirementageusedtobe65forthosebornin1937orearlier.Thosebornbetween1943and1954haveafullretirementageof66.Thefullretirementagefurth......
英国将实施三级封锁限制措施大纲
2020-10-14BorisJohnsonisdrawingupplanstoshutpubsandrestaurantsinthenorthofEnglandwithindaystocontainasurginginfectionrate.英国首相鲍里斯·约翰逊正在起草计划,在几天内关闭英格兰北部的酒吧和餐馆,以控制激增的新......
多地可异地办理身份证 全国将于今年7月实施
2014-08-06Inmanylarge-andmedium-sizedcitiesinChina,domesticmigrantswhohavelostorneedtorenewtheiridentificationcardscannowapplyforareplacementinlocalitiesotherthanjustwheretheir"hukou"isregistered.在国内许多大中......
这句话怎么说(时事篇) 第387期:北京将实施空气污染红色预警
2019-11-03【背景】根据北京市委常委会通过的《北京市空气重污染应急预案》,当本市发布空气污染红色预警时,即预测未来持续三天出现严重污染时,机动车将实施单双号限行措施。【新闻】BEIJING--TheBeijingMunicipalGovernmentwillso......
泰国助学贷款已经开始实施啦~快来看看你属于哪种类型的吧~
2020-07-26学生教育贷款基金(กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา)是根据1995年3月28日的内阁决议设立的。并于1996年1月16日以营运资金的形式开始运作该基金。后来政府了解到助学贷款对学生的重要......
北京将会实施单双号限行15天
2013-12-08BJtoimposeodd-evenrule北京将会实施单双号限行Beijingwilltemporarilyimplementanodd-evenlicenseplateschemefromAug20toSept3toeasetrafficduringtheIAAFWorldathleticschampionshipsandtheparadetocelebratethevi......
斯诺登称美安全局在全球实施过6.1万多次黑客行为
2014-11-07NSAwhistleblowerEdwardSnowdencameoutofhidingtospeakwithaChinesenewspapertoday,claimingthattheU.S.isalsousingitsrecentlyrevealedsurveillancetacticsagainstChina.AccordingtoaninterviewSnowdengavetotheSou......
最严《食品安全法》近日将实施
2014-09-21Newfoodsafetylaw新的食品安全法WiththenewFoodSafetyLawtobeimplementedonOct1,foodsoldonlinewillfacetoughersupervision.新修订的食品安全法将于今年10月1日起正式施行。网络食品交易将面临更严格监管。Article62......
朝鲜“正在研究”对关岛实施导弹打击的计划
2014-02-03ElectedofficialsinGuamarereassuringconstituentsthattheU.S.territoryissafefollowingNorthKorea'sclaimthatitisexaminingitsplanfor``makinganenvelopingfire''aroundthestrategicallyimportantPacificisland.......
叙利亚停火协议将于2月27日起实施
2013-11-09TheUSandRussiahaveagreedtermsfora“cessationofhostilities”inSyriafromFebruary27,inamovetostemthespirallingviolenceinacivilwarintowhichseveralforeignpowershavebeendrawn.美国与俄罗斯已同意2月27日起在叙......
如果美国就乌克兰问题实施新的制裁
2014-01-04Moscow(AFP)-RussiarespondedangrilyonSaturdaytonewsthatUSsenatorshadpassedabillcallingforfreshsanctionsagainstMoscowandthesupplyoflethalmilitaryaidtoUkraine.莫斯科(法新社)——美国参议院通过了一项法案要求......
香港计划明年实施股票投资实名制
2015-01-18HongKongregulatorsarelookingtoimplementanidentificationprogrammeforallinvestorsinthecitylookingtobuysharestradedonthemainland,accordingtoalegislatorrepresentingthecity’sfinancialsector.一名代表香港金......
时事新闻:中国坚持对从欧盟进口猪肉实施新规定
2014-03-20【英文原文】ChinaRebuffsEULobbyingToLiftRuleOnPorkChinastucktoitspositionofimposingnewrequirementsonporkimportsfromseveralEuropeancountriesonWednesday,followingameetingherebetweentheEuropeanUnion'she......
英国首相宣布将实施分阶段解封计划
2013-04-10英国首相鲍里斯·约翰逊5月10日晚发表电视讲话,公布了将分阶段实施的解封计划。他表示,这将是有条件的解封,即以不会出现第二波疫情为前提。为了防止输入型感染,英国还将对入境航班乘客实行隔离,但鲍里斯没有明确具......
商务英语口语对话:整改计划的实施
2012-10-23M:Iwillneedcopiesofyourmissionstatementandemployeemanual.Iwillalsosetupascheduletointerviewallemployeesstrartingfromtheexecutivebranchdowntothelaborers.F:That'sgoingtotakealotoftime,doyoureallythinkt......
新西兰:实施居民限购令
2022-01-20Nouvelle-Zélande:ledroitd’acheterunlogementlimitéauxrésidents新西兰:实施居民限购令Laloivotéedanslasoirée,mercredi15août,estlaréalisationd’unepromessedecampagnedelapremièreministretravailliste......