日語用法辨析：「お」和「を」

學習日語口語的時候，大家遇到過哪些問題嗎?其實除了要掌握正確的發音和文法，大家也要注意表達時候的差異。比如日語裏「お」和「を」發音一樣，那用法上到底有什麼不同?如果你也不知道的話，如果你也想學習的話，就一起來看看吧。

在奈良時代，「お」讀“o”，「を」讀“wo”，二者有明確的不同。

10世紀以前，兩個假名的讀音都是這樣的。但是在11世紀以後就開始有所混淆，變得都讀作“wo”，而江户時代又開始都讀作“o”並延續至今。

也就是説，從江户時代開始，「を」的發音才和「お」變得一樣!

而到了目前，「お」一般是和其他假名組成單詞或者詞組出現的(也會經常以接頭詞的形式出現，比如：お元気ですか)。

而「を」是一個比較特殊的假名，它一般不可以同其他假名組成單詞或者句子，而是單獨以格助詞的形式出現並使用的。(比如：ラーメンを食べる)

如果還想了解更多的日語口語內容，大家可以來網校學習交流。如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。