用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“奶嘴男”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~
奶嘴男
釋義:也叫媽寶(媽寶男)。顧名思義,就是永遠長不大的男子,或者是依賴母親的男性。
韓語翻譯參考如下:
마마보이(mamma's boy)
예: 다른 남자 아이들이 토미를 마마보이라고 부르는데, 어머니가 옆에 없으면 그는 남들과 놀려하지 않기 때문이다.
例子:其他男孩子都叫湯米奶嘴男,因為媽媽不在旁邊他就不肯和別人玩。
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。
本文鏈接:https://www.smyyj.com/zh-mo/yuyanxuexi/hanyuxuexi/797984.html