韓國語能力考試真題之作文模板
馬上就要奔赴60屆韓語能力考試的戰場了,大家最忐忑的是哪一版塊呢?很多小夥伴都反饋寫作比較難拿分,所以呢,教研西特意整理了這篇高分出彩萬能寫作句,希望可以在短期內讓大家迅速get寫作技巧!
首先,我們要對韓語能力考試寫作題型做一個總結:
TOPIK改革後的寫作部分一共有四道題,51題和52題是根據前後文完成句子,53題是小作文,54題是大作文。
填空題:把握好文意,盡量使用高級語法造句。不難,所以一定要拿分!
小作文:200~300字,一般會給出一個圖標,進行分析、説明。
大作文:600~700字,開頭+論點+結尾
瞭解了基本題型,那我們再來看一些寫作必知卻又常常被忽略的小知識。
必知雷區
韓語作文開頭空一格。標點符號佔一格,省略號佔兩格。助詞不空格,不省略。終結詞尾只能用基本階-다體,不能使用-습니다/ㅂ니다/-아/어/여요。*參考下圖
區分書面語和口語,寫作中盡量避開口語表達。
*參考下表
口語 | 書面語 |
저 | 나 |
-니까 | -기 때문에, -기에 |
-하고, (이)랑 | -와/과 |
정말, 되게 | 아주, 매우, 무척 |
다 | 모두, 전부 |
小作文必備表達
開頭: 陳述背景…...대상으로……에 대해 조사를 실시하였다.
以...為對象,關於...做了調查。
中間: 數字比較和説明①-에 달했다/-에 도달했다. 達到…
-에 그쳤다 僅僅達到…
-에 불과하다 只不過…
②-로 가장 높게 나타나다 以…佔據最大數值/最高百分比
③-로 뒤를 잇다 緊接其後
④-순으로 나타나다 以…的順序
3. 結尾:陳述結論
①…ㄴ/는/라는 점에…대해...ㄴ/은/는 것으로 추측할 수 있다. 根據…可以推測出…
②-(이)라고 생각하다 認為
③-(이)라고 할 수 있다 可以認為是/可以説是….
④-다는 사실을 알 수 있다 得知…事實
大作文高分萬能句
1.萬能開頭句
1)提出問題並回答
왜 (동기)가 중요할까? (동기)가 없다면 (일)을 시작할 수 없기 때문에 (동기)가 중요하다.
為什麼動機重要?沒有動機的話就無法開始做事,因此動機重要。
현대 사회에서 (흡연 규제)가 필요할까? 사람들의 (건강)을 위해서 (흡연 규제)를 실시해야 한다고 생각한다. 따라서 (정부의 흡연)에 대한 규제에 찬성한다.
現代社會是否需要控煙?我認為為了人們的健康應該實施控煙。因此,我贊成政府的控煙措施。
2)提出反對意見,然後否定
어떤 사람은 (흡연 규제)가 필요없다고 생각할 수 있다. 그러나 (흡연 규제)가 없으면 여러가지 문제가 발생할 수 있다. 그러므로 (흡연 규제)를 실시해야 한다.
有的人認為控煙沒有必要。但是如果不控煙會產生很多問題。因此,應該實施控煙。
어떤 사람은 (예술교육)은 중요하지 않다고 생각할 수 있다. 그러나 (예술교육)이 없다면 창의력을 키울 수 없다. 이로 인해 (예술교육)은 필요하다고 생각한다.
有的人認為藝術教育不重要。但是如果沒有藝術教育就無法培養創造力。因此,我認為藝術教育是必要的。
Tip: 即便是其他的主題,只需將括號中名詞換成對應的主題名詞就可以了。
2. 論證部分萬能句
1)因果關係
독서를 하면 책 속의 상황을 상상하며 독서를 하기 때문에 상상력이 풍부해진다.
如果讀書的話,會在讀書的過程中想象書中的內容,因此想象力會變得豐富。
句型:…(으)면…기 때문에…ㄴ/는다.
2)背景+因果
인터넷에서 명예훼손이나 사생활 침해 등 악용하는 사례가 많기 때문에 인터넷실명제가 필요하다고 생각한다.
互聯網上有很多損害名譽或者侵犯隱私等濫用的事例,所以我認為需要互聯網實名制。
句型:…기 때문에…다고 생각한다.
3)目的+行為
건강하기 위하여 바쁘더라도 운동을 자주 해야 한다.
為了健康,再忙也應該經常做運動。
새로운 것을 발명할 때 창의적인 제품을 발명하기 위하여 실패하더라도 우리는 거듭 실천해야 한다.
在發明新東西的時候為了發明創新的產品,即使失敗我們也應該反復實踐。
句型:…기 위하여…더라도/지만…아/어/여야 한다.
4)假設+結果
선의의 거짓말이 없으면 상대가 진실을 받아들일 준비가 되지 않았기 때문에 진실을 알려주더라도 받아들이기 힘들 것이다.
如果沒有善意的謊言,那麼對方還沒有做好接受現實的準備,所以即便告訴對方事實也難以接受。
흡연을 주제하지 않다면 많은 사람들이 흡연이 건강문제에 대한 위협을 중요시 하지 않기 때문에 흡연의 위해성을알더라도 계속 담배를 피울 것이다.
如果不管制吸煙,就會導致很多人不重視吸煙對身體的威脅,因此即便知道吸煙的危害性也會繼續吸煙。
句型:…이/가 없으면/…지 않으면…기때문에…더라도…ㄹ/을 것이다.
5)舉例説明
句型:예를 들면/이를 테면…
3.結尾萬能句
따라서 자연을 그대로 보존하는 것은 꼭 필요한 것이라고 생각한다.
因此,我認為使自然保持原貌是非常重要的。
따라서 흡연 규제는 꼭 필요한 것이라고 생각한다.
因此,我認為管制吸煙是非常必要的。
句型:따라서 …은/는 꼭 필요한 것이라고 생각한다.
好啦,本篇的整理就到這裏,希望能幫助小夥伴寫作拿下高分~
【強化衝刺課程推薦】
韓語TOPIK初級強化
韓語TOPIKⅡ中級強化
韓語TOPIKⅡ高級強化
更多TOPK備考課程>>
本內容由滬江韓語原創,嚴禁轉載