韓語美句:跌倒並不是失敗
今天我們的主題是“跌倒並不是失敗”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,為你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的温柔時,一起體驗韓語之美!
아무리 중대한 실수를 저질렀더라도 항상 또다른 기회는 있기 마련이다.
即使你犯了很大的錯誤,總有一個機會給你彌補。
우리가 실패라 부르는 것은 추락하는 것이 아니라 추락한 채로 있는 것이다.
我們所説的失敗不是跌倒,而是停留下來。
【相關語法】
1. -더라도
用在動詞詞幹、形容詞詞幹。表示假設性讓步。
例句:
화가 나더라도 참으세요.
就算是發火也要忍着。
2. -기(게)마련이다
表示“總是要…”、“一定得…”的意思。
例句:
무슨 일이든지 시작되면 끝나기 마련이다.
事情開始了的話,就總是要有個結束的。
3. -ㄴ/은 채(로)
接在動詞詞幹後,表示在某種狀態下。
例句:
그는 안경을 낀 채로 잠을 잡니다.
他戴着眼鏡睡覺。
更多韓語美句請戳>>
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載。