TOPIK真題解析：中高級閲讀理解
真題：
다음을 읽고 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.（請閲讀下面的文章，選擇能夠填入（ ）中的正確選項。）
역사 유적으로 이름난 도시 경우에는 우명한 것이 또 하나 있다. 바로 오랫동안 사람들의 존경을 받아 온 최 부자에 대한 이야기다.최 부잣집의 대문 옆에는 언제나 쌀이 가득 들어 있는 통이 있었는데,배고픈 사람들은 주인의 허락을 받지 않고도 필요할 떼는 언제든지 쌀을 가지고 갈 수 있었다. 이것은 ( ) 최 부자의 배려였다.상대방의 자존심에는 신경 쓰지 않고 ,남을 돕는 것을 자신의 자랑거리로 여기는 현대인과는 다른 모습이다.
① 소중한 역사 유적을 보호하려는
② 오랫동안 다른 사람의 존경을 받으려는
③ 가난한 사람을 도와주면서 유명해지려는
④ 도움 받는 사람의 마음을 다치지 않게 하려는
題目翻譯
以歷史遺蹟著稱的城市還有一個非常優秀的。 這就是長久以來受到人們尊敬的崔富翁的故事。最富家的大門旁總是裝滿米粒的桶，餓着肚子的人，即使沒有得到主人的允許，也可以隨時帶着米粒。 這是崔富翁的關懷。這與不在乎對方自尊心，把幫助別人當作自己驕傲的現代人不同。
選項翻譯：
① 保護珍貴歷史遺蹟的
② 長期以來想要得到別人尊敬的
③ 幫助窮人的同時想出名的
④ 為了不讓受助人的心受傷
答案：④
解析：
括號前面的語句，講述了崔姓富翁為了幫助貧困之人的行動；括號後面的語句，也就是文章的最後一句，説明了他的這種行為與現代人之間的差異。由於現代人不顧及對方的自尊心，並且炫耀自己對其他人的幫助，筆者對這樣的行為表示反對，因此選項④ 是正確答案。
相關閲讀
TOPIK備考大禮包
TOPIK備考課程推薦
更多【topik真題解析】文章>>
