-
![日語口譯詞彙：單元—1]()
會談（かいだん）【名】【自サ】釋義：會談例句：きょうの會談を円満に終わらせた。 圓滿地結束了今天的會談。易混淆的詞彙：分業（ぶんぎょう）食糧（しょくりょう）向上（こうじょう） インタビュー【名】釋義：採訪例句：彼は10人......
-
![日語口譯實戰練習14：商品説明]()
商品説明意為商品的説明。其實在商務場合中，商品的説明類似於資料的説明，在口譯前要提前熟悉和了解商品的規格、價格等具體的信息，做到心中有數。當給顧客進行説明時，語言儘量通俗易懂、簡單明瞭，同時注意不能遺漏重要的信......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（2）]()
踏切で事故があった。だから、學校に遅刻してしまった。/ふみきりでじこがあった。だから、がっこうにちこくしてしまった。【中文解釋】火車道口出了事故。所以，上學才遲到了。【單詞及語法解説】用於敍述遲到理由。1......
-
![日語口譯詞彙：單元—17]()
イメージアップ【名詞】釋義：提升形象 アイデンティティ【名詞】釋義：身份 パラシュート【名詞】釋義：降落傘>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全......
-
![英語口譯學習：數字口譯的技巧]()
由於中英數字在計量單位上的差異性，在英語口譯中數字口譯成為了翻譯實踐中頗具挑戰性的一項翻譯活動，也是中英文口譯中極易出錯的一個環節。下面就為大家搜索整理了關於英語口譯中數字口譯的方法與技巧，歡迎參考借鑑!英......
-
![【口譯實踐】朱自清•《荷塘月色》]()
ThesepastfewdaysIhavebeenexceedinglyrestless.Thisevening,asIsatinmycourtyardenjoyingthecoolnightair,IsuddenlythoughtofthelotuspondalongwhichIwasusedtotakingdailywalks,andIimaginedthatitmustlookquitedi......
-
![提高韓語口譯的方法]()
韓語作為小語種之一，是我國很多人發展第二語言的目標。下面是韓語口譯如何學習的相關內容，一起來看看吧!一、韓語口譯如何學習1.掌握髮音規則從最基本的發音開始，學完元音和輔音後，試着拼寫單詞和句子，比較好不要標記單詞......
-
![英語口譯翻譯數字的技巧方法]()
想要在英語翻譯中提升能力，平時的訓練是少不了的。數字的翻譯一直是口譯中的難點，這是因為中英文數字的表達，在5個digit(數位)以上就不對應了。面對這樣的情況大家是怎樣應對的呢?今天就來看看這篇英文口譯數字的小技巧......
-
![【口譯實踐】分享單車：論中國自行車的逆襲]()
Unlockthemwithanapp,dropthemoffanywhere,andnippastlanesofstationarycartraffic:thehumblebicycleisseeingarevivalinChinaasanewgenerationofstart-upshelptackleurbancongestionandpollutionwithfleetsofbrightl......
-
![日語口譯詞彙：單元—14]()
ルーキー【名】釋義：新秀例句：易建聨はNBA最優秀ルーキーに選出された。易建聯當選為NBA最佳新秀。易混淆詞語：ボランティア|パラリンピック|ニューリッチ リベート【名】釋義：回扣，佣金例句：彼は業者からリベートを取って......
-
![日語口譯詞彙：單元—41]()
得策【名詞】釋義：上策 パートナーシップ【名詞】釋義：夥伴關係 平和交渉【名・他動詞・サ變/三類】釋義：和平交涉>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯......
-
![日語口譯詞彙：單元—5]()
訳すやくす【他五】釋義：翻譯；解釋例句：この詩は文字どおりには[訳せ]ない。這首詩不能直譯。易混淆詞語：話さ|伝え|話せ 翻訳ほんやく【名】【他サ】釋義：筆譯例句：この小説はフランスの原書から翻訳したものだ。這篇小説......
-
![日語口譯詞彙：單元—18]()
遺伝子 いでんし【名詞】釋義：基因，遺傳基因 替え玉 かえだま【名詞】釋義：頂替；替身 攜帯メール【名詞】釋義：手機短信>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練......
-
![口譯筆譯直譯的幾大常見誤區]()
“直譯”與“意譯”這兩種翻譯方法在實際翻譯過程中應用最普遍,是最常見的兩種翻譯方法。直譯是我們比較常用的一種方法。但是，過分的直譯可能會使原句的意思出現錯誤，甚至和原句背道而馳。今天，就説一下直譯的誤區。一......
-
![【口譯實踐】中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
-
![日語口譯詞彙：單元—20]()
クローン【名詞】釋義：克隆 インフレ【名詞】釋義：通貨膨脹(inflation) 優位 ゆうい【名詞】釋義：優勢>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![日語口譯詞彙：單元—29]()
擁護 ようご【名詞】釋義：擁護 無投票 むとうひょう【名詞】釋義：不經投票 水掛け論 みずかけろん【名詞】釋義：雙方各持已見的爭論>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+V......
-
![2019上半年CATTI口譯二級真題（漢譯英）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯二級真題（漢譯英）第二篇首先，我想特別強調，我們必須堅定不移貫徹基本經濟制度，堅持“兩個毫不動搖”，一方面毫不動搖地鞏固和發展公有制經濟，另一方面毫不動搖地鼓勵、支持、引導非公有制經濟發展。目前......
-
![10個口譯翻譯乾貨分享]()
口譯雖然對於普通人來説並不常見，但對於想成為翻譯的人來説，這是必須要通過的關卡。對於口譯來説，大家需要學習需要了解的東西實在太多，大家只有不斷的積累才可以。下面是口譯翻譯時的幾個方法，看看有沒有適合你的。一、同......
-
![catti日語口譯考試特點總結]()
catti日語口譯考試特點總結為：1.詞彙量的積累。2.背景知識的掌握。3.雙語的切換及表達能力。全國翻譯專業資格（水平）考試是為加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設、更好地為對外開放和國際交流服務而設立的。該考試在人力......
-
![日語翻譯資格考試：初級口譯語法指導（2）]()
1、ない形接續方式：五段動詞：詞尾由う段變為あ段+ない如：書く——書かない読む——読まない話す——話さない*其中「ある+ない」=「ない」。不等於「あらない」。一段動詞：去掉詞尾る+ない如：食べる——食べないサ変動詞：す......
-
![英語口譯培訓方法分享]()
想當翻譯?這可不是一蹴而就的事情，必須經過長期的訓練，才能熟能生巧。口譯是翻譯的重要技能，也是翻譯考試中的關鍵部分，有沒有一些有用的訓練提升方法呢?當然有，一起往下看吧，大家都來和滬江小編了解一下這些英語口譯培訓方......
-
![日語口譯實戰練習13：資料説明]()
資料説明意為資料的説明。這是商務口譯中經常出現的場景。在做關於資料説明的口譯時，作為譯員應當提前對資料進行了解，熟悉裏面的內容，注意有關圖表、數據等的相關表達，以便靈活應對。今天給大家列舉了一些常用表達供大家......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（4）]()
徹夜までして頑張ったのに、テストでいい點が取れなかった。/てつやまでしてがんばったのに、てすとでいいてんがとれなかった。【中文解釋】拼命複習，甚至到通宵，可考試也沒取得好成績。【單詞及語法解説】努力了卻沒......
-
![日語口譯詞彙：單元—67]()
學期【名詞】釋義：學期 エリート【名詞】釋義：精英 不登校【名・自動詞・サ變/三類】釋義：不願意去上學>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
