相關判決的英語章節
> 列表死者父親要求判決肇事逃逸司機入獄
2017-02-11Deadcyclist’sfatherwantsjailtimeforhit-and-rundrivers死者父親要求判決肇事逃逸司機入獄FatherofbelovedteacherTomSamson,killedonhisbikein2012,saysOntarioshouldhaveaminimumsentencefordriverswhodon’tstop......
美國法院判決蘋果手機外觀美學不受專利保護
2013-05-05AnappealscourtonMondayupheldthebulkofApple’spatentvictoryagainstSamsungElectronicsin2012,butoverturnedpartofthedecisionandsaidthatalowercourtshouldreducethetotalamountthatSamsungwouldhavetopay.本週一......
判決:蘋果告三星侵權賠償款遭腰斬
2013-07-11SixmonthsafterajuryawardedApple(AAPL)$1.05billioninitslandmarkpatentinfringementsuitagainstSamsung,thejudgeinthecasefinallysortedthroughthepaperworkandissuedwhatamountstoasplitdecision.六個月前,蘋果(App......
日本最高法院判決夫妻同姓不違憲
2014-09-15MarriedcouplesinJapanmustkeepusingthesamesurnameafterthecountry’ssupremecourtruledthatacentury-oldlawisconstitutional.日本最高法院裁定該國一項有百年曆史的法條符合憲法,日本的夫妻雙方必須繼續使用同一姓......
孟加拉國法院維持對伊斯蘭領袖的死刑判決
2013-11-07Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.孟加拉國最高法院駁回了一位......
震驚 猶他州法官判決一夫多妻合法
2016-03-07AfederaljudgeinUtahhasissuedafinalrulingthatstrikesdownpartsofthestate'santi-polygamylawinalawsuitfiledbythefamilythatappearsontheTVshow"SisterWives."美國猶他州一名聯邦法官8月27日(週三)做出最終判決,取消......
普京稱,國際體育仲裁庭的判決帶有政治色彩
2020-07-15ПутинвновьпрокомментировалотсутствиефлагаРоссиинаОлимпиаде普京再次評論俄羅斯國旗在東京奧運會上被禁 ВведенныедляРоссиина......
孟加拉國法院維持對伊斯蘭領袖的死刑判決大綱
2014-07-05Bangladesh'shighestcourthasrejectedanappealbyaseniorIslamistleader,upholdinghisdeathsentenceforwarcrimescommittedduringthecountry's1971warforindependencewithPakistan.ChiefJusticeSurendraKumarSinhaan......
判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30判決詞語:判決解釋:decision詞典:紡織專業漢英詞典判決相關解釋decision〔名詞〕決策,決定,決心decision〔名詞〕決定,判定decision〔名詞〕判定decision〔名詞〕立法,決斷,果斷decision〔名詞〕決定decision〔名詞〕決......
朝鮮勞教判決令美國陷入尷尬
2014-01-12NorthKorea’ssupremecourthassentencedaUScitizentosixyearsofhardlabour,claimingthathecommitted“actshostile”totheregimeafterenteringasatouristinApril.朝鮮最高法院判決一名美國公民勞教6年,聲稱這名美國公......
判決費率是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31判決費率詞語:判決費率解釋:judgementrates詞典:會計專業漢英詞典判決費率相關解釋判決費率judgmentrates......
中間判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中間判決詞語:中間判決解釋:interimjudgment;interlocutoryjudgment;interlocutorysentence詞典:法學專業漢英詞典......
判決確定債務人是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31判決確定債務人詞語:判決確定債務人解釋:judgementdebtor詞典:會計專業漢英詞典判決確定債務人相關解釋judgementdebtor〔名詞〕判決確定的債務人判決確定債務人judgementdebtor......
越南敦促國際法庭判決南海案件
2014-08-31HANOI(Reuters)-VietnamhascalledforaninternationaltribunalinTheHaguetodelivera"fairandobjective"rulinginanarbitrationcaselodgedbythePhilippinesthatchallengesChina'sexpansiveclaimsintheSouthChinaSea......
不確定判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29作成判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01作成判決詞語:作成判決解釋:enterajudgement詞典:經貿專業漢英詞典作成判決相關解釋enterajudgement〔名詞〕作成判決......
中國最高法院判決喬丹擁有中文姓名權
2014-08-09BEIJING—MichaelJordanhaspulledoutavictoryinanarenalongknownasunfriendlytovisitors:theChineselegalsystem.北京——邁克爾•喬丹(MichaelJordan)在一個長期對客隊不利的賽場上取得了勝利,那就是中國的法律......
判決…承擔費用是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31不定期刑判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不定期刑判決詞語:不定期刑判決解釋:judgmentofindeterminatesentence詞典:法學專業漢英詞典......
巴西法院判決麥當勞賠償肥胖員工
2015-03-11ABraziliancourtruledthisweekthatMcDonald'smustpayaformerfranchisemanager$17,500becausehegained65pounds(30kilograms)whileworkingthereforadozenyears.The32-year-oldmansaidhefeltforcedtosamplethefoodeach......
二審判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29仲裁判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-28仲裁判決詞語:仲裁判決解釋:arbitrationaward詞典:船舶專業漢英詞典仲裁判決相關解釋arbitrationaward〔名詞〕仲裁裁決arbitrationaward〔名詞〕仲裁判決arbitrationaward仲裁裁決,仲裁書arbitrationaward仲裁裁決,公斷......
作出不利於原告的判決是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29作出不利於原告的判決詞語:作出不利於原告的判決解釋:findagainsttheplaintiff詞典:法學專業漢英詞典......
口語俠每日早讀:第19期:南海領土的判決
2017-12-04本期內容:PresidentObamasaysChinamustobeyaninternationaltribunalrulingagainstitsterritorialclaimsintheSouthChinaSea,addressingasummitdivisionleadersinLaos.在老撾舉行的領導人峯會分會場上,奧巴馬總統稱,中國......
拉加德判決給IMF工作蒙上陰影
2015-02-07TheboardoftheInternationalMonetaryFundmovedquicklytobackChristineLagardeafterherconvictionbyaFrenchcourtthisweekonchargesofneglectingherministerialduties.一個法國法庭本週判定國際貨幣基金組織(IMF)總裁......