相關警方的英語章節
> 列表全國各地警方提醒公眾警惕"末日騙局"
2016-08-23Policenationwidearewarningthepublictobewaryof"endoftheworld"scams.全國各地警方提醒公眾警惕末日騙局。TheapproachonFridayofso-calleddoomsday,basedontheancientMayancalendar,hascausedsomeunrestandpanic-bu......
39人命喪貨櫃車,英警方正在核實遇難者身份
2013-07-30Britishpolicesaidthedeathof39people,reportedlytobeChinesenationals,foundinatruckinEssex,UnitedKingdom,hasledtothelargestmurderinvestigationintheforce'shistory.英國警方表示,在英國埃塞克斯郡一輛卡車......
Uber兩名法國高管被警方拘留
2013-04-29ThetwomostseniorUberexecutivesinFranceareinpolicecustodyfollowingcomplaintsthattheywereconspiringtoorganiseillegalwork,justdaysafterthousandsoftaxidriverstooktothestreetstoprotestagainsttheUSgroup.Ube......
倫敦警方上演現實版《少數派報告》
2016-06-15在電影《少數派報告》中的2054年,警方可以預知犯罪並派人及時趕去,阻止犯罪行為發生。倫敦警方正在運用科學計算手段把電影中的預犯罪部門變成現實。倫敦警察局將計算機演算法與犯罪數據以及犯罪行為模式相結合,推算出盜......
巴基斯坦警方逮捕前總統穆沙拉夫
2014-02-06PakistanipolicearrestedformerpresidentPervezMusharrafonFriday,presentinghimbeforeanIslamabadcourtonchargesstemmingfromhisfiringoftopjudgeswhenhewasinpowerin2007.巴基斯坦警方星期五逮捕了前總統穆沙拉夫,......
印度警方破獲美國公民詐騙騙局
2014-08-16ThepolicesaidpeopleworkingatacallcenterinIndiaspokewiththeU.S.citizensbytelephone.TheysaidthecallersactedliketheywereworkingfortheInternalRevenueService(IRS),thefederalagencythatcollectsincometaxes.警......
台灣警方驅離佔領行政院的抗議者
2014-01-22TaiwanesepoliceevicteddozensofprotestersfromthecabinetbuildingearlyMondaymorning,astensionscontinuedspiralingbetweenthegovernmentandstudentsoccupyingtwomajorgovernmentbuildingsoveracontroversialtradep......
想破腦袋: 倫敦警方出新招 破不了案就送花
2014-11-11POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.倫敦警方正在給那些盜竊和搶劫案的受害者送花束——盜竊和搶劫經常難以破案。Theyclaimthegifthelps"sof......
中國警方破獲“民族資產解凍”騙局
2014-08-01Chinesepolicesaidtheyhavedismantledanationwidescamthattricked93,000peopleintoinvestingcapitaltounfreezeassetstakenoverseasbytheNationalistgovernmentin1949.中國警方表示他們破獲了一樁全國性騙局,9.3萬人被......
香港警方調查出版人李波失蹤案
2014-09-13HongKongpoliceareinvestigatingthedisappearanceofapublisherwhosoldbookscriticalofChina’stopleaders,inacasethathassparkedfurtherprotestsaboutmainlandinterferenceintheaffairsofthesemi-autonomousterritor......
這句話怎麼説(時事篇) 第408期:孫楊無證駕駛被杭州警方處行政拘留7天
2019-11-01【背景】記者從杭州市公安局獲悉,奧運游泳冠軍孫楊因無證駕駛汽車,今天下午被杭州市公安交警部門罰款,並處行政拘留7天。【新聞】請看《中國日報》的報道:HANGZHOU--China'sfirstmaleOlympicswimmingchampionSunYangw......
埃及警方將使用實彈襲擊抗議者
2014-11-14Egyptianpolicearethreateningtouseliveammunitiontoprotectthemselvesagainstanti-governmentprotesterswhosaytheywillnotgiveuptheirfight.TheMuslimBrotherhoodisdefyingtheinterimgovernmentandcallingforanothe......
英警方稱惡劣天氣致家暴頻發大綱
2017-08-18Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.英國家庭暴力事件急劇增多,但警方將這一現象歸咎於惡劣的天氣,稱陰雨天氣會使家暴增多。OfficersinDevonandCornwallsaidbadwea......
洛杉磯警方控槍妙招:用購物卡換槍大綱
2016-08-20PolicetradedgiftcardsforgunsinLosAngelesonWednesday,inabuybackprogramMayorAntonioVillaraigosaannouncedasacrime-fightingresponsetothedeadlyshootingrampageinNewtown,Connecticut.Policeofficershandedout$2......
澳總理稱讚警方對人質事件的處理
2014-01-03Australia’spoliticalleaderssoughttoreassurethepublicabouttheirsafetyonTuesdayasthecountrybegantocometotermswitha“lonewolf”attackinSydneythatledtothedeathsofthreepeople,includingthegunman.澳大利亞政......
美國黑人跪殺事件有了後續:全美多地的警方面臨改革
2021-11-16Afewweeksago,theideaofdefundingpolicedepartmentsmighthaveseemedradicaltomostAmericans,buttheconceptisquicklygainingtraction.幾周前,對於大多數美國人來説解散警察局可能聽起來還很極端,但現在這一想法正快速獲......
俄羅斯警方確認地鐵自殺炸彈襲擊嫌疑人
2014-03-30RussianauthoritieshaveidentifiedasuspectinMonday'sdeadlysubwaybombinginSt.Petersburg,theInterfaxnewsagencyreports.Interfaxsayspolicenowbelieveitwasasuicidebombing,andtheyidentifytheallegedbomberasa23......
印度警方調查古魯閹割400名追隨者的案件
2013-12-31Indianpolicesaidtheyareinvestigatingapopularself-styledgodmanforallegedlyencouraging400followerstoundergocastrationsathisashramsotheycouldgetclosertogod.印度警方説他們正在調查一名著名的自稱耶穌基督的......
馬來西亞警方搜查前領導人住所
2013-07-27MalaysianpolicehaveraidedthehomeofformerPrimeMinisterNajibRazakreportedlysearchingfordocumentsaspartofaprobeintoacorruptionscandalinvolvingastateinvestmentfund.MorethanadozenpolicevehicleswereseenatNa......
韓國警方搜捕歲月號渡輪在逃公司負責人大院
2014-10-10ThousandsofSouthKoreanpoliceraidedareligiouscompoundWednesdayintheirsearchforabusinessmanwantedinconnectionwithanAprilferrysinkingthatkilledover300people.YooByung-unistheheadofafamilythatrunstheChongh......
馬來西亞警方宣佈反對派抗議“違法”
2014-11-24Malaysianpolicehavethreatenedtoarrestparticipantsinarallybeingorganizedtoprotestresultsofanelectiontheoppositionsayswasmarredbymassivefraud.NationalpolicechiefsaystheprotesttobeheldlateWednesdayisille......
泰國警方在曼谷與抗議者衝突三人喪生
2014-10-23Thaianti-governmentprotestersbattledTuesdaywithriotpolicetryingtoclearprotestsitesinBangkok,leavingatleastthreepeopledead.OfficialssaytwoprotestersandonepoliceofficerwerekilledinthefightingneartheGove......
紐約市長説要把警方資金削減10億美金
2021-11-10Aweekaftera“defundthepolice”protestbecameafull-blownoccupationoutsideCityHall,MayorBilldeBlasioannouncedMondayhehasaplanfortheNewYorkCitypolicedepartmentbudgettobeslashedby$1billion.“削減警方預算”......
日本金融大臣家中死亡 警方疑為自殺
2014-02-17JapaneseFinancialServicesMinisterTadahiroMatsushita,whoseagencyhasbeenleadinganinsider-tradingprobe,wasfounddeadMondayinwhatpolicesaidwasapossiblesuicide.日本金融大臣松下忠洋(TadahiroMatsushita)週一被......
倫敦警方出新招 破不了案就送花
2016-07-31POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.Theyclaimthegifthelps"softentheblow",butitcanalsobeaccompaniedbyanoteexplainingthatofficersareclo......