相關諺語的英語章節

對於大學應屆生來説，英語四六級考試成績很重要。在學習英語四六級的時間，寫作是大家任務最難的地方，下面是小編給大家分享的英語六級常用寫作諺語，大家可以作為學習的參考。英語六級常用寫作諺語：1.Preventionisbetterthan......

미식의계절,천고마비의계절가을이왔어요.하늘이높고말이살찐다는가을에는구름한점없이맑고푸른하늘에시원한바람,풍부한일조량으로온갖곡식이익으며맛있는먹거리들이많이나와요.많고많은먹거리중선조들의지혜가담긴속......

現在距離四六級考試還有一個多月時間，已經正式進入到備考階段，我們為大家準備了四六級寫作部分可能會用到的經典短語，同學們可以在作文中靈活運用喔~timeflies.光陰似箭。timeismoney.時間就是金錢。timelostcannotbewon......

天高く馬肥ゆる秋【読み】てんたかくうまこゆるあき【意味】天高く馬肥ゆる秋とは、秋の快適な気候のこと。意義：天高く馬肥ゆる秋比喻秋天舒適的氣候。【注釈】秋は空気も澄んでいて、空も高く感じられ、馬も肥えるよ......

Ciaoatutti！説起翻譯當中最難的部分，自然是那些保留了文化特色的俗語啦，尤其是中文中的成語、諺語，大概是翻譯最頭疼的地方吧。今天就讓小編為大家分享一些中國人常用的諺語，看看用意大利語怎麼説吧！1.飽漢不知餓漢飢。Corp......

國破れて山河あり國破山河在【読み】くにやぶれてさんがあり【讀音】くにやぶれてさんがあり【意味】國破れて山河ありとは、戦亂で國が滅びても、山や川の自然はもとのままのなつかしい姿で存在しているということ。......

「二度あることは三度ある」と「三度目の正直」は矛盾ではないか…と思ったことがないでしょうか？このように、世の中には矛盾することわざがあります。この矛盾をどのように解釈すればいいのでしょうか？你是否也曾經這......

英雄色を好む好色英雄【読み】えいゆういろをこのむ【意味】英雄色を好むとは、英雄は何事にも精力旺盛であるから、女色を好む傾向も強いということ。意義：英雄做任何事情都精力充沛，所以對美人也難以抗拒。【注釈】「......

風前の燈火【読み】ふうぜんのともしび【意味】風前の燈火とは、物事が危険にさらされているまま、非常に危ないさま。人の命に対してもいう。意義：風前の燈火比喻觸及危機，處於非常危險的狀態，常用在與人命相關的場合。......

高嶺の花【読み】たかねのはな【意味】高嶺の花とは、ただ遠くから眺めているだけで、自分のものにはできないことのたとえ。意義：高嶺の花比喻只能遠遠眺望，不能使其成為自己的。【注釈】高い山の嶺に咲く花のように、......

JemandemdieSuppeversalzen，這句話直接翻譯就是‘在別人的湯裏撒了過多的鹽’。口語裏面有時也這樣説，'jemandemindieSuppespucken',向某人的湯裏吐口水。無論多加鹽還是吐口水，都是一種讓人敗興的舉動！所以你可能已經......

老いたる馬は道を忘れず【読み】おいたるうまはみちをわすれず【意味】老いたる馬は道を忘れずとは、経験豊かな人は、判斷が適切であることのたとえ。意義：馬老了也不會忘路比喻經驗豐富人所作的判斷都很恰當。【注釈......

繼吸塵器、吹風機後，戴森又推出了捲髮棒來搶錢了！自動捲髮，不傷秀髮，還可彎可直，簡直是手殘女孩們的捲髮神器啊！難怪理髮店的Tony老師都擔心要失業。戴森推出美髮造型器教會我們哪些西班牙語諺語呢？ 1.Máspobrequelasratas......

枯れ木も山の賑わい【読み】かれきもやまのにぎわい【意味】枯れ木も山の賑わいとは、つまらないものでも、無いよりはましであるということ。また、役に立たない者でも、いないよりはいたほうがましだということのた......

心頭を滅卻すれば火もまた涼し滅卻心頭火自涼【読み】しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし【讀音】しんとうをめっきゃくすればひもまたすずし【意味】心頭を滅卻すれば火もまた涼しとは、心の持ち方ひとつで、......

転がる石には苔が生えぬ滾石不生苔【読み】ころがるいしにはこけがはえぬ【讀音】ころがるいしにはこけがはえぬ【意味】転がる石には苔が生えぬとは、よく動き、働く人が生き生きしていることのたとえ。また、仕事や......

石橋を叩いて渡る【読み】いしばしをたたいてわたる【意味】石橋を叩いて渡るとは、用心の上にさらに用心を重ねて物事を行うこと。意義：敲着石橋走過是指，比用心更用心的做重要的事情。【注釈】壊れるはずのない強固な......

月とすっぽん【読み】つきとすっぽん【意味】月とすっぽんとは、二つのものの違いがあまりに大きすぎて、比較にならないことのたとえ。意義：月と鼈比喻兩種區別非常大，差距很大的事物。【注釈】月もスッポンも丸い形で......

對於學習意大利語的小夥伴來説，遠遠不只是學習書本知識，用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能，下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。L'abitodiventa unasecondanatura.習慣成自然。註解：1.diventare[v.intr.]:......

千里の道も一歩から【読み】せんりのみちもいっぽから【意味】千里の道も一歩からとは、どんなに大きな事業でも、まず手近なところから着実に努力を重ねていけば成功するという教え。意義：千里の道も一歩から比喻不管......

英語學習需要一個漫長的積累過程，要想提升自己的寫作能力，學點英文諺語會讓你寫作增色不少!下面是小編給大家分享的英語諺語，大家可以作為學習的參考。1、I'llnewstravelsfast.壞事傳千里。2、Fromsavingcomeshaving.富......

上手の手から水が漏る好漢也有疏漏時【読み】じょうずのてからみずがもる【讀音】じょうずのてからみずがもる【意味】上手の手から水が漏るとは、どんなに上手な人でも、時には失敗をするというたとえ。【含義】上手......

青雲の志青雲之志【読み】せいうんのこころざし【讀音】せいうんのこころざし【意味】青雲の志とは、立身出世して高い地位につこうとする志。また、行いを清くしようとする心。【含義】青雲の志指的是，懷抱出人頭地位......

紺屋の白袴【読み】こうやのしろばかま【讀音】こうやのしろばかま【意味】紺屋の白袴とは、他人のためにばかり働いて、自分のことに手が回らないこと。【含義】“紺屋の白袴”指的是為了他人奔波，卻無暇自顧。【注釈......

不倶戴天【読み】ふぐたいてん【意味】不倶戴天とは、生かしておけないほどの恨みや憎しみがあること。また、その間柄。意義：不倶戴天比喻只要活着就會憎恨、怨恨對方。而且絕對不能交往。【注釈】「不倶」は一緒にす......