-
![英國一中學安裝112個監控 酷似監獄]()
StokeParkSchoolinCoventry,UK,spent￡10,000(＄16,058)installingtheCCTV,whichgivesitanaverageofonecameratoeverytenstudents.英國考文垂市斯托克公園中學竟然花費一萬英鎊（約合1.6萬美元）安裝了112個監控相機，平均每10......
-
![巴塞羅那生活在監獄裏的孩子：這裏的門永遠敞開，牆壁永遠多彩]()
Marisaselevantaalas7.30hydespiertaasuhija,Clara,quetienepocomásdedosañosyalas9hyadebeserasuguardería. Lamadrelaviste,lepreparaeldesayunoylamochila. Despuésdelabrigabien,queyasenotaelinvierno,yle......
-
![日本'銀髮族'囚犯數量龐大 監獄成養老歸宿]()
AJapaneseprisoninTokushimaconvertedabuildingtohouseelderlyinmates,puttingitselfattheforefrontofanefforttocopewithJapan'sgrayingprisonerpopulation.日本德島縣的一所監獄改造了一棟建築用於關押老年囚犯......
-
![雙語閲讀：名字起不好孩子進監獄]()
摘要：名字特別的孩子不僅更難進入大公司的高層，而且蹲監獄的機率會大一些。根據《今日美國》報近日公佈的一項調查結果，在《財富》1000強企業的首席執行官中，名字為邁克爾、戴維、約翰、詹姆斯、理查德、保羅、愛德華和羅......
-
![德國設“新冠監獄” 關押拒守防疫規定人員]()
德國新明斯特市近來設立了一座新冠監獄，強制關押那些拒絕遵守防疫規定的人。一些德國網友和政客批評此舉侵犯人權，還在網上發起請願活動，要求取締這種設施。A"Covidjail"hasbeenopenedinGermanyforpeoplewhorepeatedlybr......
-
![你最愛的H&M衣服,可能來自中國監獄]()
EuropeanfashiongiantsH&M,andC&A,aswellastechnologycompany3M(MMM.N1.65%),arelookingintoareportintheFinancialTimesallegingthatinmatesofaChineseprisonmadepackagingusedbythecompanies.歐洲時尚巨頭H......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第582期:湖北武昌監獄千名服刑人員參加高教自考]()
【背景】4月19日，湖北省武昌監獄1144名服刑人員參加了春季39個專業的全國高等教育自學考試。該監獄2003年開設獨立特殊自考考點10多年來，先後有近7000名服刑人員參加自考，累計3559人獲得6041個單科結業證書。【新聞】請......
-
![心靈雞湯:在監獄中悟出的人生哲理]()
導讀：我的信念是一個電台節目，每期會邀請來自各行各業、不同階層的人士朗讀自己的文章，圍繞這個題目講述個人經歷和人生信念。本文作者是一名犯人，他在監獄這個讓人意想不到的地方悟出了一點人生哲理——看完後......
-
![韓國人為解壓 花錢“蹲監獄”]()
在韓國社會，學業和工作的競爭都異常激烈，許多韓國人都壓力山大。據外媒報道，現在韓國人很流行到監獄裏坐牢來釋放壓力，有一間以監獄為主題的紓壓中心就在首爾附近，每天都吸引不少顧客上門。該抒壓中心的創辦人表示，因為以前......
-
![古巴冷知識：關塔那摩監獄]()
你大概知道美國那個臭名昭著的關塔那摩監獄吧，又叫關塔那摩灣拘留營GuantánamoBayDetentionCamp圖片來源：Wikipedia這個監獄不在美國，而是在古巴的東南岸，按照美國的説法，他們是從古巴“租”了這個地方做海軍基地。古巴現......
-
![坎坷人生:南非鐵窗歌手 我從監獄中走來]()
SouthAfricansingerLarryJoefoundinsolitaryconfinementthepeaceofmindheneededtodevelophistalent.AproducerhelpedhimmakeaCDinacell-turned-studio.南非歌手拉里•喬在單獨監禁時通過開發自身才能從而使自己......
-
![囧研究: 名字起不好孩子會蹲監獄哦大綱]()
Amongtheslewofend-of-decadeandend-of-yearwrap-uplists,therewereseveraltalliesofthemostpopularnamesofrecentyears(aswellaspredictionsforname-trendsofthefuture。)ButIfyouareponderinggivingyourbabyadistin......
-
![美國監獄伙食差 方便麪身價百倍成最流行貨幣]()
Instantramenhasalwaysbeenprizedamongcollegestudents—butanewstudyrevealsthatit’salsopopularamongU.S.inmates.方便麪在大學生中經常被當做珍貴的東西——但是一項最新研究顯示，在美國的犯......
-
![巴西監獄：讀一本書減四天刑]()
巴西監獄系統近期推出一項減刑新規，讀一本書減四天刑。這項新規將在巴西四所聯邦監獄實行，服刑人員如果能在一年內讀完12本文學、哲學、科學或者經典類著作，便可獲得最高48天的減刑。據新規規定，服刑人員讀一本書的時限為......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第2059期:湖北疫情數據訂正 監獄系統新增220例確診病例]()
【背景】21日上午，湖北衞健委公佈的疫情最新數據顯示，該省2月20日新增確診病例411例。然而在國家衞健委的統計數據中，湖北地區昨天新增631例。對此，21日午間，湖北衞健委官網將上午公佈的疫情公告刪除，更新訂正數據。根據最......
-
![日本監獄成老年女性天堂！原因竟然是...]()
Japanhastheoldestpopulationintheworld,withatleast27percentbeingovertheageof65.YetthecountryisfacinganuNPRecedentedproblem.日本是世界上人口老齡化程度最高的國家，至少有27%的人口年齡在65歲以上。而這個國家......
-
![這位欺詐犯在監獄裏的生活讓法國人都震驚了（上）]()
BernardMadoffcontinueàfairedesaffairesenprison博納·多爾夫在獄中繼續經商L’ancienescroccontinuedefairedesaffaires :à78ans,ilaréussiàmettrelamainsurlemarchéduchocolatchauddesaprison,danslaquellei......
-
![日本最古老監獄變身豪華酒店]()
日本是個神奇的國家，各種奇思妙想讓人大開眼界。這不，又將監獄變身豪華酒店，這種神奇的設定真是讓人嘖嘖稱奇。ТюрьмаНара-старейшаявЯпонии-будетперестроенаистанет......
-
![監獄舉辦選美大賽慶祝婦女節]()
俄羅斯西伯利亞地區的一座女子監獄近日舉辦了一次選美大賽，迎接三八國際婦女節。這座監獄位於海參崴以北62英里的一處定居點，參與選美的女犯褪去號服，換上長禮服一展風采。最終，一位名叫瑪利亞•蓋潘克的女犯摘得桂冠......
-
![朝鮮：被拘禁的美國公民開始在“特殊監獄”服刑]()
NorthKoreasaysanAmericancitizensentencedto15yearsofhardlaborhasbegunservinghissentence.TheKoreanCentralNewsAgencysaidKennethBae"startedhislifeata'specialprison'Tuesday."Itdidnotelaborate.The44-year-......
-
![奧巴馬要求國會同意關閉關塔那摩監獄]()
PresidentBarackObamahasproposedaplantoclosetheUSprisonatGuantánamoBayinafinalefforttopersuadeascepticalCongresstohelphimshutthecontroversialsitebeforeheleavesoffice,fulfillingacampaignpledge.美國總統......
-
![荷蘭監獄變身難民收容所 高大上到目瞪口呆]()
TheNetherlandsiswelcomingrefugeeswithanovelhousingarrangement:prison.為迎接難民，荷蘭全新的住房安排創意獨具：監獄。Afterarecord-breaking59,100migrantsfromtheMiddleEast,Asia,andAfricasoughtsafetyandasylumi......
-
![以學生監獄出名？不去這座德國城市可是“罪過”！]()
導語：住在德國，行在歐洲。因為熱愛，所以人生的軌跡與這片大陸結緣，於生活中穿插在歐洲的旅行，便是令我着迷的狀態。並不急着背上行李就環遊一個國家甚或是環遊天下，卻迷戀於反反覆覆流連在那些深愛的地方。海德堡——一個讓......
-
![巴西冷知識：監獄裏的神奇制度，讀書越多越早走]()
#學習的地方不只有學校，還有監獄巴西監獄有一個看似不錯的制度，囚犯每讀一本書並寫一篇關於這本書的報告，就可以減刑4天。一年最多可以減掉48天，不過要達到這個要求可不容易，每本書都有閲讀時限，而且獄方對讀書報告的質量也......
-
![“監獄暴亂”英語怎麼説]()
摘要：墨西哥北部塔毛利帕斯州(Tamaulipas)阿爾塔米拉市(Altamira)一座監獄發生暴亂，造成至少31人死亡、13人受傷。你知道怎麼用英語表達嗎?Atleast31prisonerswerekilledand13woundedonWednesdayinafightbetweendiffere......
