相關首個的英語章節
> 列表我國首個人工智能主題公園亮相北京海淀
2017-07-10China'sfirstartificialintelligence(AI)themeparkopenedtopublicinearlyNovember,after10monthsrenovationofamunicipalparkinnorthernBeijing.在北京北部的一座公園改造10個月之後,我國首個人工智能主題公園已於......
對紙幣説不 丹麥有望成為首個無現金國家
2016-01-01TheDanishgovernmentonWednesdayproposedgettingridoftheobligationforselectedretailerstoacceptpaymentincash,movingthecountryclosertoa"cashless"economy.週三,丹麥政府提議,取消部分指定零售行業必須接受現金支付......
世界首個懂人類情感機器人問世大綱
2016-04-01Everfeellikenoonereallyunderstandsyou?Well"Pepper"couldbeabouttochangeallthat.That'sbecausePepperisactuallyarobotandtoutedastheworld'sfirstwiththeabilitytoreademotions.Thehumanoidrobot--whichlookssl......
這個公司厲害了 月球快遞或成首個探月私人公司
2015-08-22月球快遞(MoonExpress)是一間美國私人公司,由硅谷太空企業家創立,以挖掘月球自然資源,獲得經濟價值為目標。去年,該公司成為美國政府批准的首個可執行太空探索任務的私人商業公司。近日,月球快遞表示已籌到足夠資金,並計劃於2......
距今4000年! 青藏高原發現首個史前洞穴遺址!
2017-07-09Acavesitecontainingfragilestonetoolsandpotteryshardsbelievedtobeatleast4,000yearsoldwasrecentlyunearthedinNgariPrefecture,SouthwestChina'sTibetAutonomousRegion.最近,一個洞穴遺址在中國西南部西藏自治......
敢搶人類飯碗? 韓國擬推出世界首個'機器人税'
2015-01-19Amidfearsaboutrobotsreplacinghumanjobs,SouthKoreacouldbecomethefirstcountryintheworldtointroducea"robottax".由於害怕機器人取代人類工作,韓國或將成為世界上首個推出“機器人税”的國家。Anewproposalcouldsee......
加利福尼亞發佈美國首個全州限塑令
2016-02-26TheUSstateofCaliforniahaspassedthefirststatewidelegislationinthenationbanningsingle-useplasticbags.Thebagswillbeoutlawedingroceryandconveniencestorestocutdownonlitterdamagingtotheenvironment.Thebill,s......
高考後留學:美國首個州立大學宣佈接受中國高考成績
2022-01-27美國《紐約時報》報道,近日,美國新罕布什爾大學宣佈接受中國高考成績申請,由此成為美國首個採用中國高考成績來評估申請者的一流州立大學。美國聯邦政府數據顯示,目前在美國有37.7萬中國留學生,佔在美國際學生的1/3還多。......
首個奧運會難民代表團背後的推手
2012-11-13RIODEJANEIRO—GermansrolledluggageintotheOlympicVillage,Slovaksstoodproudlyattheraisingoftheirnationalflag,andadelegationfromBeninposedforphotosinyellowfloralprintsandlobster-redhats.Nearby,awomanfrom......
中國發射首個X射線太空望遠鏡
2013-01-17Chinalauncheditsfirstx-raytelescopeThursdaymorning,asignificantstepinthecountry’sracetodevelopaspaceprogramthatcanrivalthatoftheUSorRussia.週四早上,中國發射了首個X射線太空望遠鏡。在中國發展可與美俄匹......
美私企成功發射首個商業飛船大綱
2017-05-18Openinganewerainprivatespaceflight,theUScompanySpaceXonTuesdaybecamethefirstcommercialoutfittolaunchitsowncrafttowardtheInternationalSpaceStation.本週二,美國SpaceX公司成為首個向國際空間站發射自己的飛船......
國內首個區塊鏈試驗區在海南省設立
2013-08-05China'sfirstblockchainpilotzonewaslaunchedinHainanprovinceonOct8.10月8日,我國首個區塊鏈試驗區在海南省設立。BasedintheHainanResortSoftwareCommunity(RSC),thezoneincludesablockchainresearchinstitute,w......
中科大推出首個美女機器人:太逼真了!
2013-03-14Anultra-realisticrobotwasunveiledlastweekbyresearchersfromtheUniversityofScienceandTechnologyinChina(USTC).上週,由中國科技大學研究人員開發的高仿真機器人正式揭開面紗。JiaJia,asthefemalerobothasbeennamed......
世界首個蝙蝠俠主題4D過山車
2016-03-07SixFlagsisbuildingwhatitsaysistheworld'sfirstfirst'four-dimensionalfreefly'rollercoasteratitsparkinSanAntonio,Texas.六旗(世界上最大的主題公園連鎖品牌)正在美國德州的聖路易斯六旗樂園打造據稱是世界上首......
摩納哥成為歐洲首個5G全覆蓋的國家,華為鋪的
2014-07-30MonacobecamethefirstcountryinEuropetoinaugurateanext-generation5GmobilephonenetworkbasedontechnologyfromChinesefirmHuawei,whichisseenbytheUSasamajorsecurityrisk.摩納哥成為歐洲首個引進新一代華為技術支......
丹麥對紙幣説不! 有望成為首個無現金國家!
2015-04-03TheDanishgovernmentonWednesdayproposedgettingridoftheobligationforselectedretailerstoacceptpaymentincash,movingthecountryclosertoa"cashless"economy.週三,丹麥政府提議,取消部分指定零售行業必須接受現金支付......
一詞日曆:星巴克在上海開全球首個焙烤坊
2022-01-042019.03.06週三Wednesdayformat/'fɔ:mæt/n.格式StarbuckshasopeneditsfirstReserveBakeryCaféinShanghai,whichwilloffermade-to-orderbreakfast,lunch,andbakedgoodsfromPrinciBakery,alongwithweekendbrunch.星......
重磅:我國首個英語能力等級量表公佈!
2022-02-05據人民日報、中青在線12日消息,教育部、國家語言文字工作委員會正式發佈了《中國英語能力等級量表》。據瞭解,該量表是面向我國英語學習者的首個英語能力測評標準,將於2018年6月1日正式實施。《中國英語能力等級量表》以......
雙語新聞:世界首個駱駝奶巧克力品牌問世
2014-12-27【英文原文】World'sfirstcamel-milkchocolatesgoingglobal摘要:阿聯酋國家迪拜的AlNassma是世界上第一個用駱駝奶製作巧克力的品牌,該公司總經理本週二表示計劃向阿拉伯、歐洲、日本和美國拓展新市場。Dubai'sAlNass......
這句話怎麼説(時事篇) 第1380期:南京將申報世界文學之都 是國內首個申報城市
2019-06-07【背景】六朝古都、十朝都會……你會用哪一個詞來概括對南京的印象?如今,這座歷史文化名城正在努力申報一張新的城市名片。記者從15日在南大舉辦的“文學多樣性與城市可持續發展”國際高峯論壇上獲悉,南京將申報世界“文......
亞投行首個印度貸款項目獲批
2015-01-28TheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB)hasapprovedaloanof$160milliontofinanceapowerprojectinIndia,thebanksaidlastWednesday.亞洲基礎設施投資銀行(亞投行)上週三聲稱,該行已批准為印度一個電力項目融資1.6......
順豐出資23億元 修建亞洲首個專業貨運機場
2016-04-14ChineselogisticsfirmSFHoldingLtdannouncedaninvestmentof2.3billionyuan($348million)tobuildAsia'sfirstprofessionalcargoairportintheheartofthecountry.中國物流公司順豐股份有限公司近日宣佈,將投入23億元(......
這句話怎麼説(時事篇) 第421期:中國籌備建立首個出生缺陷基因數據庫
2019-11-01【背景】目前,中國正在籌備建立首個出生缺陷人口基因診斷數據庫。科研人員認為,開展這項研究對降低中國出生人口缺陷、提高出生人口素質具有重要意義。【新聞】請看《中國日報》的報道:TAIYUAN-China'sfirstgenechip......
英國成為首個批准新冠疫苗的西方國家 下週開始接種
2020-12-05英國衞生和社會保健部表示,英國已批准美國輝瑞和德國生物新技術公司聯合研製的新冠疫苗緊急使用授權,下週起英國民眾就可以接種疫苗。這是有史以來研發最快的疫苗,從概念到批准上市只花了10個月,完成了通常需要十年才能走......
科學家研發出世界首個“不可切割的”物質,靈感來自葡萄柚和貝殼
2021-11-03Researchershavedevelopedan"uncuttable"materialcapableofdeflectinggrindersandcuttingtoolsinwhatisthoughttobeaworldfirst.研究人員研製出一種“不可切割的”物質,可以使研磨機和切割工具偏移,屬世界首例。Thema......