相關葡萄牙的英語章節
> 列表葡萄牙冷知識:全球最大的軟木生產國
2017-05-19全球最大的軟木生產國軟木,也就是用來做葡萄酒瓶塞的那種材料,是葡萄牙重要的出口物。葡萄牙的山區每年產出約全世界一半的軟木。Corkisimpermeable,buoyant,elastic,andhasfireretardantproperties.Itismostcommonlyus......
葡萄牙冷知識:生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常
2012-08-04生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常葡萄牙的生育率真的非常非常低,在以低著稱的西歐當中都排最低,最新的出生率僅1.31,也就是平均每個葡萄牙女性一生僅生育1.31個孩子。所以葡萄牙的人口老齡化問題很嚴重,他們和旁邊的西班牙一......
葡萄牙 列車延誤只因暈倒乘客太多
2016-11-07APortuguesecommuterrailoperatorhaslaunchedacampaignurgingitspassengerstoeatbreakfasttotrytoreducetraindelayscausedbypassengersfaintingduringthemorningrushhour.一家葡萄牙通勤鐵路運營商日前發起一個宣傳......
葡萄牙冷知識: 簡單而好吃的烤魚,皮不要扔
2012-09-09簡單而好吃的烤魚,皮不要扔!葡萄牙和海的關係這麼深,魚料理當然是招牌菜,即使是簡單的烤魚也很好吃,被不少人評為到里斯本旅遊的必去項目。其中最受歡迎、最有特色的是烤魚是沙丁魚。圖片來源:吃的時候一定別忘了吃魚皮,那是......
葡萄牙冷知識:葡萄牙人的英語講得不錯
2012-10-29葡萄牙人的英語講得不錯葡萄牙的官方語言當然是葡萄牙語,不過去葡萄牙講英語完全OK,旅遊和工作都可以。英語在葡萄牙的通用程度比在西班牙、法國和希臘都要高得多。如果你想像一個本地人一樣在那生活,語言很少會成為障礙......
葡萄牙巨石村 住在巖石中的人們
2016-02-20Livingbeneatharoofthatweighsmorethantheaveragecruiseshipmaymakesomepeoplealittlenervous.要是讓一些人住在房頂比一般遊輪還重的屋子裏恐怕會感到些許緊張。ButitiscommonplaceforthevillagersofMonsantoinPortu......
葡萄牙冷知識:最正宗的葡式蛋撻在哪?
2012-10-06最正宗的葡式蛋撻在哪?這裏來介紹一下葡式蛋撻正確的名字,英語裏通常是叫它 Portuguesecustardtart,也就是“葡萄牙奶油撻”。而它在葡萄牙本土的名字有兩個,普遍的叫法是 pastéisdenata,意思是“奶油蛋撻”;它的另一個......
全球最貴的巧克力亮相葡萄牙
2016-08-12Theworld'smostexpensivechocolate,pricedat7,728euros,wentondisplayattheInternationalChocolateFestivalhostedinPortugal.近日,全球最昂貴的(售價高達7728歐元)巧克力在葡萄牙舉辦的國際巧克力節中展出。Ittakes......
葡萄牙冷知識:千變萬化的鑰匙酥
2012-04-21千變萬化的鑰匙酥那我們就繼續來説葡萄牙的美食吧。説起葡萄牙的經典小吃,鑰匙酥不能沒有姓名。圖片來源:這是一種由千層酥皮包住的帶餡小吃,有甜有鹹,甜的可以夾巧克力什麼的,鹹的可以夾蔬菜和各種肉類。它之所以叫鑰匙酥......
葡萄牙冷知識: 最早廢除奴隸制的殖民者
2012-08-05最早廢除奴隸制的殖民者不能否認,葡萄牙在殖民時期曾今是黑奴貿易的主要參與者,但他們也是最早廢除奴隸制的殖民大國,可追溯到1761年。比英國、法國、西班牙或美國早了半個世紀。 ......
葡萄牙冷知識:里斯本的人行道是藝術品
2012-10-06里斯本的人行道是藝術品葡萄牙的傳統人行道真的非常有特色,里斯本的當然也是如此。他們會用不同顏色的石塊把人行道鋪成各種各樣的花紋,千變萬化,有的還很魔幻。許多受葡萄牙文化影響的地方也都有這種人行道,比如澳門:圖片......
2017年歐洲歌唱大賽:葡萄牙民謠奪冠
2022-04-162017歐洲歌唱大賽終於落下帷幕了!葡萄牙選手薩爾瓦多·索布拉爾(SalvadorSobral)憑藉一首深情古典民謠慢歌獲得了今年歐唱冠軍!這也是葡萄牙參賽以來的第一個冠軍!葡萄牙人民已經開始舉國歡慶,載歌載舞!葡語迷們是不是也感到......
葡萄牙美食~吃貨福利來襲~
2022-04-28一提起葡萄牙美食,想必很多小夥伴脱口而出的就是葡式蛋撻吧~~葡式蛋撻的確是非常非常著名啦,但對於底藴深厚的葡萄牙美食來説,這僅僅是滄海一粟哦!!!作為資深吃貨的你,就來跟我一起暢遊葡式美食吧,可千萬忍住你的口水噢~~1.Pa......
葡萄牙冷知識:葡萄牙的蛋撻確實不一樣
2012-10-06葡萄牙的蛋撻確實不一樣中國人都很熟悉葡式蛋撻了,雖然我們吃的葡式蛋撻其實是從澳門傳出來的版本,但這種點心也確實是葡萄牙的特產,更準確地講是里斯本的特產。葡萄牙人做甜點真的很有一套,除了葡式蛋撻,這裏還有很多簡單......
葡萄牙冷知識:沒有死刑,也沒有終身監禁
2012-08-04沒有死刑,也沒有終身監禁葡萄牙不光在廢奴的進程上行動得很早,在人權的很多其他方面也走在世界前列。他們早在1846年就開始着手廢除死刑。另外,他們和西班牙一樣,都沒有終身監禁。PortugalwasapioneerabolishingDeathPena......
埃及動盪和葡萄牙政局不穩導致世界股市下挫
2014-11-19AsianandEuropeanmarketstumbledWednesdayonfearsofcontinuedEgyptianpoliticalunrestanduncertaintyoverthefateofthePortugueserulingcoalition.Globaloilpriceshita14-monthhigh,withthelightsweetcrudetradedinNe......
葡萄牙緊縮升級 削減公共假期
2016-10-18葡萄牙的經濟緊縮政策進一步升級,政府於近日宣佈,自2013年起的五年內,公眾將暫停享受4個公共假期。政府希望此舉可以提高競爭力、刺激經濟活動。此前,葡萄牙政府已經採取公共部門減薪和增税等措施削減預算赤字、應對經濟......
葡萄牙冷知識:葡萄牙人是宿命論者
2012-06-23葡萄牙人是宿命論者命運在葡萄牙文化裏是個重要的概念,葡萄牙人相信命運,是所謂的宿命論者。葡萄牙的民族音樂甚至就叫做“命運”,也就是英文的 fate,在葡萄牙語裏是 fado,所以我們一般翻譯成“法朵”。這種歌曲憂傷哀婉......
葡萄牙冷知識:這裏的天氣真的好
2012-04-22這裏的天氣真的好葡萄牙不愧是個世界級的旅遊目的地,這裏的天氣是真的好,一年中有300多天都是晴天。而且,雖然這裏是北半球,而且離赤道還很遠,但聖誕節的時候卻可以很温暖。 ......
葡萄牙的威尼斯——一個帶給你平靜的小城
2022-02-15Hoje,vamosconhecerumacidadetranquilaedelicada,Aveiro,encaradacomo“VenezadePortugal”.Ficasituadaacercade60kmanoroestedeCoimbra,de70kmasuldoPorto,ea85kmaoestedeViseu.Porcimadetodasessasinformaçõesso......
葡萄牙冷知識:被視為國菜的綠湯
2012-04-20被視為國菜的綠湯曾經看過一個調查,問哪種食物最能代表一個國家的飲食,不少葡萄牙人給出的答案不是葡式蛋撻,而是葡萄牙翡翠湯 Caldo Verde圖片來源:@JoeLingeman這道菜在葡萄牙基本家家都做,每家的食譜都不盡相同。這是......
葡萄牙冷知識:里斯本比羅馬還要古老
2012-10-28里斯本比羅馬還要古老提起西歐文化,通常都會講羅馬帝國,但里斯本的歷史其實比羅馬還要老。葡萄牙是歐洲最古老的幾個民族國家之一。現在的里斯本依舊非常古香古色:LisbonisolderthanRome,andamongtheoldestcitiesinEurop......
中資企業各顯身手 逐鹿葡萄牙
2015-04-08SayFosunorAnbangtomostEuropeansandtheywillprobablyshrug.ButthiscouldbeabouttochangeasthetwoacquisitiveChinesegroupscontinuetosnapupassetsacrossEurope’sstrugglingfinancialservicessector.跟歐洲人説起復......
葡萄牙冷知識:葡萄牙和英國一直是同盟
2012-06-23葡萄牙和英國一直是同盟葡萄牙和英國至今還履行着世界上現行最老的外交聯盟,只要一國參戰,另一國也會跟着參戰。葡萄牙就是這樣參與第一次世界大戰的。PortugalandEnglandhavetheoldestdiplomaticallianceintheworld.Th......
美語情景對話 第1059期:Portugal in Comparison 對比葡萄牙
2017-11-21Mike:SoAna,Portugalisnotaverybigcountry,isit?邁克:安娜,葡萄牙並不是一個很大的國家,對吧?Ana:No,it'snot.We'reactuallyquitesmallcomparedtomostcountriesintheworld.安娜:對,不是。實際上,與世界上大部分國家......