相關億美元的英語章節
> 列表騰訊躋身全球十大上市公司 市值突破2790億美元
2015-08-02China'stechgiantTencentHoldingsLtdhasbecometheworld's10thbiggestpubliclytradedcompanybymarketvalue.我國科技巨頭騰訊控股有限公司日前成為全球第十大市值的上市公司。Foundedin1998,TencentistheonlyChinese......
奧巴馬提4500億美元就業計劃
2014-03-04美國總統奧巴馬敦促國會議員通過一項4500億美元的創造就業計劃。這項計劃包含減税和削減政府支出等措施。奧巴馬總統星期四在國會向參眾兩院發表的講話中宣佈了這項美國就業法案。他説,美國正處於“國家危機”中,他呼籲......
中國化工為收購先正達融資200億美元大綱
2015-01-27ChemChinahasrevealedanewlineofbackersforits$44bnbuyoutofSwissagribusinessgroup中國化工(ChemChina)最新透露了一系列支持其以440億美元收購瑞士農業企業先正達(Syngenta)的出資方,包括摩根士丹利(MorganStanley)......
15億美元強力球樂透有三人中獎
2014-07-17ThewesternU.S.stateofCaliforniaandthesoutheasternstatesofTennesseeandFloridaallhavewinnersintherecord-breakingPowerballlotterywithajackpotof$1.5billion.AspokesmanfortheCalifornialottery,AlexTraverso,s......
輝山乳業一筆2億美元貸款違約
2015-01-30ChinaHuishanDairyhasdefaultedona$200mloanandhadassetsfrozeninChinainrelationtoanother$79mdebt,inasignofthetroubleddairyoperator’sworseningproblems.中國輝山乳業(ChinaHuishanDairy)一筆2億美元的貸款已違......
中國已動用4730億美元外儲捍衞人民幣匯率大綱
2015-10-11China’scentralbankhasburntthroughnearlyhalfatrilliondollarsinforeignreservestosupportitscurrencysinceAugust,despitecriticismthatithasbetrayeditscommitmenttoletmarketforcesdrivetheexchangerate.自......
AIG同意支付9.6億美元與股東和解
2015-05-03AIGagreedtopay$960mtoresolveashareholderlawsuitthathaddemandedcompensation–potentiallyexceeding$100bn–forthecollapseintheinsurancegroup’svaluewhenitwasbailedoutbytheUSgovernmentin2008.美國國際集團(......
“狗狗幣”市值突破20億美元!沒錯,就是大家熟知的那個Doge
2015-05-01説起數字貨幣,大家基本上都會首先想到比特幣(Bitcoin)。但你知道除了比特幣之外,世界上還有一種叫狗狗幣(Dogecoin)的數字貨幣嗎?沒錯,就是那個Doge,大家所熟知的表情包元祖……狗狗幣標誌:據福布斯網站報道:Thiscry......
長沙市推出1300億美元刺激計劃
2014-02-19Changsha,agrittyindustrialcityincentralChina,hassetouta$130bninvestmentplanthatcouldpavethewayforotherlocalgovernmentstolaunchstimulusprogrammesasthecountry'seconomicgrowthslows.長沙,中國中部一座彪......
全球聯網設備每年浪費800億美元電能大綱
2016-03-23Thenexttimeyoupoweronyourtelevisionorgameconsoles,takeasecondtothinkaboutthewasteassociatedwithit.大家下次給電視或遊戲機通電時,花點時間想想這些設備造成的浪費吧。AreportbytheInternationalEnergyAgency,an......
銷售疲軟 過億美元葡萄酒將被銷燬
2014-02-01Oneoftheworld'sbiggestvintnershasaroaringhangoverfrompoorU.S.sales,leadingittodestroythousandsofgallonsofwinepastitsprime.由於美國銷售情況不佳,全球最大的葡萄酒生產商之一TreasuryWineEstatesLtd.的庫......
中國與阿聯酋合建3億美元電影基金
2015-02-10AChinesestate-backedgrouphasformeda$300mfilmfundwithImageNationAbuDhabi,themediaandentertainmentcompany,toinvestinmoviesandtelevisionprogrammingproducedinHollywood,theUnitedArabEmiratesandChina.一家中......
萬達10億美元收購金球獎製作公司交易被終止
2016-04-18China'sDalianWandahaspulledoutofa$1bnbidfortheowneroftheGoldenGlobeTVandfilmawards,accordingtotheUSfirm'sparentcompany.據美國金球獎頒獎典禮制作公司的母公司日前表示,中國大連萬達集團已經撤銷了出......
巴菲特10億美元買入蘋果股票
2015-02-28WarrenBuffetthastakena$1bn-plusstakeinApple,justfouryearsafteradmittinghedidnotknowhowtovaluetechnologycompaniesliketheiPhonemaker.沃倫•巴菲特(WarrenBuffett)斥資逾10億美元買進蘋果公司(Apple)的股......
小米計劃在印度市場投資10億美元
2015-05-11ChinesetelecomsgroupXiaomiwillprioritiseIndiaoveritshomemarketandinvest1billiondollarsinthecountry'sstart-upsasitlookstoaccelerategrowthoutsideofitshighlycompetitivehomemarket.中國電信集團小米將把印......
土豪酋長1.794億美元拍畢加索世界名畫
2017-02-27AbillionaireQatarisheikhdubbed"themanwhoboughtLondon"wasreportedlytheanonymousbidderwhosnappedupaPabloPicassomasterpiecethatsmashedtheworldauctionsalerecord。一個被冠以“能買下倫敦的人”稱號的億萬富翁......
阿里巴巴一小時即售出價值達20億美元的商品
2015-04-26(Reuters)-AlibabaGroupHoldingLtdsaidabout$2billionworthofgoodsweresoldonthee-commercegiant'swebsiteswithinthefirsthourand12secondsofitsannualshoppingfestival.(路透社)——電子巨頭阿里巴巴公司稱,該公司......
美國頁巖行業上半年現金外流超300億美元
2015-03-30USshaleproducersreportedacashoutflowofmorethan$30bninthefirsthalfoftheyear,inasignofthechallengesfacingtheUS’sonce-boomingindustryasthesteepdropintheoilpricebeginstotakeeffect.美國頁巖油氣生產商報告,......
我國將花費930億美元安置1000萬貧困人口
2014-09-15Chinawillspend600billionyuan(about$93billion)inthenextfiveyearstorelocateabout10millionimpoverishedpeople,anofficialsaidonTuesday.週二,一位官員表示,在未來5年,中國將花6000億元(約930億美元)重新安置1000萬貧困......
必和必拓計劃剝離約130億美元資產
2015-05-02BHPBilliton,theworld’smostvaluableminer,istobreakitselfupviaastockmarketspin-off,signallinganendtoyearsofdealsandexpansiondrivenbythecommoditiesboom.世界上最具價值的礦商——必和必拓(BHPBilliton),即將......
偽CEO郵件騙走全球企業20億美元
2016-05-02Ascaminwhichcriminalsimpersonatetheemailaccountsofchiefexecutiveshascostbusinessesaroundtheglobemorethan$2bninlittleovertwoyears,accordingtotheUSFederalBureauofInvestigation.根據美國聯邦調查局(FBI)的......
中國企業助力墨西哥能源改革:投資20億美元
2015-03-24ChinaNationalCorporationforOverseasEconomicCooperation(CCOEC)issettoinvest$2.15billioninMexico'senergysector,thecompanysaidonFriday.中國海外經濟合作總公司週五表示該公司將向墨西哥能源部門投資21.5億......
日本出台450億美元財政刺激
2015-02-20ShinzoAbehasputJapanattheforefrontofaglobalshiftawayfromausterityandtowardslooserfiscalpolicyashelauncheda¥4.6tn($45bn)stimulustoboostastrugglingeconomy.安倍晉三(ShinzoAbe)帶領日本置身於從緊縮轉向更寬......
富士康子公司鴻準宣佈投資滴滴1.2億美元
2016-04-22FoxconnTechnologyGroup,theworld'slargestcontractelectronicsmanufacturer,revealedlastThursdayitssubsidiaryhadinvested$119.9millioninChineseride-hailingcompanyDidiChuxing.全球最大的合約電子產品製造......
阿里巴巴6.9億美元投資申通快遞範例
2014-10-12AlibabaGroupHoldingLtdwilltakea14percentstakeinSTOExpressCoLtdthrougha$693milliondeal,thee-commercegiant’sfourthsignificantinvestmentinaChinesecouriercompany.阿里巴巴集團控股有限公司將向申通快遞......