相關部署的英語章節
> 列表雄安新區將率先進行5G網絡的部署大綱
2014-11-11China'scentralauthoritiesapprovedthe2018-2035masterplanfortheXionganNewArealastWednesday.Accordingtothisapproval,theXionganNewAreawilltaketheleadindeployingsmartinfrastructureatamoderatepace.上週三,中......
中國計劃在年部署12架J 20隱身戰機
2013-10-16Chinaontrackto12operationalJ-20stealthfightersin2017forairpoweredgeoverothercountriesinAsia中國計劃在2017年部署12架J-20隱身戰機以取得對其他亞洲國家的空中優勢InJuly2016,theChengduAircraftCorporationrol......
法國部署反無人機技術 保證歐洲盃順利進行
2012-11-17No-flyzoneswillbedeclaredoverall10stadiumsaswellastraininggroundsforthe24teamsatEuro2016inFrancethissummer.今夏在法國舉辦的2016歐洲盃的10個體育場和24支球隊的訓練場將設立禁飛區。Frenchauthoritieshavere......
這句話怎麼説(時事篇) 第384期:國務院部署加強政府信息公開
2019-11-03【背景】針對一些地方和部門政府信息公開不主動、不及時,面對公眾關切不迴應、不發聲等問題,國務院辦公廳日前發佈《關於進一步加強政府信息公開回應社會關切提升政府公信力的意見》(下稱《意見》),要求做好政府信息公開工......
上浮部署戰位是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-28法國將部署一萬兵力加強國內安保
2013-12-30TheFrenchgovernmentsaiditwoulddeploy10,000troopstobolstersecurityatvulnerablesitesandtakeothermeasurestocombatIslamistextremismasthepoliticalunitydisplayedsincelastweek’sterroristattacksbegantofray.......
中國將在印度洋部署最新全自動的海洋科學船
2013-03-05BEIJING:Chinahascommissionedafullyautomated"mostadvanced"marinescienceshipwhichwillbedeployedintheIndianOcean.北京:中國剛剛服役的最先進全自動海洋科學船被部署在印度洋。ThevesselXiangYangHong01wascommiss......
韓國總統為部署反導系統提出辯護
2013-10-15SouthKoreanPresidentParkGeun-hyeisdefendingherdecisiontodeployaU.S.-builtmissiledefensesystemonthecountry'ssoutheasternpeninsula,asprotestsagainsttheplancontinue.韓國總統朴槿惠為她做出的在韓國東南......
中國一小學組織活動抗議韓國部署薩德
2013-09-04TheChinesegovernment’scampaignagainstaUSandSouthKoreananti-missilesystemhasattractedsomeunusualrecruits:schoolchildrenasyoungassevenwhohavejoinedimprompturalliesandboycottsacrossthecountry.中國政府反......
埃及政府軍在總統府部署坦克大綱
2014-12-13TheEgyptianarmyhasdeployedtanksoutsidethepresidentialpalaceinCairoThursdayfollowingclashesbetweenopponentsandsupportersofPresidentMohamedMorsithathavekilledfivepeople.Thearmyhasstationedatleastfivetan......
泰國政府部署資源 應對曼谷"大癱瘓"
2014-01-27ThaiauthoritiesarepreparingtocopewithamassiverallyaimedatparalyzingthecapitalonMondayasanti-governmentprotestersintensifyanongoingbidtooustPrimeMinisterYingluckShinawatra.泰國政府正在準備應對下週一旨......
中國一小學組織活動抗議韓國部署薩德大綱
2015-08-09TheChinesegovernment’scampaignagainstaUSandSouthKoreananti-missilesystemhasattractedsomeunusualrecruits:schoolchildrenasyoungassevenwhohavejoinedimprompturalliesandboycottsacrossthecountry.中國......
菲律賓把新購軍艦部署在南中國海大綱
2015-02-05PhilippinePresidentBenignoAquinosaysthecountry'snewestwarshipwillbedeployedtoprotectthenationinareaswhereoilexplorationvesselshavereportedrun-inswith.AquinospokeTuesdayasheandothertopofficialsinspect......
韓國農民集會 反對部署薩德
2014-08-29SouthKoreanVillagersProtestPlansforU.S.MissileDefenseSystem韓國農民集會,反對部署“薩德”SEOUL,SouthKorea—SouthKoreaannouncedonWednesdaythataruralsoutherncountywouldbethesiteofanadvancedAmericanmissile......
文化和旅遊部抓緊部署暑期旅遊安全工作
2017-07-12TheMinistryofCultureandTourismofChinalastSaturdayreleasedanurgentcircularonensuringsummertravelsafety.上週六,中華人民共和國文化和旅遊部印發了關於確保暑期旅遊安全工作的緊急通知。Accordingtothecircular,t......
朝鮮強硬迴應美韓部署"薩德" 將進行武力應對
2013-10-15NorthKoreahasthreateneda"physicalresponse"aftertheUSandSouthKoreaannouncedanagreementtodeployanadvancedmissiledefencesystem.日前,美國和韓國宣佈達成了一份協議,將在韓國部署先進的薩德導彈防禦系統,而朝鮮做出......
美韓將部署薩德反導彈系統大綱
2014-06-09TheU.S.andSouthKoreahaveannouncedplanstodeploytheTerminalHigh-AltitudeAreaDefense-THAAD-ontheKoreanpeninsulatocounterNorthKorea'songoingnuclearandballisticmissiledevelopmentprograms.GeneralThomasVand......
美國考慮加大歐洲和太平洋軍事部署
2013-11-28TheUSisdebatingwhethertopositionmorenavalassetsinEuropeasRussianwarshipsandsubmarinesoperateatlevelsnotseenintwodecades,accordingtothenewheadoftheUSnavy.美國海軍新任作戰部長約翰理查森上將(AdmiralJohnR......
有利的部署是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03有利的部署詞語:有利的部署解釋:spotting詞典:消防專業漢英詞典有利的部署相關解釋spotting〔名詞〕定段注漿spotting〔名詞〕確定準確位置,鑽中心孔,配置spotting〔名詞〕確定準確位置,識別,配置spotting〔名詞〕裝運,......
美海軍將部署激光武器 準備海上“星球大戰”
2016-05-05SomeoftheNavy'sfuturisticweaponssoundlikesomethingoutof"StarWars,"withlasersdesignedtoshootdownaerialdronesandelectricgunsthatfireprojectilesathypersonicspeeds.Thatfutureisnow.TheNavyplanstodeployits......
韓國樂天同意提供薩德部署場地
2015-02-03SouthKorea’sLotteGrouphasagreedtotradethelandneededtohostaplannedmissileshielddespiteChina’srecentwarningofbusinessconsequencesshouldtheUS-builtdefenceplatformproceed.韓國樂天集團(LotteGroup)已經同......
無錫在全國率先實現下一代互聯網IPv6規模部署
2012-12-31WuxihasbecomeadomesticleaderinputtingtheInternetProtocolversion6(IPv6)-basednetworkintolarge-scaleuse,accordingtoastatementbythemunicipalgovernmentonSept10.據無錫市政府9月10日的一份聲明稱,該市已成為大......
這句話怎麼説(時事篇) 第376期:國務院部署加強扶貧資金管理
2019-11-04【背景】國務院總理李克強今天主持召開國務院常務會議,部署加強財政扶貧等保民生資金管理和公共資金審計監督。李克強指出,必須堅持改革創新,注重健全制度機制,築牢扶貧資金管理使用的“高壓線”。【新聞】Thecentralgove......
美國指責俄羅斯部署導彈違反軍控協議
2014-04-07TheUnitedStateshaspubliclyaccusedRussiaforthefirsttimeofdeployingacruisemissileinviolationofa30year-oldarmscontrolagreement.JointChiefsofStaffViceChairmanGeneralPaulSelvaconfirmedonCapitolHillthedeplo......
北約可能拒絕在歐洲部署核導彈
2020-07-26СМИ:НАТОможетотказатьсяотразмещенияядерныхракетвЕвропе媒體:北約可能拒絕在歐洲部署核導彈 МОСКВА,13июня/РадиоSputnik.СтраныНА......