相关汉英的英语章节
> 列表汉英口译分类词汇大全[社会发展]
2014-06-08汉英口译分类词汇大全[社会发展]211工程211Project安居工程housingprojectforlow-incomefamilies安居小区aneighborhoodforlow-incomefamilies保障妇女就业权利toguaranteewomen’srighttoemployment补发拖欠的离退休......
经济金融术语汉英对照表C
2021-02-15下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,希望对大家有帮助。C财务公司financecompanies财政赤字fiscaldeficit财政挤银行fiscalpressureonthecentralbank(overmonetarypolicy)财政政策与货币政策的配合coordinati......
城市建设词汇(汉英)
2021-05-14汉语English城市化urbanization合理调整城市布局reasonableadjustmentsonurbanlayouts拆除危旧房屋dangerousandoldhousesaredismantled住房难,行路难,通讯难problemsofhousing,trafficandcommunication旧城逐步改建,......
经济金融术语汉英对照表W Z
2021-01-29现在在我们的身边到处都有金融,那么你会金融的英语句子吗,今天小编就给大家看看金融英语,希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表W-XW外部审计externalaudit外国直接投资foreigndirectinvestmAent(FDI)外汇储备foreig......
经济金融术语汉英对照表 W X
2021-02-10下面是本站小编整理的W-X的经济金融术语汉英对照表,希望对大家有帮助。W外部审计externalaudit外国直接投资foreigndirectinvestment(FDI)外汇储备foreignexchangereserves外汇调剂foreignexchangeswap外汇占款theRMBc......
初级口译考试指导:汉英口译分类词汇
2013-02-18一、部属机构属译名(以化学工业为例)化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChemicalMaterialDep......
经济金融术语汉英对照表K L
2021-02-15下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,希望对大家有帮助。K开办人民币业务toengageinRMBbusiness可维持(可持续)经济增长sustainableeconomicgrowth可变成本variablecost可自由兑换货币freelyconvertiblecurren......
经济金融术语汉英对照表Q R
2021-01-29下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,希望对大家有帮助。Q企业办社会enterprisesburdenedwithsocialresponsibilities企业集团战略corporategroupstrategy企业兼并重组companymergerandrestructuring企业领导......
英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(2)
2012-06-16经济委员会EconomicCommittee城乡建设委员会CommitteeofMunicipalandRuralConstruction科学技术委员会CommitteeofScienceandTechnology城市规划委员会CommitteeofMunicipalDesign对外经贸委员会CommitteeofEconomicT......
汉英姓名语言文化的对比
2021-03-09【摘要】姓名是一种普遍的语言现象,它不仅是人与人之间相互区别的标识码,更是一个民族历史文化信息的载体,它承载着一个民族的语言、历史、地理、宗教信仰、民族习俗、社会状况等各方面的信息。本文从汉英两大姓名体......
汉英口译分类词汇—经济金融词汇
2013-02-18不景气slump(衰退recession)二板市场thesecondboardmarket中国创业板ChinaGrowthEnterpriseMarket首次上市IPOs(initialpublicoffering)市场资本总额marketcapitalization法人股institutionalshares内部股(非上市招股)priva......
知名企业广告语——汉英对照
2021-02-271.麦斯威尔咖啡Goodtothelastdrop.滴滴香浓,意犹未尽。2.雪碧Obeyyourthirst.服从你的渴望。3.雀巢冰激凌Taketimetoindulge.尽情享受吧。4.轩尼诗酒Tome,thepastisblackandwhite,butthefutureisalwayscolor.对我而言,......
上海中级口译证书考试汉英互译练习
2014-05-29上海中级口译证书考试汉英互译练习本文是2002年上海中级口译证书考试真题中的英译汉和汉译英部分。SECTION3:TRANSLATIONTEST(1)(30MINUTES)Direction:TranslatethefollowingpassageintoChineseandwriteyourversionin......
BEC高级阅读:中国日报汉英词汇表分享
2021-08-01下面给大家分享的是中国日报汉英词汇表,希望可以提高大家的bec阅读水平。BEC高级阅读:中国日报汉英词汇表(1)痴迷者addict持币待购waittobuywithcashinhand持平holdtheline持续、稳定、协调发展sustained,stableandcoor......
经济金融术语汉英对照表E H
2021-01-29现在在我们的身边到处都有金融,那么你会金融的英语句子吗,今天小编就给大家看看金融英语,希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表E-FE恶性通货膨胀hyperinflation二级市场secondarymarketF发行货币toissuecurrency发......
浅谈汉英词汇的语义对应与转换策略
2021-05-03论文关键词:汉英翻译词汇语义对应转换策略论文摘要:词汇是构成语句的基本单位,词汇语义的转换是翻译活动的首要环节。本文探讨汉英翻译过程中词汇语义的对应情况以及常用的转换策略。语言与文化差异造成了汉英词汇之间极......
80条常用汉英翻译词组搭配
2012-06-141.给...带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给...带来积极影响bringamorepositiveimpacton....3.给予财政资助supportfinancially4.有巨大潜力havehugepotentialfor5.开发/青睐中国市场tap/favort......
汉英口译分类词汇外经贸
2021-08-01今天小编给大家分享一些关于外经贸的词汇,接下来,小编给大家准备了汉英口译分类词汇外经贸,欢迎大家参考与借鉴。澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:AustraliaNewZealandCloserEconomicRelationsTradeAgreement摆脱亚洲金融......
泰戈尔经典名言汉英对照
2021-07-31我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。接下来,小编给大家准备了泰戈尔经典名言汉英对照,欢迎大家参考与借鉴。曾经我梦见我们彼此是陌生人,但是在现实当中我们是彼此深爱着对......
英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(1)
2012-06-16一、部属机构属译名(以化学工业为例)化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChemicalMaterialDep......
浅谈汉英语言差异的表征及其文化溯源
2021-05-05语言作为文化的组成部分和载体,产生和演进是人类活动的结果(董广杰1999:14)。多样性的语言存在于多样性的文化之中,这种文化的差异,就可以通过语言,尤其是语言表征结构的不同,而得以体现。本文就是分别从语言的各个表征层面......
十年一剑! 外教社汉英对照版四大名著出齐!
2015-06-10AnewChinese-EnglisheditionofthefourclassicsofChineseliteraturewasrecentlypublishedbyaShanghaipublishinghouseaftertenyearsofpersistentefforts,reported.据澎湃新闻报道,在经过10年的不懈努力,上海一家出版社最......
名家名言:泰戈尔经典名言汉英对照(上篇)
2017-08-28Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.曾经我梦见我们彼此是陌生人,但是在现实当中我们是彼此深爱着对方。Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.我的心是旷......
经济金融术语汉英对照表S T
2021-01-29下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,以供大家学习参考。S三角债chaindebts;inter-enterprisearrears善政廉政goodgovernance商业贷款commercialloans上市公司(publicly)listedcorporations设备利用capacityut......
晨读英文诗歌汉英对照
2021-06-30英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来晨读英文......