相关呼吁的英语章节
> 列表人权组织呼吁中国保障性工作者基本权利
2014-11-08China'sattemptstocrackdownonillegalprostitutionhaveledtoincreasedpolicebrutalityofsexworkersinacountrywhereeducationalandeconomicchallengesleadmanytoseekopportunityintheundergroundindustry.中国试......
巴基斯坦总统呼吁国民抵制情人节
2016-03-06Pakistan'spresidenthasdenouncedStValentine'sDay,sayingthefestivalhasnoconnectionwithPakistanicultureandshouldbeavoided.Hisremarkscameafteradistrictinnorth-westernPakistanbannedValentine'sD......
丹麦生蚝泛滥,大使馆呼吁中国吃货前去支援
2015-07-31TheriseofChineseconsumptionhasseenthenation’soystermarketreachalmostCNY17million(USD2.47million).Thenation’ssavvyseafood-lovingnetizenshavejumpedonthenewsthataDanishbeachhasbeenoverrunwith......
希拉里呼吁桑德斯帮助团结民主党
2013-10-23HillaryClintoncalledonBernieSandersonSundaytohelp“unifytheDemocraticParty”afterTuesday’sprimariesinCaliforniaandNewJerseywhensheisexpectedineffecttoclinchthenomination.WithMrSandersinsistinghewillc......
荷兰首相拒绝公投呼吁 不符合荷兰利益
2014-09-01DutchprimeministerMarkRuttehastoldjournaliststhatheunderstandsthe‘wewantourcountryback’feelingwhichdrovetheBritishtovotetoleavetheEuropeanUnion.荷兰总理对记者称他理解“我们想要回自己国家”的感受,正是......
印度手机厂商呼吁政府帮忙应对中国对手
2013-09-01India’ssmartphonemakersareseekinggovernmentactionafteradramaticlossofmarketsharetodeep-pocketedChineserivals,whohavebeentakingthecountry’smobilemarketbystormwithaggressivepricingandmarketingcampaign......
法国议会委员会呼吁情报系统改革
2013-10-18AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法国议会对去年巴黎伤亡惨重的恐怖袭击进行调查后呼吁建议一个单一的国家......
奥巴马呼吁卡扎菲彻底放弃政权
2014-03-06美国总统奥巴马呼吁利比亚领导人卡扎菲“彻底放弃政权”,并说反抗他的势头已经达到一个转折点。星期天晚上,在利比亚反政府武装进入首都的黎波里后,奥巴马发表声明说,卡扎菲必须承认,他已经不再控制这个国家了。奥巴马还说......
奥巴马呼吁穆斯林世界对抗ISIS
2013-06-06PresidentBarackObamacalledyesterdayfortheMuslimworldtoembarkona“generationaltask”ofconfrontingthe“cancerofviolentextremism”inasharplywordedspeechattheUN.美国总统巴拉克•奥巴马(BarackObama)昨......
英媒呼吁:中国人放弃筷子用刀叉吧!
2016-08-04ItisabattlethathasdividedEastandWestforcenturies:Arechopstickssuperiortotheknifeandfork?Nowthedebatemayfinallybedecided,onenvironmentalgrounds.筷子好用还是刀叉好用?这是几个世纪以来东方和西方一直有争议......
水果姐化身天气预报员 呼吁应对气候变化
2014-05-19InternationalpopstarandUNICEFGoodwillAmbassadorKatyPerryhasreleasedaspecialreportonman-madeclimatechange--andit'slikelywayhotterthanyouexpect.近日,国际流行歌星、联合国儿童基金会(UNICEF)亲善大使凯蒂·......
双语新闻:法国呼吁市民微笑迎游客
2014-12-27【英文原文】Parislaunchessmilecampaigntowootourists摘要:受金融危机和法国人不友好名声的影响,来法游客人数有所下降,对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求:微笑。Facedwithafallintouristnumbersduetothefinan......
-
......
奥巴马呼吁特朗普停止抱怨
2013-09-30PresidentBarackObamatoldDonaldTrumponTuesdayto“stopwhining”aboutthepossibilityofvoterfraudinNovember’sUSelection,astheRepublicannomineecontinuedtoclaimthattheracewas“rigged”.美国总统巴拉克.奥巴马......
呼吁在里约奥运会会期间遵守奥林匹克休战
2013-07-05CallsfortheObservanceoftheOlympicTruceforthe2016OlympicandParalympicGamesinRiodeJaneiro呼吁在2016年里约热内卢奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会期间遵守奥林匹克休战29July20162016年7月29日Icallforawor......
奥巴马呼吁发展中国家减少温室气体排放
2014-03-03U.S.PresidentBarackObamasaystheUnitedStateswillurgeemergingeconomiestodomoretoaddressglobalwarmingatahigh-levelclimatechangeconferencelaterthismonthinDurban,SouthidentObamatoldreportersWednesdayduring......
贝嫂带小七做脸,还呼吁要给孩子用清洁产品?
2014-03-30Shedocumentedherdaughter's'babyfacial'withreveredaestheticianDrBarbaraSturmovertheweekend.上周末,贝嫂记录了备受尊重的美容师BarbaraSturm博士给女儿进行的一次“宝宝面部按摩”。AndnowVictoriaBe......
给低头族的诗:震撼短片呼吁人们放下手机
2016-04-03Aviralvideoontheevilsofsocialmediahasironicallytakentheinternetbystorm,withit'ssentimentalstoryofalovethatneverhappenedthankstooneboy'sinfatuationwithhisphone.一个控诉社交网络危害的视频短片日前红遍......
科学家呼吁以符合伦理方式使用机器人
2013-04-06Therapidmovementofrobots“outoffactoriestoautomateallaspectsofourlives”haspromptedaninternationalgroupofscientists,engineersandethiciststosetupabodytoexaminetheirimpact.在工厂以外正给我们生活各个领域......
欧盟移民专员呼吁开放边境
2013-11-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
必和必拓呼吁达成全球碳价协议
2014-10-09Theworld’sbiggestminingcompanyurgedworldleadersonThursdaytoseekadealsettinganinternationalpriceoncarbon,warningthatunilateralactioncouldleadtotheimpositionoftradebarriersinthefuture.周四,全球最大的采......
美第一夫人抵制儿童肥胖 呼吁健康饮食
2015-04-04MichelleObamahasunveiledhercampaignagainstchildhoodobesityintheUS,sayingthatitisaproblemthatconcernsherbothasfirstladyandasamother.MrsObamasaidthatthecampaignwasdesignedtoencouragepeopletolivehealthie......
欧洲呼吁召开紧急会议以应对移民危机
2014-08-07TheinteriorministersofBritain,FranceandGermanyhavecalledforaspecialmeetingofEuropeanUnioninteriorandjusticeministerswithinthenexttwoweekstodealwiththecontinent'sescalatingmigrantcrisis.Theministerssa......
联合国呼吁发布全球禁塑令
2015-04-25Single-useplasticbags,astapleofAmericanlife,havegottogo,theUnitedNations'topenvironmentalofficialsaidMonday.AlthoughrecyclingbagsisontheriseintheUnitedStates,anestimated90billionthinbagsayear,mostuse......
日政府呼吁民众早睡早起 减少碳排放
2015-03-22TheJapanesegovernmenthaslaunchedacampaignencouragingpeopletogotobedandgetupextraearlyinordertoreducehouseholdcarbondioxideemissions.TheMorningChallengecampaign,unveiledbytheEnvironmentMinistry,isbased......