-
![《摩登家庭》S3E9：“摊牌”用英语怎么说？]()
感恩节菲尔邀请了朋友肯尼斯来家里做客，克莱尔以这位朋友没上大学的经历想让海莉引以为戒，没想这位朋友现在创业成了大富翁，菲尔怪克莱尔经常打击他的奇思妙想毁掉他的“钱”程。来看《摩登家庭》第三季第九集，英语君总结......
-
![《摩登家庭》S3E11：“没必要”用英语怎么说？]()
Manny的生父Javier要带Manny去看赛马，Jay和Javier在赛马场上较起了劲。Phil早年前赢得的刮胡刀片突然在这一天用完，跟着家庭医生给Phil打来了电话，没接着电话的Phil开始惶恐不安。一起看来《摩登家庭》第三季第十一集，这......
-
![《摩登家庭》S4E12：“付现还是信用卡”英语怎么说？]()
这天是曼尼的生日，杰好像忘了。歌洛莉亚很抱歉，让曼尼下午六点的时候回来给他补过生日。其实他们都没有忘记，他们只是想在六点的时候给他一个生日惊喜，而就在这天歌洛莉亚平安的生下了一个可爱的baby。1. blossomintoblo......
-
![《摩登家庭》S2E6：“临时抱佛脚”英语怎么说？大纲]()
万圣节到了，这是克莱尔最喜欢的节日。她弄了个鬼屋主题，一整天她都在准备晚上表演节目的道具和布景。与此同时原本应该是其最得力助手的菲尔却因为邻居的婚变而心生“兔死狐悲”的忧虑，他一直在寻求机会向克莱尔表达他的......
-
![《摩登家庭》S02E02：“腻歪”用英语怎么说？]()
1.washoutwash (sth) out的字面意思就是洗掉，洗净（颜色或污迹）。把自己洗掉了？这里就是把自己不好的一面展现出来了。wash sth out也有“（因雨）取消，中止（体育比赛等）”的意思。Themen's tennis semifinals were wash......
-
![《摩登家庭》S2E7：“计划泡汤”用英语怎么说？]()
克莱尔看出菲尔异常狂躁，不仅仅是因为报警器的声音，更因为一个月来没他有销售出一套房子。歌洛莉亚搞出与杰的许多纪念日，可是杰根本不记得什么纪念日更不知道约会地点。卡梅隆不顾米奇尔的反对带莉莉去做童星拍广告，广告......
-
![《摩登家庭》S3E10：“尽力而为”英语怎么说？]()
听说圣诞节当晚众人各有安排，Phil提议提前过一个“特快圣诞”。Mitchell和Alex买到的完美圣诞树不幸遭遇车祸，Phil为Jay买了他喜欢的棒球卡，却被Manny搞砸。Gloria弄坏了Dede送给Mitchell和Claire的小天使。大家对这个“......
-
![《摩登家庭》S01E03：让我放弃做自己？哪怕一秒都不行！]()
在这一集里，克莱尔向曼尼抱怨艾丽克斯不肯穿裙子，曼尼只好尽责地开导她。可当艾丽克斯在继外婆歌洛莉亚的开导下终于买了一条裙子，克莱尔仍是一脸不高兴。菲尔为了讨好岳父杰，陪着杰去放飞模型飞机，中途杰玩“穿针引线”第......
-
![《摩登家庭》S5E3：“柳暗花明”英语怎么说？]()
最近，菲尔在房产中介时接触到一个特殊的群体，离异单身妈妈。他天天像个妇女之友似的在这帮妇女中游刃有余，既向她们推介房子又做她们心灵的慰藉师。克莱尔很有意见。来看这集的两个实用知识点。1. streakstreak本意是条......
-
![《摩登家庭》S4E1：“给你点颜色瞧瞧”英语怎么说？大纲]()
在上季结束时发现自己怀孕的Gloria苦恼于怎么把这个消息告诉Jay，在他最不想要任何“惊喜”的65岁生日那天。而Jay却如往年一样，以更不平静的方式度过了他的生日。与此同时，没能领养到一个小baby的Mitch和Cam在考虑领养一......
-
![《摩登家庭》S3E8：Mayday可不是五月天！大纲]()
邻居家遭受火灾，克莱尔发起援助计划，三家人又聚在了一起。一起看来《摩登家庭》第三季第八集，英语君总结了四个知识点。1. tight形容和某人的密切关系就可以说tight。We'reatightgroup,sowedokeepintouch.我们是一个亲......
-
![《摩登家庭》S5E6：“话唠”用英语怎么说？]()
米奇尔他们再过几个月就要举行婚礼。他们的朋友佩波组织过几十场同性恋婚礼，这次他带他的助手罗纳尔多来帮他们策划婚礼。四个知识点，来看看吧。1. chatterboxchatterbox指的是话多的人（尤指小孩）。关于话唠，talk的衍生词......
-
![《摩登家庭》S10E11：“充其量”用英语怎么说？]()
这两天，克莱尔很不开心。海莉怀孕已经让她很难接受，现在海莉又要和迪兰搬出去住。克莱尔和菲尔来到海莉的新家，简直就是个灾难。。婴儿床上面的，与其说是天窗，倒不如说是屋顶上的大洞。1.housewarminghousewarmingparty也......
-
![《摩登家庭》S11E09：“摆架子”用英语怎么说？]()
卡梅隆心里真是窝火，精心烹制了一桌圣诞大餐，还费尽心思排定座位，确保每个人的身边都会有至少一位谈得来的人，可是没人愿意按照他安排去坐。1.storybook“儿童故事书“里描绘的是美好的故事，所以storybook做形容词就指（真实......
-
![《摩登家庭》S4E19：“格格不入”英语怎么说？]()
海莉一大早就跟父母说自己要辞职，艾丽克斯说要跟同学出去游玩，卢克正在改造家里的小家电，结果改造后小家电起火。克莱尔手忙脚乱地灭火，菲尔却一付事不关已的淡定模样。依然是兵荒马乱的一天，依然是三个知识点哦。1. outo......
-
![《摩登家庭》S4E13：“事已至此”英语怎么说？大纲]()
这是兵荒马乱的一天，这一天是杰的儿子洗礼的日子，海莉开车时挂断了别人家里柠檬树的树枝；艾丽克斯设计的反映六十年代生活的主题派对被别人提前模仿；卢克一次无意中错把老师叫成妈妈被同学四处宣扬。来看总结的三个实用知......
-
![《摩登家庭》S8E15：“住嘴”用英语怎么说？大纲]()
路易斯是名警察，他告诉小卡最近有个穿着诡异小丑服的人到处故意吓人，来看米切尔如何机智破案。1.knockitofknockitoff用来告诉别人别来烦自己，可以翻译成“住嘴；住手”。而让人别说话，还可以说“holdyourtongue”。Holdyou......
-
![《摩登家庭》S01E22：“心有灵犀”英语怎么说？]()
1.firstclass▲杰过生日，歌洛莉亚竟然请了全家人陪同前去。这里可以学到：头等舱firstclass经济舱coach当然，经济舱也可以说economyclass。其实coach的意思有很多，最熟悉的应该是“私人教师；辅导员；教练”，它还表示：(客机上的)......
-
![《摩登家庭》将有重要角色去世,是谁会领盒饭?]()
ModernFamily'sco-creatorChristopherLloydhasrevealedtherewillbea"significant"deathintheupcomingtenthseries.《摩登家庭》的联合制片人克里斯托弗·洛伊德透露，在即将上映的第十季中，将会有一个“重大”的死亡......
-
![看《摩登家庭》学地道口语：自作多情&没心情大纲]()
1. stabsbinthebackstabsbintheback指的是在（某人）背后捅刀子（指伤害信任自己的人）。Hehadbeenliedtoandstabbedinthebackbypeoplethathethoughtwerehisfriends.他曾经被一些他视为朋友的人欺骗过，在背后被捅过刀子。2. ......
-
![《摩登家庭》S3E13：“冻得直哆嗦”英语怎么说？大纲]()
这集里，Claire要参加镇议员选举；小狗Estella总是往泳池跳，Jay怀疑它有自杀倾向；就要当婚礼花童的Lily频频冒出脏话。一起来看《摩登家庭》第三季第十三集，英语君总结了三个知识点。1. curveball△克莱尔要竟演政议员，但是......
-
![《摩登家庭》S4E1：“给你点颜色瞧瞧”英语怎么说？]()
在上季结束时发现自己怀孕的Gloria苦恼于怎么把这个消息告诉Jay，在他最不想要任何“惊喜”的65岁生日那天。而Jay却如往年一样，以更不平静的方式度过了他的生日。与此同时，没能领养到一个小baby的Mitch和Cam在考虑领养一......
-
![《摩登家庭》S2E9：英语里也有“画蛇添足”？大纲]()
这一集里，海莉和迪兰分手了，菲尔因为有同样被甩的经历所以对迪兰充满同情，而克莱尔高兴坏了，她一直都想让海莉甩了迪兰。不过这只是海莉和迪兰两个人分分合合纠缠不休的开始哦，跟着英语君来看《摩登家庭》第二季第九集。1.......
-
![《摩登家庭》S2E10：“抢风头”用英语怎么说？大纲]()
时间过的好快，卢克和曼尼迎来了了自己的第一次舞会。而克莱尔这么多年来一直为学校舞会布置场景，她对此非常重视，她不希望歌洛莉亚来帮忙，因为她觉得这是自己的主场。一起来看《摩登家庭》第三季第十集，英语君总结了三个实......
-
![《摩登家庭》S01E09：“完美女神”用英语怎么说？]()
对于有着神奇脑回路的卢克说，最棒的生日派对应该是怎样的呢？一起来看《摩登家庭》第九集。1.Everyyear,Luke'sbirthdayfallsrightaroundThanksgiving,andsoitgetslostintheholiday shuffle.1.每年卢克的生日都在感恩......
