-
![葡萄牙前总理古特雷斯 成下任联合国秘书长！]()
MrGuterres,67,willbecometheworld’stopdiplomaton1JanuarywhenBanKi-moon’ssecondfive-yeartermends.现年67岁的古特雷斯将于明年1月1日正式成为全球最高外交官，届时潘基文将结束自己的第二个五年任期，将......
-
![葡萄牙冷知识：世界上最古老的书店]()
世界上最古老的书店世界上最古老的书店就在里斯本，这就是贝特朗书店 Bertrand Bookshop 图片来源：Wikipedia贝特朗书店成立于1732年，最初的书店在1755年的地震中被摧毁了，现在的这一间是在1773年重建的。 ......
-
![葡萄牙巨石村 住在岩石中的人们]()
Livingbeneatharoofthatweighsmorethantheaveragecruiseshipmaymakesomepeoplealittlenervous.要是让一些人住在房顶比一般游轮还重的屋子里恐怕会感到些许紧张。ButitiscommonplaceforthevillagersofMonsantoinPortu......
-
![葡萄牙！让你一见钟情~]()
NãoénenhumanovidadequePortugaloferecetudoqueumturistaporquereremumaviagemdeférias!毫无疑问，葡萄牙能够满足一个游客对假期旅行的所有要求！Odifícilmesmoéfazerumalistadosdezlugares.Abaixoselecionamos10de......
-
![一种葡萄牙渔船是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
一种葡萄牙渔船词语：一种葡萄牙渔船解释：galeonete词典：水利专业汉英词典一种葡萄牙渔船相关解释galeonete〔名词〕一种葡萄牙渔船galeonete〔名词〕一种葡萄牙渔船一种葡萄牙渔船galeonete;varrinho......
-
![葡萄牙冷知识：生育率欧洲最低，晚婚晚育很正常]()
生育率欧洲最低，晚婚晚育很正常葡萄牙的生育率真的非常非常低，在以低著称的西欧当中都排最低，最新的出生率仅1.31，也就是平均每个葡萄牙女性一生仅生育1.31个孩子。所以葡萄牙的人口老龄化问题很严重，他们和旁边的西班牙一......
-
![葡萄牙冷知识：清洁能源全球领先，用海浪发电]()
清洁能源全球领先，用海浪发电葡萄牙的清洁能源技术很先进，而且应用得非常广，2016年全国95%的用电都是靠清洁能源发的。这里面除了风力发电、太阳能发电、水力发电、生物发电这些，还有用海浪发的电。海浪发电机，图片来源：Wik......
-
![葡萄牙紧缩升级 削减公共假期]()
葡萄牙的经济紧缩政策进一步升级，政府于近日宣布，自2013年起的五年内，公众将暂停享受4个公共假期。政府希望此举可以提高竞争力、刺激经济活动。此前，葡萄牙政府已经采取公共部门减薪和增税等措施削减预算赤字、应对经济......
-
![葡萄牙冷知识：乌鸦之城里斯本]()
乌鸦之城：里斯本好，我们来说说葡萄牙的首都——里斯本 Lisbon图片来源：图虫创意这座城市有个很有趣的图腾，就是乌鸦，准确得讲是大鸦 Raven里斯本的市徽上就有两只大鸦：感觉真是个很有氛围的符号，让人想起权游里的三眼乌鸦......
-
![读新闻学葡语 葡萄牙最好吃的汉堡]()
ONDESECOMEMOSMELHORESHAMBÚRGUERESEMPORTUGAL?在葡萄牙哪里可以吃到最好的汉堡？Nosúltimosanos,oshambúrgueresdeixaramdeserapenasumarefeiçãorápidaimportadaetornaram-seumverdadeiropratogourmet,comversõ......
-
![葡萄牙节日]()
DiadeAno-Novo新年Carnaval狂欢节DiadosNamorados(DiadeSãoValentim)情人节DiaInternacionaldaMulher国际妇女节DiadoPai父亲节EquinóciodePrimavera春分Páscoa复活节DiadaLiberdade-25deAbril自由日DiadoTrabalha......
-
![美语情景对话 第1059期:Portugal in Comparison 对比葡萄牙]()
Mike:SoAna,Portugalisnotaverybigcountry,isit?迈克：安娜，葡萄牙并不是一个很大的国家，对吧？Ana:No,it'snot.We'reactuallyquitesmallcomparedtomostcountriesintheworld.安娜：对，不是。实际上，与世界上大部分国家......
-
![全球最贵的巧克力亮相葡萄牙]()
Theworld'smostexpensivechocolate,pricedat7,728euros,wentondisplayattheInternationalChocolateFestivalhostedinPortugal.近日，全球最昂贵的（售价高达7728欧元）巧克力在葡萄牙举办的国际巧克力节中展出。Ittakes......
-
![葡萄牙冷知识：曾经的独裁年代是欧洲之最]()
曾经的独裁年代是欧洲之最虽然葡萄牙现在是人权方面的进步先驱，但曾经却有着冠绝欧洲现代史的独裁历史。在二十世纪的半个世纪中，葡萄牙都处在独裁之下，直到1974年的4月25日才结束。所以现在每年的4月25日，葡萄牙人都要庆......
-
![六月~葡萄牙圣安东尼奥节]()
作为葡萄牙的首都，里斯本有着各种各样的节日，而其中最为出名的要数圣安东尼奥节（DiadeSantoAntónio）了，这个节日举行于每年的6月13日，想必葡萄牙人们已经开始如火如荼地准备着即将到来的节日咯。那么，一年一度的里斯本圣安......
-
![葡萄牙冷知识：世界上在位最短的君主：20分钟]()
世界上在位最短的君主：20分钟现在的葡萄牙已经没有王室了，现在的葡萄牙是个共和国，他们的王室在20世纪初就终结了。而那个世界上最短在位纪录也是在那个时候创造的，当时国王遭遇了谋反。国王被刺杀了，于是王储继位，但是王储......
-
![葡萄牙冷知识：大家互相抡棒槌？]()
大家互相抡棒槌？这也是波尔图的一个特色，出现在每年6月23号的圣约翰节 StJohn’sDay这一天城里会有彻夜的狂欢，街上能买到充气的大棒槌，用来给狂欢者互相捶打。StJohn’sDay(June23)iscelebratedwithgustoinPorto.Therea......
-
![葡萄牙冷知识：1998年的诺贝尔文学奖]()
1998年的诺贝尔文学奖葡萄牙史上有一位作家获得了诺贝尔文学奖，它就是1998年的得主——若泽·萨拉马戈 JoséSaramago他的代表作《失明症漫记》是一本脑洞小说，但是讲述了一个极其黑暗沉重的故事，就和他的其他作品一样，......
-
![法国人告诉你：那些不容错过的葡萄牙佳肴 （上）]()
提起葡萄牙美食，大家就会想到葡式蛋挞，但葡萄牙可不仅仅有蛋挞哦！那它还有哪些不容错过的美食呢？我们一起来看看吧！Lesdélicieuxplatsportugaisàtesterabsolument那些葡萄牙不容错过的佳肴Pastéisdebacalhau鳕鱼蛋挞Unp......
-
![葡萄牙冷知识：很丑但很好吃的猪扒包]()
很丑但很好吃的猪扒包澳门的猪扒包很出名，葡萄牙也有类似的东西，虽然不太一样。葡萄牙的这种猪扒包叫做比法纳 Bifana，里面的猪肉不是澳门那种厚猪排，而是比较薄的猪肉片。这种猪肉要事先在用白葡萄酒调制的酱汁中腌制，最......
-
![葡萄牙冷知识：被视为国菜的绿汤]()
被视为国菜的绿汤曾经看过一个调查，问哪种食物最能代表一个国家的饮食，不少葡萄牙人给出的答案不是葡式蛋挞，而是葡萄牙翡翠汤 Caldo Verde图片来源：@JoeLingeman这道菜在葡萄牙基本家家都做，每家的食谱都不尽相同。这是......
-
![葡萄牙冷知识： 最早废除奴隶制的殖民者]()
最早废除奴隶制的殖民者不能否认，葡萄牙在殖民时期曾今是黑奴贸易的主要参与者，但他们也是最早废除奴隶制的殖民大国，可追溯到1761年。比英国、法国、西班牙或美国早了半个世纪。 ......
-
![葡萄牙用英语怎么说]()
葡萄牙全称为葡萄牙共和国，是一个位于欧洲西南部的共和制国家。16世纪起，葡萄牙在大航海时代中扮演活跃的角色，成为重要的海上强国。全盛时期的葡萄牙甚至和西班牙共同签署了托尔德西里亚斯条约，意图瓜分世界。在近代西方......
-
![时尚双语:葡萄牙1.4万圣诞老人游行 创新纪录]()
Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSantasandraisemoneyforcharity.Despit......
-
![复星拟入股葡萄牙最大上市银行]()
China’sFosunhasofferedtobuyalmost17percentofMillenniumBCP,Portugal’slargestlistedbank,andpotentiallyliftitsstaketo30percent,followingahalvinginitssharepriceintheyeartodate.中国的复星(Fosun)已提出收......
