• CATTI韩语翻译考试:朝鲜语/韩国语笔译二级考试大纲 全国翻译专业资格(水平)考试朝韩语笔译二级考试大纲(试行)一、总论全国翻译专业资格(水平)考试朝韩语笔译二级考试设置“笔译综合能力”和“笔译实务”两个科目。应试人员须:1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规,贯彻落实党和......

  • 三级笔译含金量如何 虽然现在英语已经普及了,但是想要从事翻译这个行业,必须要做到学的非常精,才能够更好的就业。那么三级笔译含金量如何呢,今天我们为大家整理了三级笔译含金量如何,一起来看一下吧。三级笔译含金量如何三级笔译含金量非常高......

  • 英语三级笔译报名费是多少 现在英语变的越来越重要,很多场合都会用到英语,对于英语不好的人来说,翻译就显得尤为重要。这也就导致很多人参加三级笔译考试,那么英语三级笔译报名费是多少,一起来了解一下吧。英语三级笔译报名费三级笔译考试费460元,三......

  • 【真题】2020年11月CATTI二级笔译实务(网友版) 2020年11月CATTI二级笔译实务英译汉▼第一篇GlobalCompetitivenessReport2019HowtoendalostdecadeofproductivitygrowthTheworldisatasocial,environmentalandeconomictippingpoint.Subduedgrowth,risinginequalities......

  • 三级笔译报名入口 三级笔译的报名网址:http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm。全国翻译专业资格水平考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版......

  • 下半年CATTI笔译二级真题(汉译英)第二篇 人人有饭吃,是人类最基本的生存权利,是一切人权的基础。全球农业发展取得了长足的进步,但饥饿和贫困依然是一种无声的危机,困扰着全人类。目前世界上还有8亿多贫困人口面临着食物不足、营养不良的威胁。促进农业发展,消除......

  • 三级笔译考试科目 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,其中考试的题型包括英汉翻译、汉英翻译、选择题、阅读理解等等。口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中二级口译考试《口译实务》科目......

  • 二级笔译报名 二级笔译上半年报名时间为三月,下半年报名时间为八月,在各个省份和地区的报名时间不同,但大致接近,具体时间可登录当地的人事考试中心的网站进行查询。虽然报名时间不同,但二级笔译的考试时间是全国统一的,一年两次,一般确定......

  • 英语翻译笔译 笔译也就是笔头翻译,用文字进行语言之间的转换。笔译考试包括CATTI、NAETI等,通过NAETI可分别获初级、中级、高级笔译证书;CATTI则分为一级、二级、三级笔译考试。级别介绍全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外......

  • 2018下半年CATTI笔译二级真题(汉译英)第二篇 小编在这里为大家带来2018年下半年CATTI二级笔译的汉译英真题(第二篇)人人有饭吃,是人类最基本的生存权利,是一切人权的基础。全球农业发展取得了长足的进步,但饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,困扰着全人类。目前世界......

  • 英语笔译和口译哪个好就业 笔译和口译是翻译的两种形式,主要区别在于翻译的形式不同。笔译是将一种语言的书面文字翻译成另一种语言的书面文字,通常应用于文件翻译、合同翻译、技术手册翻译等。那么笔译和口译哪个好就业呢?下面是相关内容的介绍,......

  • CATTI德语笔译二级经验分享!过不过就看这几招了… 导语:catti口笔译的成绩已经出来了,小伙伴们查分了吗?小编怀着惴惴不安的心情点击进去,长舒一口气,险过险过!其实每年catti笔译的通过率都被严格控制(例如笔译实务只有59分的童鞋们),没过的宝贝们也不用气馁,看看这篇经验帖,说不......

  • 2020年11月CATTI英语三级笔译实务真题(网友回忆版) 以下内容为根据考生回忆整理,与考试实际内容有不一致之处欢迎指正修改。English-ChineseTranslationTranslatethefollowingtwopassagesintoEnglish.原文链接如下,考试时内容有删减及修改https://www.ft.com/content/16e......

  • 如何备考笔译 如何备考笔译一先要熟悉题型。全国翻译资格(水平)考试按不同语种分别组织了由全国范围内的一流专家组成的专家委员会,制订考试原则和考试大纲。考试大纲是该翻译考试的指导性文件,是考试命题的依据,也是应试人员的重要参考......

  • 汉英笔译中数字书写的规则 小小的数字,却在我们生活中扮演着很重要的角色。各种考试,听力中的数字,总是让我们费一番心思来琢磨正确选项。在一般翻译或者写作中,数字怎样写才是正确的?以英语为母语的国家,在书写数字时已形成几条约定俗成的规则,现总结......

  • catti二级笔译难度 CATTI全国翻译专业资格考试,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证,共分四级,与四种翻译职称对应,二级笔译的通过率为12%左右。二级的难度比三级的难度要大。四级按照水平从低到高依次为:三级(对应初......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(6) ,forasmallgroupofstudents,professionaltrainingmightbethewaytogosincewell-developedskills,allotherfactorsbeingequal,canbethedifferencebetweenhavingajobandnot.但是,对一个小部分学生来说,专业培训也是条可取......

  • 笔译和口译有什么区别 大家都知道,翻译是现在热门的行业,翻译不仅包括有口译,还有笔译,那么笔译和口译到底有什么区别呢,今天我们就来为大家解答,一起来看一下吧。1、形式不同笔译:是通过笔头,即书面或文字形式,把一种语言表达的思想内容用另一种语......

  • 三级笔译该怎么准备? 首先准备参考书籍,比如《90天攻克CATTI三级笔译》,除了学习其中的翻译技巧,还要动手练习书里的翻译文本,再对照参考译文,把不同之处做笔记,反复阅读揣摩。准备CATTI需要利用好手头上的参考书,比如《12天突破英汉翻译》以及《......

  • 2022年6月CATTI一级笔译实务真题及参考答案 2022年6月CATTI考试已经在6月19日结束,大家考得怎么样呢?考试过后大家很期待考试答案吧。今天小编为大家整理了2022年6月CATTI一级笔译实务真题及参考答案,希望对你有所帮助。英译汉当前全球金融市场面临的危机(篇幅长,涉......

  • 2021年6月CATTI二级笔译真题 2021年上半年CATTI考试已经结束,很多备考的小伙伴都迫不及待想看看今年的真题是什么。今天小编为大家整理了2021年6月CATTI二级笔译真题。希望对你有所帮助~英译汉(1)经济发展与劳动力利用不足AccordingtoanewInternatio......

  • CATTI三级笔译和二级笔译有什么差异 报考CATTI考试的同学们,大家是不是也在关心不同等级的不同之处呢?比如catti二级和三级区别,大家了解吗?具体来说就是英语CATTI三级笔译和二级笔译有哪些区别?你知道吗?如果你也关心这个话题,今天就来说说吧!以CATTI英语......

  • 2017年上半年CATTI二级笔译真题 今年实务试题特点:1.两篇英译汉不再偏重文学,难度有下降。2.汉译英之一为公司介绍,含部分稍专业表述。3.汉译英之二延续时政资料风格,难度有增加。4.英译汉分段少(为便于阅读整理时稍作分段)。英译中Passage1ThisAgendaisap......

  • 年5月CATTI三级笔译实务试题分析 2017年5月21日,本年度的首次全国翻译职业资格证书(CATTI)考试圆满完成,下面就本次考试的三级笔译实务试题从主题、选材、能力考察、译文策略以及出题规律和趋势等方面做一个简要分析。一、关于三级笔译实务汉译英部分本次......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(7) 1.ButitisalittleupsettingtoreadintheexplanatorynotesthatacertainlinedescribesafightbetweenaTurkishandaBulgarianofficeronabridgeoffwhichtheybothfallintotheriver--andthentofindthatthelineconsistsoftheno......