相关残忍的英语章节
> 列表残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(84)
2015-11-16InAfghanistan,_yelda_isthefirstnightofthemonthof_Jadi_,thefirstnightofwinter,andthelongestnightoftheyear.Aswasthetradition,HassanandIusedtostayuplate,ourfeettuckedunderthekursi,whileAlitossedappleskin......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(173)
2015-11-10“Whenit’salldone,onlyoneofuswillwalkoutofthisroomalive,”Assefsaid.“Ifit’shim,thenhe’searnedhisfreedomandyoulethimpass,doyouunderstand?”Theolderguardshiftedonhisfeet.“ButAghasahib--”“Ifit’sh......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(126)
2015-11-13“Thatletterwaswrittensixmonthsago,afewdaysbeforeIleftforPeshawar,”RahimKhansaid.“ItookthePolaroidthedaybeforeIleft.AmonthafterIarrivedinPeshawar,IreceivedatelephonecallfromoneofmyneighborsinKabul.H......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(154)
2015-11-11Faridnodded.“Youcangetgoodmoneyforitontheblackmarket.Feedyourkidsforacoupleofweeks.”ToMYSURPRISE,mostofthehousesintheWazirAkbarKhandistrictstillhadroofsandstandingwalls.Infact,theywereinprettygoodsh......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(24)
2016-01-21THEYWEREN'TSHOOTINGducksafterall.Asitturnedout,theyhadn'tshotmuchofanythingthatnightofJuly17,1973.Kabulawokethenextmorningtofindthatthemonarchywasathingofthepast.Theking,ZahirShah,wasawayinIta......
英国王残骸现身车库 残忍暴君或得洗冤大纲
2016-08-11ScientistsconfirmedMondaythataskeletonfoundunderacarparkintheEnglishcityofLeicesterwasthatofKingRichardIII,inabizarreendtoa500-year-oldhistoricalmystery.DNAfromthebonesmatchedthatofdescendantsofthekin......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(171)
2015-11-10Assef’sbrowtwitched.“Likeprideinyourpeople,yourcustoms,yourlanguage.Afghanistanislikeabeautifulmansionlitteredwithgarbage,andsomeonehastotakeoutthegarbage.”“That’swhatyouweredoinginMazar,goingdoo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(136)
2015-11-13“Ifeellikeatouristinmyowncountry,”Isaid,takinginagoatherdleadingahalf-dozenemaciatedgoatsalongthesideoftheroad.Faridsnickered.Tossedhiscigarette.“Youstillthinkofthisplaceasyourcountry?”“Ithinkapa......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(143)
2015-11-12TWENTYFaridhadwarnedme.Hehad.But,asitturnedout,hehadwastedhisweredrivingdownthecrateredroadthatwindsfromJalalabadtoKabul.ThelasttimeI’dtraveledthatroadwasinatarpaulin-coveredtruckgoingtheotherway.Bab......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(183)
2015-11-09Idraggedthehospitalgownsleeveacrossmyeyes.Ifoldedtheletterandputitundermy,thesociallylegitimatehalf,thehalfthatrepresentedthericheshehadinheritedandthesin-with-impunityprivilegesthatcamewiththem.Maybe......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(95)
2015-11-15WhenwearrivedattheTaheris’homethenextevening--forlafz,theceremonyof“givingword”--IhadtoparktheFordacrossthestreet.Theirdrivewaywasalreadyjammedwithcars.IworeanavybluesuitIhadboughtthepreviousday,af......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(74)
2015-11-16TOOR’SBADLUCK.Hadn’tIoverheardthatinasnippetofconversationbackatMahipar?WerolledintoJalalabadaboutanhourbeforesunrise.Karimusheredusquicklyfromthetruckintoaone-storyhouseattheintersectionoftwodirtro......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(73)
2015-11-16“Baba,sitdownplease,”Isaid,tuggingathissleeve.“Ithinkhereallymeanstoshootyou.”Babaslappedmyhandaway.“Haven’tItaughtyouanything?”hesnapped.Heturnedtothegrinningsoldier.“Tellhimhe’dbetterkillme......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(141)
2015-11-12“YouCOULDHAVETOLDME,”Faridsaidlater.ThetwoofuswerelyingnexttoeachotheronthestrawmatsWahid’swifehadspreadforus.“Toldyouwhat?”“Whyyou’vecometoAfghanistan.”HisvoicehadlosttheroughedgeI’dheardini......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(10)
2016-01-2312岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(134)
2015-11-13NINETEENAgain,thecarsickness.BythetimewedrovepastthebulletriddledsignthatreadTHEKHYBERPASSWELCOMESYOU,mymouthhadbeguntowater.Somethinginsidemystomachchurnedandtwisted.Farid,mydriver,threwmeacoldglance......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(59)
2015-11-17“Hassan’snotgoinganywhere,”Babasnapped.Heduganewholewiththetrowel,strikingthedirtharderthanhehadto.“He’sstayingrightherewithus,wherehebelongs.Thisishishomeandwe’rehisfamily.Don’tyoueveraskmetha......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(88)
2015-11-15“Iknow,”shesaid.“Mymothertoldme.”Thenherfacereddenedwithablushatwhatshehadblurted,attheimplicationofheranswer,that“AmirConversations”tookplacebetweenthemwhenIwasn’tthere.Ittookanenormouseffortt......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(99)
2015-11-15BECAUSESORAYAANDIneverhadanengagementperiod,muchofwhatIlearnedabouttheTaherisIlearnedafterImarriedintotheirfamily.Forexample,Ilearnedthat,onceamonth,thegeneralsufferedfromblindingmigrainesthatlastedal......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(27)
2016-01-21"BabasaysHitlerwascrazy,thatheorderedalotofinnocentpeoplekilled,"IheardmyselfsaybeforeIcouldclampahandonmymouth."我爸爸说希特勒是个疯子,他下令杀害了很多无辜的人。"我来不及用手捂住嘴巴,这话已经脱口而出。......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(219)
2015-11-07“Doyouliketheseh-parcha?”Isaid,holdingupthekitebytheendsofthecrossbars.Hiseyesshiftedfromtheskytome,tothekite,thenback.Afewrivuletsofraintrickledfromhishair,downhisface.Iwetmyindexfingerandhelditup.......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(170)
2015-11-10“Good.I’lltellyou,”hesaid.“Ispentsometimeinjail,atPoleh-Charkhi,justafterBabrakKarmaltookoverin1980.Iendedupthereonenight,whenagroupofParchamisoldiersmarchedintoourhouseandorderedmyfatherandmeatgu......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(157)
2015-11-11IleanedagainstthegraystonegatewaytothecemeterywhereHassanhadburiedhismother.Theoldmetalgateshangingoffthehingesweregone,andtheheadstoneswerebarelyvisiblethroughthethicktanglesofweedsthathadclaimedthep......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(42)
2016-01-20THESTREETSGLISTENEDwithfreshsnowandtheskywasablamelessblue.Snowblanketedeveryrooftopandweighedonthebranchesofthestuntedmulberrytreesthatlinedourstreet.Overnight,snowhadnudgeditswayintoeverycrackandgut......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(177)
2015-11-10TWENTY-THREEFacespokethroughthehaze,linger,fadeaway.Theypeerdown,askmequestions.Theyallaskquestions.DoIknowwhoIam?DoIhurtanywhere?IknowwhoIamandIhurteverywhere.Iwanttotellthemthisbuttalkinghurts.Iknow......