相关缅甸的英语章节
> 列表缅甸全民盟官员预测本党将胜选
2013-11-26AtopofficialinAungSanSuuKyi’sMyanmaroppositionpartyhaspredicteditwonalandslidevictoryandanoverallparliamentarymajorityinSunday’shistoricelection.昂山素季(AungSanSuuKyi)领导的缅甸反对党的一名高官预测......
美国务卿本周历史性访问缅甸
2015-01-23U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhasbegunatwo-nationtriptoAsiathatincludesthefirstvisittoBurmabyaU.S.secretaryofstatein50years.ClintonwillstopinSouthKoreabeforetravelingontoBurma.Hervisittotheisolate......
缅甸与联合国共同讨论新媒体法
2015-01-08InconjunctionwiththeBurmesegovernment,theUnitedNations'culturalagencystagedthefirstmeetingofaworkshopexaminingtheBurmesegovernment'srelationshipwiththemedia.InRangoon,thejointworkshopheldbyUNESCO(Un......
联合国承诺支持缅甸改革
2015-01-12AtopUnitedNationsofficialhasassuredofficialsinBurmathattheU.N.'scommitmenttoreformsintheSoutheastAsiancountryisfirm.UnderSecretary-GeneralVijayNambiartoldapolicydevelopmentconferenceinthecapitalofNay......
前缅甸军政府三号人物愿与昂山素季合作
2013-11-26AformertopgeneralinMyanmar’smilitaryjuntahaspledgedtoworkwithAungSanSuuKyi’soppositionafterlandmarkelections,inasignofthelikelypoliticalfluxthatwillfollowSunday’shistoricparliamentaryvote.缅甸前军......
缅甸洪水泛滥 已造成27人死亡
2013-12-09FloodinginMyanmarhasnowkilledatleast27peopleandaffectedmorethan150,000,numbersthatarebothexpectedtorise,asthegovernment,militaryandrelieforganizationsworktocarryoutrescueoperationsandprovideaid.缅甸洪......
泰国总理英拉会晤缅甸民主领导人昂山素季
2015-01-20ThaiPrimeMinisterYingluckShinawatrametTuesdaywithBurmesepro-democracyleaderAungSanSuuKyi,inavisitdescribedinThaimediaasashowofsupportforpoliticalstabilityand"strong,sustainabledemocracy"inBurma.Thaite......
昂山素季暗示可能抵制缅甸年大选
2014-01-29MyanmaroppositionleaderAungSanSuuKyisignaledthatherpartywouldboycottgeneralelectionsin2015iftheconstitutionisn'tamendedtoallowhertorunforpresident.缅甸反对党领导人昂山素季(AungSanSuuKyi)表示,如果不......
缅甸释放46名囚犯
2014-12-29Burmesestatemediasay46prisonershavebeenfreedaspartofageneralamnestyaimedatpromoting"nationalunity."Thestate-runNewLightofMyanmarsays37menandninewomenwerefreedTuesday,underanorderbyPresidentTheinSein.I......
希拉里结束缅甸访问承诺更多支持
2015-01-22U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhaswrappedupathree-dayvisittoBurmaafterdiscussionswithdemocracyleaderAungSanSuuKyiandavowthattheU.S.ispreparedtosupportfurtherdemocraticreform.Thetwowomenheldhandsast......
昂山素季所在政党在缅甸大选遥遥领先
2013-11-26ThousandsofNationalLeagueforDemocracyfollowersatitsheadquartersinYangonroaredoverandoveryesterdayasabigscreenflashedupearlyofficialresultsthatshowedthepartyalmostsweepingtheboardinsomestrongholdareas.......
缅甸发现200吨玉原石 价值高达1.4亿英镑
2015-02-11Stunnedminershaveunearthedtheworld'smostvaluablepieceofjade-an18ftmonsterworth140millionpounds.日前,一队目瞪口呆的矿工挖掘出了世界上最具价值的玉石--其长宽约为18英尺(约为5.49米),价值1.4亿英镑。Workersw......
昂山素季寻求在美侨胞支持缅甸民主
2014-12-20Burma'sdemocraticleaderAungSanSuuKyihascalledontheBurmesecommunityintheUnitedStatestosupportthedemocraticmovementintheirnativeland.TheNobelLaureateonThursdayaddressedhercompatriots,includingagroupofB......
缅甸法院以侮辱宗教罪判处三人劳役监禁
2014-09-02AcourtinMyanmarsentencedabarmanagerandtwocolleaguestotwoandahalfyearsinprisonTuesdayforusinganimageofBuddhainaflyerthatajudgesaidinsultedBuddhism.TheflyerpromotingdiscounteddrinksandelectronicmusicatV......
中国矿企在缅遇阻折射缅甸之变
2017-04-17ChenDefang,presidentofaChinesefirmatthecenterofapoliticallychargeddisputeoveracoppermineinnewlydemocraticMyanmar,hasbeentreadinginunfamiliarterritoryforthepastfewmonths.新近实行了民主制度的缅甸围绕一......
人权观察指责缅甸的种族清洗行为
2014-11-27AleadinginternationalrightsgrouphasaccusedBurmaofwarcrimesandethniccleansing,citingevidenceofmassgravesandforceddisplacement.NewYork-basedHumanRightsWatchreleaseda156-pagereportMondayaccusingauthoriti......
奥巴马发布行政命令 宣布美国解除对缅甸制裁
2015-02-14PresidentBarackObamahasformallyeasedlong-standingsanctionsonMyanmar.奥巴马总统于日前宣布,已经正式解除对缅甸的长期制裁。MrObamaissuedtheexecutiveorderweeksaftermeetingMyanmar'sdefactoleader,AungSanS......
缅甸佛教徒与穆斯林再起冲突至少20人丧生大纲
2014-12-01AthirddayofdeadlyBuddhist-MuslimviolencehasbrokenoutincentralBurma,asaleadingrightsgroupwarnedofspreadingethnictension.WitnessesreportedcharredbodieslyinginthestreetsFriday,andsayflamescontinuetopourf......
缅甸油气管线让中国占得能源先机
2017-04-14AnewcrudeoilpipelinethroughMyanmarduetobeginoperationsinSeptemberwillputChinainafavorablepositioncomparedtootherAsianeconomicpowerhouseschallengedbyenergysecurityissues.穿过缅甸的一条新原油管线定于9月......
缅甸中部学生与警察爆发冲突
2014-09-03StudentprotestersandpoliceclashedTuesdayinacentralMyanmartownwhereauthoritieshaveformorethanaweekpreventedtheactivistsfrommarchingtoYangontodemandeducationreform.WitnessesinLetpadansaidriotpoliceusedb......
人权观察报告:缅甸士兵轮奸罗兴亚妇女
2013-12-09BurmesesoldiershavegangrapedRohingyawomenincontinuedviolenceagainsttheMuslimminorityintheRakhinestate,accordingtoaHumanRightsWatchreport.HumanRightsWatchcitedfirst-handinterviewswith52Rohingyawomenand......
缅甸为囚犯减刑,活动人士表示失望
2015-01-18BurmaonTuesdaybeganreleasingprisonersaspartofagovernment-orderedclemencyprogram.Butsomeactivistssaynotenoughpoliticalprisonersarebeingfreedunderthedeal.DozensoffamilymembersofinmatesgatheredTuesdayout......
联合国安理可能会派人前往缅甸和孟加拉国视察
2013-09-01TheU.N.SecurityCouncilmayvisitMyanmarandBangladeshthismonthtoseefirsthandthesituationofhundredsofthousandsofRohingyaMuslimswhohavefledamilitarycrackdowninMyanmar.CouncilpresidentforApril,PeruvianAmbas......
缅甸总统召集各党派开会
2014-09-23MyanmarPresidentTheinSeinhascalledforalandmarkmeetingwithrepresentativesofthecountry'smilitary,toppoliticalpartiesandethnicminoritygroups.ThesummittobeheldFridayinthecapital,Naypyidaw,willbringtogeth......
缅甸神秘的矿藏搅动全球锡市场
2015-02-17MysteriousminesinMyanmarhavebecomeimportanttotheworldtinmarketinasignofhowthecountry’sopening-upisrevealingresourcesobscuredduringdecadesofmilitarydictatorshipandinternalconflict.缅甸神秘的矿藏对全球......